福州市長樂區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

長檢刑不訴〔2020〕7號

被不起訴人傅某某，男，1966年**月**日出生，公民身份證號碼3501821966********，漢族，小學(xué)文化程度，中共黨員，非國家工作人員，無職業(yè)，現(xiàn)住于福建省福州市長樂區(qū)**社區(qū)**座**號。因涉嫌故意傷害罪，于2020年5月26日被福州市長樂區(qū)公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由福州市長樂區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人傅某某涉嫌故意傷害罪，于2020年6月30日向本院移送審查起訴。本院受理后，依法告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人、被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法告知被不起訴人認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，并依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：2020年4月23日晚上18時(shí)許，在同案人林某某（不起訴）經(jīng)營的位于福州市長樂區(qū)**街道**街“**足浴店”門口，被害人王某某駕駛二輪電動(dòng)車撞倒林某某的兒子程某某，同案人林某某與被害人王某某就孩子被撞后是否及時(shí)送醫(yī)院治療的問題理論并發(fā)生爭執(zhí)，在爭吵時(shí)被害人王某某揮拳打到林某某的上嘴唇致其嘴唇出血。在同案人林某某店里工作的被不起訴人傅某某見狀就上前推搡被害人王某某，與王某某發(fā)生扭打，致使王某某臉朝下摔倒。同案人林某某在旁看到被不起訴人傅某某幫其打架，便加入與傅某某一起毆打王某某。最終致被害人王某某左上頜骨骨折及雙側(cè)鼻骨骨折，經(jīng)福州市長樂區(qū)公安局鑒定室鑒定，被害人王某某的損傷程度鑒定為輕傷二級。

2020年5月21日，被不起訴人傅某某和同案人林某某向被害人王某某賠償人民幣110000元，并取得被害人王某某的諒解。

2020年5月26日，被不起訴人傅某某自動(dòng)到福州市長樂區(qū)公安局城關(guān)派出所投案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：戶籍證明、違法犯罪經(jīng)歷查詢記錄、受案登記表、立案決定書、到案經(jīng)過、調(diào)解協(xié)議書、刑事諒解書、收條等；

2.同案人林某某的供述；

3.證人程某某、饒某某的證言；

4.被害人王某某的陳述；

5.被不起訴人傅某某的供述；

6.鑒定意見：福州市長樂區(qū)公安局物證鑒定室出具的《鑒定書》；

7.相關(guān)辨認(rèn)筆錄。

本院認(rèn)為，被不起訴人傅某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定之行為，鑒于被不起訴人傅某某犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款規(guī)定，是自首，可以從輕或者減輕處罰；被不起訴人傅某某自愿如實(shí)供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以從寬處理；本案系生活瑣事引發(fā)的輕傷害案件，系偶發(fā)性案件，沒有持械斗毆，暴力程度一般，犯罪情節(jié)較輕，可以酌定從輕處罰；被不起訴人積極賠償被害人王某某經(jīng)濟(jì)損失，達(dá)成書面和解協(xié)議，得到諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百九十條規(guī)定，可以從寬處罰。綜上，本案犯罪情節(jié)輕微不需要判處刑罰，依照《中華人民共和國刑法》第三十七條之規(guī)定，可以免予刑事處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百九十條、第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對傅某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向福州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向福州市長樂區(qū)人民法院提起自訴。

福州市長樂區(qū)人民檢察院

??????????????????????????????????2020年7月28日