浙江省余姚市人民檢察院

不起訴決定書

余檢訴刑不訴〔2020〕Z12號

被不起訴人劉某甲，女，1989年**年**日出生，公民身份號碼3422221898********，漢族，初中文化，農(nóng)民，住安徽省蕭縣**鎮(zhèn)**村**號。因本案，于2018年12月20日被余姚市公安局刑事拘留，2019年1月2日被依法變更為取保候?qū)彛?020年1月2日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由余姚市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某甲涉嫌過失致人死亡罪，于2019年4月1日向本院移送審查起訴。本院受理后，已依法告知被不起訴人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，告知被害人的近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年12月20日0時45分許，被不起訴人劉某甲和被害人蔣某甲步行至余姚市鳳山街道永豐村聞家37號東北側(cè)村道，因感情糾葛發(fā)生爭執(zhí)，被不起訴人劉某甲采用手擊打被害人蔣某甲左側(cè)頸面部、推搡右肩頸的手段，致被害人蔣某甲倒地，后被不起訴人劉某甲從被害人腿部跨過徑直離開，導(dǎo)致被害人蔣某甲被谷某甲（另案處理）駕駛的浙BZ****小型汽車碾壓致死。事故發(fā)生后，被不起訴人劉某甲主動叫人報警，并留在現(xiàn)場參與搶救，到案后如實供述了自己的罪行。

案發(fā)后，被不起訴人劉某甲賠償被害人近親屬人民幣

100?000元，取得了被害人近親屬的諒解。

1.現(xiàn)場勘驗檢查工作記錄、道路交通事故現(xiàn)場圖，證明案發(fā)現(xiàn)場的情況。

2.書證：照片說明，證明案發(fā)現(xiàn)場環(huán)境，現(xiàn)場位于余姚市鳳山街道永豐村聞家37號東北側(cè)的一條南北向水泥路上，該段水泥路西側(cè)為停車場。

3.視聽資料：監(jiān)控錄像，證明2018年12月20日0時45分許，案發(fā)現(xiàn)場西側(cè)停車場東南角的監(jiān)控拍攝到被不起訴人劉某甲和被害人蔣某甲從開始爭執(zhí)至被害人遇害后搶救的經(jīng)過。

4.書證：到案經(jīng)過，證明2018年12月20日，被不起訴人劉某甲被民警傳喚至余姚市交警大隊詢問后帶至鳳山派出所進行訊問。

5.書證：道路交通事故認定復(fù)核結(jié)論、道路交通事故認定書、余姚市人民法院（2020）浙0281刑初172號刑事判決書，證明被害人蔣某甲倒地系因被不起訴人劉某甲毆打所致,且被不起訴人劉某甲在被害人蔣某甲倒地后放任其躺臥在道路上離開現(xiàn)場；蔣某甲亦有與劉某甲在道路上相互糾纏、在車行道內(nèi)坐臥、停留的影響交通行為；谷某某因本起事故被判犯交通肇事罪。

6.書證：民事調(diào)解書、刑事諒解書、農(nóng)業(yè)銀行交易明細清單，證明被不起訴人劉某甲與被害人蔣某甲近親屬在余姚市人民法院調(diào)解下達成調(diào)解協(xié)議，由被不起訴人劉某甲賠償被害人近親屬損失人民幣100?000元，被不起訴人劉某甲已履行完畢，取得了被害人近親屬的諒解。?

7.書證：人口信息，證明被不起訴人劉某甲和被害人蔣某甲的身份。

8.證人楊某某、趙某某的證言，證明案發(fā)當(dāng)晚被不起訴人劉某甲和被害人蔣某甲與其一同飲酒，該二人于晚上10時左右先行離開，凌晨1時許，被不起訴人劉某甲沖進其家告知被害人蔣某甲被車撞得快不行了，找其去幫忙的事實。

9.證人谷某某、劉某乙、谷某乙的證言，證明谷某甲交通肇事的經(jīng)過及事故發(fā)生后的現(xiàn)場情況。

10.證人蔡某某的證言，證明其在家里聽到被不起訴人劉某甲呼救后出門查看并幫忙報警的事實。

11.證人蔣某乙的證言，證名本案被害人系其兒子蔣某甲。?

12.鑒定意見：法醫(yī)學(xué)尸體檢驗鑒定書，證明被害人蔣某甲的死亡原因符合鈍性外力作用致頸部、胸腹部損傷死亡，該損傷在車輛碾壓過程中可以形成。

13.?鑒定意見：理化檢驗鑒定報告，證明經(jīng)鑒定，被害人蔣某甲血液乙醇濃度為202mg/100ml。

14.被不起訴人劉某甲的供述，證明其過失致人死亡的事實。

本院認為，被不起訴人劉某甲實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微：第一，劉某甲系過失犯罪，具有自首情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，可以從輕、減輕或者免除處罰；第二，被害人蔣某甲亦有在道路上與被不起訴人劉某甲糾纏等過錯；第三，被害人近親屬已表示對被不起訴人劉某甲予以諒解，請求司法機關(guān)對其從輕或者免除處罰。第四，被不起訴人劉某甲自愿認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。綜上，為切實貫徹寬嚴相濟的刑事司法政策，促進社會和諧，根據(jù)被不起訴人劉某甲犯罪的事實、性質(zhì)、情節(jié)以及對社會的危害程度，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第二百三十三條、第三十七條及《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，經(jīng)本院檢委會討論，決定對劉某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人近親屬如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向浙江省寧波市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向浙江省余姚市人民法院提起自訴。

?浙江省余姚市人民檢察院?

2020年9月28日