永勝縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

永檢公訴刑不訴〔2020〕24號(hào)

被不起訴人劉某某，男，1969年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5332221969********，漢族，初中文化，農(nóng)民，云南省永勝縣人，住永勝縣**鄉(xiāng)**村委**村**號(hào)，無(wú)前科。因涉嫌故意傷害罪，2020年5月11日被永勝縣公安局取保候?qū)?；同?月2日本院決定對(duì)其取保候?qū)彙?/span>

本案由云南省永勝縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某某涉嫌故意傷害罪，于2020年5月15日向本院移送審查起訴，同年6月15日退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，公安機(jī)關(guān)于同年6月29日補(bǔ)查重報(bào)審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2019年11月9日13時(shí)許，被不起訴人劉某某和妻子嚴(yán)某甲看見(jiàn)黃某某趕著羊往劉某某家魔芋地方向放牧，因擔(dān)心種植的魔芋被牲畜踩踏毀壞，嚴(yán)某甲告知黃某某地里已種植魔芋讓黃某某看管好所放牧的羊；當(dāng)天16時(shí)許，劉某某因擔(dān)心羊跑到自家魔芋地內(nèi)便獨(dú)自前往查看，發(fā)現(xiàn)黃某某放牧的羊正在魔芋地內(nèi)踩踏，劉某某用石頭將羊驅(qū)趕出魔芋地，黃某某因自家的羊被劉某某用石頭驅(qū)趕便和劉某某發(fā)生語(yǔ)言沖突，黃某某使用隨身攜帶的拐杖（鋼制杖身，杖身全長(zhǎng)95cm，杖尾刃寬2.7cm，把手長(zhǎng)12cm，把手和仗身直徑1.9cm）朝劉某某左邊大腿后部打了一棒，劉某某從地上撿了一塊石頭將黃某某頭部打傷，隨后雙方扭打在一起，黃某某妻子嚴(yán)某乙等人趕到現(xiàn)場(chǎng)后將兩人勸開(kāi)，雙方不同程度受傷到醫(yī)院治療，后經(jīng)云南省永勝縣公安司法鑒定中心鑒定，劉某某本次損傷程度評(píng)定為輕微傷，黃某某本次損傷程度評(píng)定為輕傷二級(jí)。

本院認(rèn)為，被不起訴人劉某某為了避免自己種植的魔芋遭受損失，事先已明確告知黃某某管理好自己放牧的羊，但黃某某未盡到合理的管理和注意義務(wù)，在現(xiàn)場(chǎng)放任自己放牧的羊進(jìn)入劉某某種植魔芋的土地，后劉某某使用石塊驅(qū)趕羊，黃某某在看到自己放牧的羊被劉某某用石塊驅(qū)趕后，先使用自制拐杖擊打劉某某的左大腿部（對(duì)劉某某的人身檢查可見(jiàn)造成10.8cm×1.5cm不規(guī)則淤青痕跡），黃某某使用的自制拐杖屬于有較大殺傷力的工具，雖然黃某某擊打劉某某時(shí)未使用捅、刺等高致傷動(dòng)作，但劉某某被擊打時(shí)無(wú)法對(duì)黃某某可能進(jìn)行的后續(xù)傷害行為作出準(zhǔn)確判斷；劉某某為了保護(hù)本人的人身安全而采取的制止正在進(jìn)行的不法侵害的自行防衛(wèi)行為，符合《中華人民共和國(guó)刑法》第二十條第一款之規(guī)定，屬于正當(dāng)防衛(wèi)，依法不負(fù)刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第一款之規(guī)定對(duì)劉某某作出不起訴決定。

被害人黃某某如果不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向麗江市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向永勝縣人民法院起訴。

永勝縣人民檢察院　　

2020年7月28日