甘谷縣人民檢察院

不起訴決定書

谷檢一部刑不訴〔2020〕9號(hào)

被不起訴人劉某甲，男性，1945年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6205231945********，漢族，初中文化程度，戶籍所在地甘肅省天水市甘谷縣，住甘肅省天水市甘谷縣**鎮(zhèn)**街**號(hào)，無業(yè)居民，無前科。因涉嫌故意傷害罪，于2020年1月13日被甘谷縣公安局監(jiān)視居??；2020年2月28日本院繼續(xù)對(duì)其采取監(jiān)視居住強(qiáng)制措施。

辯護(hù)人朱亞軍，甘肅省絲路法語律師事務(wù)所律師。

本案由甘肅省甘谷縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年2月27日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人劉某甲和被害人劉某乙系叔侄關(guān)系，且為鄰居，兩家因宅院出路問題有矛盾。2019年6月19日11時(shí)許，劉某乙在修房子時(shí)要更換《國有土地使用證》，需要周圍鄰居簽字，劉某甲認(rèn)為劉某乙在《國有土地使用證》上做了更改，兩人因此發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)、謾罵，并相互毆打，在毆打過程中被不起訴人劉某甲從地上撿起一把木柄斧頭扔向劉某乙，斧頭擊打到劉某乙的右鬢部，致使劉某乙頭部受傷住院。經(jīng)天水市秦州區(qū)公安司法鑒定中心鑒定：劉某乙損傷屬輕傷一級(jí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有：物證、書證、證人證言、被害人陳述、被不起訴人的供述與辯解、鑒定意見等。

本院認(rèn)為，劉某甲實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首的法定從輕、減輕情節(jié)；劉某甲自愿如實(shí)供述涉嫌犯罪的事實(shí)，認(rèn)罪認(rèn)罰，且已取得被害人的諒解。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)劉某甲不起訴。

扣押的涉案物木柄斧頭已移送公安機(jī)關(guān)處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向天水市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向甘谷縣人民法院提起自訴。

2020年3月17日