寧夏回族自治區(qū)彭陽(yáng)縣人民檢察院

不起訴決定書

彭檢一部刑不訴〔2021〕3號(hào)

被不起訴人劉某某，男，1976年**月**日出生于寧夏回族自治區(qū)彭陽(yáng)縣，戶籍地彭陽(yáng)縣**鎮(zhèn)**村**隊(duì)**號(hào)，公民身份號(hào)碼6422261976********，漢族，初中文化，群眾，無業(yè)，現(xiàn)住彭陽(yáng)縣**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室。2018年9月30日因?qū)め呑淌卤慌黻?yáng)縣公安局行政拘留八日；2019年4月28日因?qū)め呑淌卤慌黻?yáng)縣公安局行政拘留十五日。2020年10月26日因涉嫌故意傷害罪被彭陽(yáng)縣公安局刑事拘留，同年11月9日被彭陽(yáng)縣公安局決定取保候?qū)彛?021年2月7日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由彭陽(yáng)縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某某涉嫌故意傷害罪，于2021年2月4日向本院移送審查起訴。本院受理后，依照刑事訴訟法的有關(guān)規(guī)定，于同年2月7日告知被不起訴人依法享有的訴訟權(quán)利及認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果；已依法訊問被不起訴人，審閱了全部案件材料，核實(shí)了案件事實(shí)與證據(jù)。

經(jīng)依法審查查明：

被不起訴人劉某某與被害人吳某某系夫妻關(guān)系。2020年10月1日12時(shí)許，被不起訴人劉某某向吳某某要錢未果，劉某某便心生怨氣，二人從彭陽(yáng)縣白陽(yáng)鎮(zhèn)家中出發(fā)到彭陽(yáng)縣縣城，步行至白陽(yáng)鎮(zhèn)崾峴路口祁某某磨面房門口時(shí)，劉某某將吳某某摔倒于路邊水渠內(nèi)，并對(duì)吳某某拳打腳踢，吳某某掙脫后向前跑了幾步又被劉某某再次摔倒，致吳某某左胳膊著地受傷。后經(jīng)固原正源司法鑒定所鑒定，吳某某左尺骨莖突骨折，構(gòu)成輕傷二級(jí)。

上述事實(shí)有書證、證人證言、被害人陳述、被不起訴人的供述和辯解、鑒定意見、現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄等證據(jù)在案佐證。

本院認(rèn)為，被不起訴人劉某某故意傷害他人身體，致被害人吳某某輕傷二級(jí)，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，涉嫌故意傷害罪。因被不起訴人劉某某到案后如實(shí)供述自己的罪行，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，且其與被害人吳某某系夫妻關(guān)系，吳某某已出具諒解書對(duì)劉某某的行為表示諒解，綜上，本案犯罪情節(jié)輕微，不需要判處刑罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)劉某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?彭陽(yáng)縣人民檢察院? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??2021年3月2日