科爾沁左翼后旗人民檢察院

不起訴決定書

后檢一部刑不訴〔2020〕Z72號(hào)

被告人劉某某，男，蒙古族，1976年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1523231976********，初中文化，系**鎮(zhèn)**村黨支部書記。戶籍地內(nèi)蒙古通遼市科爾沁左翼后旗（以下簡(jiǎn)稱科左后旗）**鎮(zhèn)**村**組，現(xiàn)住通遼市科左后旗**鎮(zhèn)**村**組。2019年9月20日因涉嫌故意傷害罪被科左后旗公安局取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人耿某某，內(nèi)蒙古雙合爾律師事務(wù)所律師。

本案由科左后旗公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某某涉嫌故意傷害罪，于2019年11月1日向移送本院審查起訴。本院于2019年11月21日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年12月5日補(bǔ)查重報(bào)。2020年1月2日提起公訴；于2020年8月24日決定撤回起訴。?

科左后旗公安局移送審查起訴認(rèn)定：

2016年6月18日14時(shí)30分許，被告人劉某某在科左后旗**鎮(zhèn)**村組織施工人員為“十個(gè)全覆蓋”工程中的水泥路墊土路基，在村民孫某某家門前墊路基時(shí)，孫某某認(rèn)為自己家門前墊的土少，不讓拉土的車往前走，要求在自己家門前再卸點(diǎn)土，被告人劉某某未同意，因此事孫某某與劉某某發(fā)生爭(zhēng)吵后二人互相廝打，廝打過(guò)程中被告人劉某某用拳頭毆打?qū)O某某胸部?jī)上?，二人互相用腳踹對(duì)方，孫某某被打倒在地，后被在場(chǎng)人員拉開(kāi)。案發(fā)后，2016年8月16日，經(jīng)科左后旗公安局物證鑒定室鑒定孫某某胸部的損傷程度鑒定為輕傷二級(jí)。2019年9月6日，被告人劉某某賠償了被害人孫某某的全部損失取得了孫某某的諒解。2019年9月21日劉某某被傳喚到案。

本院認(rèn)為該案證據(jù)發(fā)生變化，現(xiàn)事實(shí)不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件，故撤回起訴，依據(jù)《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第四百二十四條第二款、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)劉某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向通遼市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向科左后旗人民法院提起自訴。

??????????????????????????????

????????????????????????????????科左后旗人民檢察院

???2020年9月11日