安徽省淮南市大通區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

大檢檢一刑不訴〔2020〕67號

被不起訴人劉某某，男，1958年**月**日生，居民身份證號碼********，漢族，文盲，務(wù)農(nóng)?，F(xiàn)住安徽省淮南市田家庵區(qū)**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌交通肇事罪，于2019年11月21日被淮南市公安局公安交通管理局取保候?qū)彙?020年7月28日被本院繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

本案由淮南市公安局公安交通管理局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某某涉嫌交通肇事罪，于2020年7月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年7月28日已告知被不起訴人依法享有的訴訟權(quán)利及認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被不起訴人，聽取了值班律師意見，于2020年7月28日已告知被害人、被害人近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，并聽取了被害人、被害人近親屬的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年9月20日17時7分，被不起訴人劉某某駕駛“雷帥”牌無號牌電動三輪車，沿淝水大道由北向南行駛至淝水大道與春申大街交叉路口時違反交通信號燈通行，與沿春申大街由西向東行駛的許某某駕駛的車牌號為皖******的福特轎車相碰撞，造成三輪電動車乘坐人胡某某當(dāng)場死亡、乘坐人陳某某和駕駛?cè)藙⒛衬扯瞬煌潭仁軅约皟绍嚀p壞的交通事故。

2019年9月29日，經(jīng)安徽朝陽司法鑒定所鑒定，劉某某體內(nèi)未檢出乙醇成分，其血液乙醇含量<5mg/100ml。2019年9月30日，經(jīng)安徽明德司法所鑒定，胡某某系道路交通事故致顱腦損傷死亡。2019年10月9日，經(jīng)安徽百友司法鑒定中心鑒定，無號牌三輪電動車屬于三輪摩托車，即屬于機(jī)動車。2019年10月18日，經(jīng)淮南市交警支隊公路巡邏大隊認(rèn)定，劉某某負(fù)此次事故主要責(zé)任，許某某負(fù)次要責(zé)任，胡某某、陳某某無責(zé)任。

案發(fā)后，被不起訴人劉某某先后支付胡某某近親屬慰問金、賠償金共計人民幣三十萬元整。2019年10月10日劉某某取得死者胡某某家屬諒解，2019年10月22日與死者家屬達(dá)成調(diào)解協(xié)議。2020年7月28日，劉某某取得陳某某諒解。

被不起訴人劉某某到案后如實供述犯罪事實，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，并取得了被害人、被害人近親屬的諒解。

本院認(rèn)為，被不起訴人劉某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但鑒于該案雙方已達(dá)成賠償協(xié)議，已給付賠償款并取得被害人近親屬的諒解，已取得另一被害人諒解，被不起訴人劉某某案發(fā)后如實供述犯罪行為，能夠認(rèn)罪認(rèn)罰，且無違法犯罪前科，綜合全案考慮，其犯罪情節(jié)輕微，不需要判處刑罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定作相對不起訴處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向淮南市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向淮南市大通區(qū)人民法院起訴。

淮南市大通區(qū)人民檢察院　　　　

2020年8月20日