廣東省**民檢察院

不起訴決定書

揭西檢一部刑不訴〔2020〕Z4號

被不起訴人劉某甲，男，1981年**月**日出生，居民身份證號碼4452221981********，漢族，高中文化，廣東省**，住揭西縣**鎮(zhèn)**村**號。無前科。因故意傷害罪嫌疑，經揭西縣公安局決定，于2020年5月13日被揭西縣公安局刑事拘留，2020年5月27日被揭西縣公安局變更為取保候審；因涉嫌犯有故意傷害罪，于2020年8月31日被本院決定取保候審。

辯護人劉某乙泉，廣東拓志律師事務所律師。

本案由揭西縣公安局偵查終結，以被不起訴人劉某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年8月24日向本院移送審查起訴。

經本院依法審查查明：

2020年3月底，龍?zhí)舵?zhèn)團結村人劉**與同村人劉某丁之間因魚塘堤壩邊界發(fā)生權屬糾紛，4月7日團結村委召集雙方當事人到村委進行調解，意見不統(tǒng)一，調解不成功。后上報至龍?zhí)舵?zhèn)綜治信訪維穩(wěn)中心，該中心于4月16日召集雙方當事人進行調解，但也調解不成功。后劉**委托侄子劉某甲幫他處理魚塘的填平作業(yè)。5月4日7時某某，被不起訴人劉某甲在魚塘堤壩邊界沒有確認的情況下，叫挖掘機對魚塘堤壩進行挖掘作業(yè)，被害人劉某丁聞知后趕到現(xiàn)場，為制止劉某甲動工在離其身后2米某某的位置拿磚頭向劉某甲的腳部砸去，劉某甲被砸后上前將劉某丁按倒在泥地上，沖突過程中造成劉某丁、劉某甲不同程度受傷。經鑒定，劉某丁的損傷程度屬輕傷二級、劉某甲的損傷程度屬輕微傷。事后劉某甲一方某某賠償劉某丁7.5萬元，劉某丁對劉某甲表示諒解。

本院認為，劉某甲觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，但犯罪情節(jié)輕微，并具有如某某、自某某認罰、賠償被害人損失并得到其諒解等情節(jié)，依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對劉某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向**民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向**民法院提起自訴。

?廣東省**民檢察院

2020年9月23日

（院?。?/span>