黑龍江省齊齊哈爾市富拉爾基區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

黑齊富檢二部刑不訴〔2020〕5號(hào)

被不起訴人劉某甲，女性，1994年**月**日出生，公民身份號(hào)碼2323031994********，漢族，初中文化，哈爾濱市**商貿(mào)有限公司業(yè)務(wù)員，戶籍所在地黑龍江省肇東市，住黑龍江省哈爾濱市**城**號(hào)樓**單元**室。因涉嫌生產(chǎn)、銷售假藥罪，于2018年9月11日被齊齊哈爾市公安局直屬分局刑事拘留；2018年10月17日被齊齊哈爾市公安局直屬分局取保候?qū)?；因涉嫌銷售假藥罪，于2019年10月12日經(jīng)本院決定，于當(dāng)日被齊齊哈爾市公安局直屬分局取保候?qū)彙?/span>

????辯護(hù)人楊立廣，黑龍江省天擴(kuò)律師事務(wù)所律師。

本案由齊齊哈爾市公安局直屬分局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某甲涉嫌銷售假藥罪，于2019年10月12日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當(dāng)日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問被不起訴人，聽取被不起訴人及其辯護(hù)律師的意見，審查了全部案件材料。其間，因事實(shí)不清、證據(jù)不足，退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查1次（2019年11月11日至2019年12月11日）。因偵查機(jī)關(guān)未在法定補(bǔ)充偵查期限內(nèi)補(bǔ)充偵查完畢，于2020年3月26日，通知偵查機(jī)關(guān)予以糾正，偵查機(jī)關(guān)于2020年9月3日補(bǔ)查重報(bào)。

齊齊哈爾市公安局直屬分局移送審查起訴認(rèn)定：

劉某乙與周某某（二人系夫妻關(guān)系，均另案處理）共同經(jīng)營(yíng)哈爾濱**商貿(mào)有限公司（以下簡(jiǎn)稱**公司），對(duì)外以“哈爾濱**保健品公司”的名義辦理業(yè)務(wù)。劉某甲系劉某乙、周某某雇傭人員，負(fù)責(zé)聯(lián)系客戶、制作出庫(kù)單據(jù)等業(yè)務(wù)。?2018?年1?月至2018?年8月期間，**公司將無資質(zhì)、無任何來歷憑證及質(zhì)量證明文件的各種藥品向黑龍江、吉林省等地銷售。其中，劉某某多次向黑龍江省甘南縣**醫(yī)藥有限公司實(shí)際經(jīng)營(yíng)者高某某（另案處理）銷售假藥。具體情況如下：

1.2018?年1月至2月期間，黑龍江省甘南縣**鄉(xiāng)**藥店經(jīng)營(yíng)者高某某（另案處理）通過電話聯(lián)系**公司，劉某甲以每盒人民幣（下同）5?元的價(jià)格銷售給高某某“全蝎蛇蟻膠囊”（產(chǎn)地名稱新加坡天正藥業(yè)）40?盒。

????2.2018?年5月至8月期間，高某某通過電話聯(lián)系**公司，劉某甲以每瓶6?元的價(jià)格銷售給高某某“頸復(fù)康軟膠囊”?（產(chǎn)地名稱澳大利亞和盛唐）?7?瓶。

3.2018?年5月至8月期間，高某某通過電話聯(lián)系**公司，劉某甲以每瓶6?元的價(jià)格銷售給高某某“筋骨痛康膠囊”（產(chǎn)地名稱南陽(yáng)天正）10?盒。

經(jīng)齊齊哈爾市食品藥品監(jiān)督管理局對(duì)“全蝎蛇蟻膠囊”“頸復(fù)康軟膠囊”“筋骨痛康膠囊”進(jìn)行鑒定，均按假藥論處。

經(jīng)偵查，劉某甲于2018年9月10日被公安機(jī)關(guān)在**公司抓獲。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為齊齊哈爾市公安局直屬分局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足。本案中，劉某甲主要負(fù)責(zé)吉林省業(yè)務(wù)，周某某主要負(fù)責(zé)黑龍江省業(yè)務(wù)，在案證據(jù)對(duì)**公司銷售至黑龍江省和吉林省的假藥數(shù)量、名稱、銷售金額進(jìn)行了綜合認(rèn)定，但未能對(duì)**公司將假藥銷售至黑龍江省和吉林省的確切去向、數(shù)量、銷售金額等具體事實(shí)進(jìn)行拆分。2018年8月左右，在周某某外出未在公司時(shí)，劉某甲按照高某某來電需求，將藥品出庫(kù)單打印好后交付他人進(jìn)行發(fā)貨，其余**公司銷售給高某某的假藥均由周某某負(fù)責(zé)。現(xiàn)未有足夠證據(jù)證明劉某甲清楚公司銷售假藥的真?zhèn)纬潭燃捌鋪碓?，且劉某乙、周某某均?duì)劉某甲知道公司銷售的系假藥而予以否認(rèn)。僅依據(jù)周某某不在公司的情形下，銷售給高某某的一次交易行為，不足以認(rèn)定劉某甲對(duì)公司出售藥品的認(rèn)知程度及其明知假藥的主觀故意。

本院認(rèn)為，認(rèn)定劉某甲構(gòu)成銷售假藥罪的事實(shí)不清，證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條、《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百六十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)劉某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

齊齊哈爾市富拉爾基區(qū)人民檢察院

2020年9月22日

本不起訴書所依據(jù)的法律條文：

《中華人民共和國(guó)刑法》

第一百四十一條??生產(chǎn)、銷售假藥的，處三年以下有期徒刑或者拘役，并處罰金；對(duì)人體健康造成嚴(yán)重危害或者有其他嚴(yán)重情節(jié)的，處三年以上十年以下有期徒刑，并處罰金；致人死亡或者有其他特別嚴(yán)重情節(jié)的，處十年以上有期徒刑、無期徒刑或者死刑，并處罰金或者沒收財(cái)產(chǎn)。

本條所稱假藥，是指依照《中華人民共和國(guó)藥品管理法》的規(guī)定屬于假藥和按假藥處理的藥品、非藥品。

《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》

第一百七十五條?人民檢察院審查案件，可以要求公安機(jī)關(guān)提供法庭審判所必需的證據(jù)材料；認(rèn)為可能存在本法第五十六條規(guī)定的以非法方法收集證據(jù)情形的，可以要求其對(duì)證據(jù)收集的合法性作出說明。

人民檢察院審查案件，對(duì)于需要補(bǔ)充偵查的，可以退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，也可以自行偵查。

對(duì)于補(bǔ)充偵查的案件，應(yīng)當(dāng)在一個(gè)月以內(nèi)補(bǔ)充偵查完畢。補(bǔ)充偵查以二次為限。補(bǔ)充偵查完畢移送人民檢察院后，人民檢察院重新計(jì)算審查起訴期限。

對(duì)于二次補(bǔ)充偵查的案件，人民檢察院仍然認(rèn)為證據(jù)不足，不符合起訴條件的，應(yīng)當(dāng)作出不起訴的決定。

《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》

第三百六十七條?人民檢察院對(duì)于二次退回補(bǔ)充調(diào)查或者補(bǔ)充偵查的案件，仍然認(rèn)為證據(jù)不足，不符合起訴條件的，經(jīng)檢察長(zhǎng)批準(zhǔn)，依法作出不起訴決定。?

人民檢察院對(duì)于經(jīng)過一次退回補(bǔ)充調(diào)查或者補(bǔ)充偵查的案件，認(rèn)為證據(jù)不足，不符合起訴條件，且沒有再次退回補(bǔ)充調(diào)查或者補(bǔ)充偵查必要的，經(jīng)檢察長(zhǎng)批準(zhǔn)，可以作出不起訴決定。