湖南省衡山縣人民檢察院

不起訴決定書

山檢公訴刑不訴〔2020〕64號(hào)

被不起訴人劉某某,男,1987年**月**日生,湖南省衡陽(yáng)市雁峰區(qū)人,居民身份證號(hào)碼號(hào)430406************,漢族,初中文化,現(xiàn)住衡山縣**鄉(xiāng)**村**組,現(xiàn)在湖南**發(fā)展有限公司工作。2009年因故意傷害罪被湖南省衡陽(yáng)市珠暉區(qū)人民法院判處有期徒刑三年，宣告緩刑四年，2016年12月30日因犯盜竊罪被湖南省株洲市蘆淞區(qū)人民法院判處有期徒刑十個(gè)月，并處罰金一萬(wàn)元。2019年10月28日因涉嫌故意傷害罪被衡山縣公安局刑事拘留,因本院不批準(zhǔn)逮捕,2019年11月11日被衡山縣公安局取保候?qū)?2020年8月28日本院決定對(duì)其重新取保候?qū)彙?/span>

本案由衡山縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某某涉嫌故意傷害，于2020年8月28日向移送本院審查起訴。本院于2020年9月22日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年10月17日重報(bào)。

衡山縣公安局移送審查起訴認(rèn)定：2019年10月11日18時(shí)許,被不起訴人劉某某與衡山縣**鄉(xiāng)**村村會(huì)計(jì)李某某一同去大兵魚場(chǎng)看魚,在魚場(chǎng)路口時(shí)遇陳某某。陳某某指責(zé)劉某某工作的養(yǎng)殖場(chǎng)經(jīng)常有水漫到村公路上來(lái),并多次用手指著劉某某,稱呼劉某某“你甲卵”，劉某某、陳某某兩人發(fā)生口角后相互扭打,李某某站在劉某某與陳某某中間勸架。陳某某先用手兩次打到劉某某的臉部,后來(lái)劉某某、陳某某均用拳頭打擊對(duì)方頭部，陳某某額頭破裂當(dāng)場(chǎng)出血,兩人被在場(chǎng)的李某某等人制止。

兩人被拉開后繼續(xù)口角,劉某某走到陳某某面前,陳某某朝劉某某臉部打了一拳,后抓住劉某某的雙手。劉某某向后退,甩開陳某某雙手后走開。陳某某撿起一塊水泥磚丟向劉某某頭部致其受傷出血。后劉某某報(bào)警，兩人均被送至醫(yī)院治療,在治療中發(fā)現(xiàn)陳某某的右手無(wú)名指骨粉碎性骨折。

經(jīng)衡陽(yáng)市民典司法鑒定所鑒定,陳某某右手無(wú)名指粉碎性骨折損傷程度為輕傷二級(jí)。

案發(fā)后，雙方已進(jìn)行和解，劉某某已賠償?shù)轿徊@陳某某諒解。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為衡山縣公安局認(rèn)定劉某某故意傷害致陳某某輕傷結(jié)果事實(shí)不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)劉某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向衡陽(yáng)市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向衡山縣人民法院提起自訴。

衡山縣人民檢察院　　

2020年10月28日

_?