景東彝族自治縣人民檢察院

不起訴決定書

景檢刑不訴〔2014〕9號

被不起訴人劉某甲，男，1976年**月**日出生，居民身份證號碼5327241976********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，戶籍所在地云南省普洱市景東彝族自治縣（以下簡稱景東縣），住云南省景東縣**鎮(zhèn)**村民委員會**村民小組。因涉嫌故意傷害罪，2014年4月14日被景東縣公安局監(jiān)視居住。

本案由景東縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某甲涉嫌故意傷害罪，于2014年4月24日向本院移送審查起訴。本院受理于2014年5月25日延長審查起訴期限十五日，因事實不清、證據(jù)不足，于2014年6月6日退回偵查機關(guān)補充偵查，偵查機關(guān)補充偵查完畢后，于2014年6月25日重新移送審查起訴，本院于2014年7月25日延長審查起訴期限十五日，因事實不清、證據(jù)不足，于2014年8月8日再次退回偵查機關(guān)補充偵查，偵查機補充偵查完畢后，于2014年9月2日再次移送審查起訴，本院于2014年10月3日再次延長審查起訴期限十五日。

景東縣公安局移送審查起訴認定：2013年4月17日早上，劉某乙及劉某甲、李某甲夫婦分別外出干活，當(dāng)日8時許，三人在景東縣大街鎮(zhèn)大街村文光組羅某某家干田處相遇，劉某乙看到李某甲后，即罵李某甲說：“老四川婆，為什么把我家籬笆樁拔了？”并把李某甲推倒，劉某甲看見后上去將劉某乙拉開，后劉某乙朝李某甲走去，劉某甲以為劉某乙要去打李某甲，即上去把劉某乙按倒在干田里，劉某甲按在劉某乙身上，用手掐住劉某乙的脖子對劉某乙進行毆打，在旁邊干活的李某乙看見后，過去將劉某甲拉開，在李某乙的勸說下，劉某乙離開，隨后劉某乙返回文光組灣子田處將李某甲打傷（另案處理）。2014年2月13日，經(jīng)云南省景東縣公安司法鑒定中心鑒定：劉某乙2013年4月17日的胸部損傷，損傷程度為輕傷（丙級）。

經(jīng)本院審查并二次退回補充偵查，仍認定的犯罪事實不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十一條第四款的規(guī)定，決定對劉某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向普洱市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向景東縣人民法院提起自訴。

2014年10月16日