貴州省貴陽(yáng)市花溪區(qū)人民檢察院

不起訴決定書(shū)

花檢刑不訴（2020）101號(hào)

被不起訴人侯某某，曾用名候某某，女性，1975年**月**日出生，身份證號(hào)碼5224251975********，漢族，文盲，戶籍所在地貴州省畢節(jié)市織金縣**鎮(zhèn)**村**組，住貴州省**市**村**工地。因涉嫌犯有盜竊罪，于2020年3月14日被貴陽(yáng)市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)分局刑事拘留，2020年3月15日被貴陽(yáng)市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)分局取保候?qū)彛?020年6月6日經(jīng)本院決定對(duì)其取保候?qū)?，?dāng)日由貴陽(yáng)市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)分局執(zhí)行。

本案由貴陽(yáng)市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人侯某某涉嫌盜竊罪，于2020年6月5日向本院移送起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年3月7日17時(shí)許，被不起訴人侯某某伙同李某某竄至貴陽(yáng)市經(jīng)開(kāi)區(qū)騰龍灣A1區(qū)14棟附近，期間李某某獨(dú)自將被害人潘某某停放在此的一輛新日牌電瓶車盜走并藏匿，后侯某某在明知電瓶車是李某某盜竊所得的情況下仍幫助李某某將該電瓶車轉(zhuǎn)移。經(jīng)鑒定，被盜電瓶車價(jià)值3582元人民幣。案發(fā)后，被盜電瓶車已追回發(fā)還被害人，并賠償被害人取得諒解。

本院認(rèn)為，侯某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百一十二條規(guī)定的行為，構(gòu)成掩飾、隱瞞犯罪所得罪，但犯罪情節(jié)輕微，具有認(rèn)罪、悔罪、退賠并取得諒解的情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)侯某某不起訴。

貴州省貴陽(yáng)市花溪區(qū)人民檢察院

2020年7月1日

????????????????????????????????????????（院?。?/span>