吉林省舒蘭市人民檢察院

不起訴決定書

吉舒檢刑不訴〔2020〕6號(hào)

被不起訴人蘭某甲，男，1948年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2202221948********，漢族，小學(xué)，農(nóng)民，戶籍所在地吉林省舒蘭市，現(xiàn)住舒蘭市**鎮(zhèn)**村三社。因涉嫌包庇罪，于2019年6月28日被舒蘭市公安局取保候?qū)彙?/span>

被不起訴人張某甲，女，1973年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2201211973********，漢族，初中，農(nóng)民，戶籍所在地吉林省舒蘭市，現(xiàn)住舒蘭市**鎮(zhèn)**村三社。因涉嫌包庇罪，于2019年6月28日被舒蘭市公安局取保候?qū)彙?/span>

被不起訴人蘭某乙，男，1980年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2202831980********，漢族，小學(xué)，農(nóng)民，戶籍所在地吉林省舒蘭市，現(xiàn)住舒蘭市**鎮(zhèn)**村三社。因涉嫌包庇罪，于2019年6月28日被舒蘭市公安局取保候?qū)彙?/span>

被不起訴人關(guān)某某，男，1979年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2202831979********，滿族，初中，農(nóng)民，戶籍所在地吉林省舒蘭市，現(xiàn)住舒蘭市**鎮(zhèn)**村九社。因涉嫌包庇罪，于2019年6月28日被舒蘭市公安局取保候?qū)彙?/span>

被不起訴人李某某，男，1974年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2202221974********，漢族，初中，農(nóng)民，戶籍所在地吉林省舒蘭市，現(xiàn)住舒蘭市**鎮(zhèn)**村四社。因涉嫌包庇罪，于2019年7月15日被舒蘭市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由舒蘭市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人蘭某甲、關(guān)某某、張某甲、蘭某乙、李某某涉嫌包庇罪，于2019年10月31日向本院移送審查起訴。

本院于2019年12月9日、2020年2月20日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年1月7日、2020年3月19日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2019年12月16日、2020年2月23日延長(zhǎng)審查起訴期限。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年6月11日20時(shí)45分，被告人蘭某丙駕駛吉A****S號(hào)發(fā)現(xiàn)牌小型越野車，帶乘蘭某甲、谷某某、李某某、張某甲，沿202國(guó)道由北向南行駛，當(dāng)行駛至舒蘭市**鎮(zhèn)**附近時(shí)，與同方向前方騎自行車的張某乙發(fā)生道路交通事故，致張某乙死亡。被告人蘭某丙為逃避刑事處罰而逃離事故現(xiàn)場(chǎng)。經(jīng)舒蘭市公安局交通管理大隊(duì)對(duì)本起道路交通事故做出認(rèn)定，被告人蘭某丙承擔(dān)事故全部責(zé)任，張某乙無(wú)責(zé)任。經(jīng)吉林鳴正司法鑒定中心鑒定：張某乙系交通事故，騎自行車行駛時(shí)被同方向行駛的機(jī)動(dòng)車追尾撞擊摔跌致軀體和顱腦外傷。外傷性頭皮挫裂創(chuàng)出血，顱頂骨開(kāi)放性線性骨折，右顳骨線性骨折，顱底骨右側(cè)顳骨巖部骨折，腦挫傷，腦干中腦挫傷出血，蛛網(wǎng)膜下腔出血，骨盆閉合性骨折，恥骨聯(lián)合骨折分離出血為直接死因，交通事故致?lián)p為根本死因。

被告人蘭某丙交通肇事致人死亡后，被不起訴人蘭某甲電話指使被不起訴人蘭某乙將被不起訴人關(guān)某某送到肇事現(xiàn)場(chǎng)，由被不起訴人關(guān)某某頂替被告人蘭某丙冒充肇事車輛駕駛?cè)?，并指使被不起訴人李某某做虛假證明包庇被告人蘭某丙；被不起訴人蘭某乙駕駛車輛將被不起訴人關(guān)某某送到肇事現(xiàn)場(chǎng)，并將被告人蘭某丙從肇事現(xiàn)場(chǎng)送回家中；被不起訴人蘭某甲、蘭某乙、李某某、張某甲、關(guān)某某在公安機(jī)關(guān)調(diào)查此案時(shí)，出具虛假證明稱肇事車輛駕駛員為關(guān)某某，欲使被告人蘭某丙逃避法律制裁。案發(fā)后被不起訴人蘭某甲、蘭某乙、李某某、張某甲、關(guān)某某能如實(shí)供述自己的罪行，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

認(rèn)定本案事實(shí)的證據(jù)如下：

1.公安機(jī)關(guān)依法出具的戶卡信息、案件提起、偵查終結(jié)、到案經(jīng)過(guò)、舒蘭市公安局交通管理大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、機(jī)動(dòng)車信息查詢結(jié)果單、交通事故協(xié)議、交通事故諒解書等書證；

2.證人張某丙、蘭某丁、王某某證實(shí)被告人蘭某丙交通肇事致人死亡事實(shí)的證言；

3.被不起訴人蘭某甲、張某甲、蘭某乙、關(guān)某某、李某某證實(shí)被告人蘭某丙交通肇事致人死亡事實(shí)的供述；

4.被告人蘭某丙對(duì)其交通肇事致人死亡事實(shí)的供述；

5.吉林鳴正司法鑒定中心出具的吉鳴正司鑒中心[2019]法病鑒字第46號(hào)法醫(yī)病理鑒定司法鑒定意見(jiàn)書等鑒定意見(jiàn)；

6.公安機(jī)關(guān)依法對(duì)道路交通事故進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)的現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)卷宗；

7.公安機(jī)關(guān)依法出具的道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)情況的視聽(tīng)資料。

本院認(rèn)為，被不起訴人蘭某甲、關(guān)某某、張某甲、蘭某乙、李某某的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百一十條第一款，構(gòu)成包庇罪。被不起訴人蘭某甲、關(guān)某某、張某甲、蘭某乙、李某某到案后能如實(shí)供述犯罪事實(shí)，認(rèn)罪悔罪，且自愿適用認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度，自愿簽署書面認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。被不起訴人蘭某甲、張某甲、蘭某乙、李某某主動(dòng)投案并如實(shí)供述，系自首，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條、第六十七條第一款、第三款、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百九十條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)蘭某甲、關(guān)某某、張某甲、蘭某乙、李某某相對(duì)不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人近親屬如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向吉林市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向舒蘭市人民法院提起自訴。

舒蘭市人民檢察院

2020年4月3日