貴州省德江縣人民檢察院?

不起訴決定書

德檢刑不訴〔2020〕10號?

被不起訴人馮某某，男，1980年**月**日出生，公民身份號碼5221011980********，漢族，大專文化，戶籍所在地貴州省遵義市紅花崗區(qū)，住貴州省遵義市紅花崗區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號，半掛車駕駛員。因涉嫌交通肇事罪，于2019年10月29日被德江縣公安局刑事拘留，2019年11月1日被德江縣公安局取保候審，本院于2020年4月8日對其繼續(xù)取保候審。

本案由德江縣公安局偵查終結，以被不起訴人馮某某涉嫌交通肇事罪，于2020年4月3日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年10月29日14時許，被不起訴人馮某某持有A2型駕駛證，駕駛車牌號為**號重型半掛牽引車從煎茶鎮(zhèn)往復興鎮(zhèn)方向行駛，途經(jīng)煎茶鎮(zhèn)老鷹溝（秀河線線205KM+500M）時，馮某某在超車過程中操作不當，致使車輛向右側翻，車上所裝木質模型板滾落，將道路右側行走的被害人袁某某砸倒，造成袁某某當場死亡。事故發(fā)生后，馮某某明知他人報警而在現(xiàn)場等待，在抓捕過程中無拒捕行為，到案后如實供述自己的犯罪事實。

經(jīng)平塘縣華元交通事故機動車綜合性能檢測司法鑒定所鑒定，事故車輛安全技術狀況合格。

經(jīng)德江縣公安局交通警察大隊現(xiàn)場勘查及事故調查，查明導致事故發(fā)生原因是馮某某在駕駛機動車時操作不當，故馮某某對此次事故負全部責任，被害人袁某某無責任。

2019年11月1日，被不起訴人馮某某的妻子與被害人家屬達成賠償協(xié)議并支付賠償金，被害人家屬出具諒解書，對馮某某的行為予以諒解。

本院認為，被不起訴人馮某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，構成交通肇事罪。但其犯罪情節(jié)輕微，具有自首、賠償并得到諒解、初犯、認罪認罰等情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對馮某某不起訴。

?被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向銅仁市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向德江縣人民法院提起自訴。

貴州省德江縣人民檢察院

2020年4月10日