翁某某人民檢察院

不起訴決定書

翁檢公訴刑不訴〔2020〕37號(hào)

被不起訴人何某甲，曾用名何某乙，綽號(hào)“例哥”，男性，出生，居民身份證號(hào)碼，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，無(wú)犯罪前科，戶籍所在地廣東省韶關(guān)市翁某某，住廣東省韶關(guān)市翁某某周陂鎮(zhèn)**村**組**號(hào)，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年9月20日被翁某某公安局執(zhí)行逮捕。

本案由翁某某公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人何某甲涉嫌故意傷害罪，于2019年11月18日向本院移送審查起訴。本院于2020年1月2日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年1月31日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2020年3月13日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年4月7日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2019年12月19日、2020年3月1日延長(zhǎng)審查起訴期限。

經(jīng)本院依法審查查明：

2001年9月28日晚上10時(shí)30分左右，被害人徐某某與羅某某、羅某乙、何某丙、何某戌五人，分乘兩輛摩托車從翁某某礤下鎮(zhèn)陳村村去到礤下街一個(gè)綽號(hào)“老排”的大排檔二樓吃宵夜。此時(shí),何某甲、宋某某、何某丁、何某戊等人正在一樓吃宵夜、喝酒。被不起訴人何某甲看到徐某某騎摩托車搭來(lái)吃宵夜的兩個(gè)女孩，一個(gè)是自己的親妹妹何某戌，一個(gè)是自己的堂妹何某丙，心里不舒服，因當(dāng)晚喝多了酒，就說(shuō)要打徐某某。于是就讓宋某某去叫徐某某下來(lái)，但徐某某第一次沒(méi)有下來(lái)。此時(shí)，有人提議算了不要打了，但何某甲不肯罷休。于是又叫宋某某再次去叫徐某某下來(lái)。徐某某被宋某某叫到宵夜店旁邊的豬肉行。宋某某以徐某某不肯借摩托車為由將手中端著的啤酒潑向徐某某臉上，而等在此處的何某甲、何某丁、何某戊三人一擁而上，扇耳光，拳打腳踢，其中宋某某兩次用啤酒瓶砸向徐某某的頭部，當(dāng)即將徐砸得暈頭轉(zhuǎn)向，鮮血直流。四人見狀一哄而散。徐被一同前來(lái)吃宵夜的同伴送至當(dāng)?shù)匦l(wèi)生院急救，后轉(zhuǎn)送翁某某人民醫(yī)院、縣中醫(yī)院住院治療。經(jīng)法醫(yī)對(duì)徐某某傷情進(jìn)行鑒定，結(jié)論為：徐某某所受的傷屬于重傷，且構(gòu)成三級(jí)傷殘。　

現(xiàn)查明，案發(fā)后，上述四同案人一逃而散。何某甲亦外出東莞、廣州、肇慶等地做工。期間何某甲只知徐某某被他們四人打傷，各自家里人也都拿了錢去給徐某某治療，并不知道徐某某傷得如此厲害以致嚴(yán)重殘疾。因此其每年春節(jié)前照?；丶疫^(guò)年或者清明節(jié)前回家掃墓。2007年9月與妻子周某某回家辦理結(jié)婚登記手續(xù)，之后共同生育了幾個(gè)小孩。2008年元旦起至2011年在肇慶市區(qū)開飯店經(jīng)營(yíng)餐飲。2011年3、4月起回家后一直在家經(jīng)營(yíng)飯店大排檔至2019年9月20日被抓獲。期間，何某甲曾經(jīng)于2006年6月21日、2008年12月26日兩次到周陂派出所辦理過(guò)身份證事務(wù)。對(duì)自己與宋某某、何某戊、何某丁三人因致人重傷已被公安機(jī)關(guān)立案?jìng)刹椴⒉恢獣?，?duì)自己于2007年1月被本院批準(zhǔn)逮捕以及宋某某因此被判刑亦不知情。

2019年8月，何某甲在家里收到公安機(jī)關(guān)的敦促投案通知書后，并未因此而潛逃，因妻子即將臨產(chǎn)而決意待妻子生產(chǎn)后再去投案。結(jié)果2019年9月20日何某甲在家中被抓獲。到案后，何某甲能如實(shí)供述犯罪事實(shí)。其家屬得知被害人現(xiàn)狀后，積極賠償被害人損失，雙方達(dá)成經(jīng)濟(jì)賠償刑事和解協(xié)議，自愿賠償被害人158000元，已取得被害人的諒解。

本院認(rèn)為，被不起訴人何某甲漠視國(guó)家法律，伙同他人故意傷害他人身體致人重傷，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第二款的規(guī)定，涉嫌故意傷害罪，本應(yīng)當(dāng)在法定刑三年以上十年以下追究其刑事責(zé)任，但是由于公安機(jī)關(guān)立案之后，在何某甲沒(méi)有逃避偵查行為的情況下，沒(méi)有能夠及時(shí)采取措施將其抓捕到案，導(dǎo)致其到案時(shí)距案發(fā)已過(guò)去將近十八年，已過(guò)最長(zhǎng)十五年的追訴期限。其家屬自愿賠償被害人經(jīng)濟(jì)損失并取得被害人諒解的行為值得鼓勵(lì)。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第八十七條第三項(xiàng)、第八十八條第一款、第八十九條第一款，《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十六條第二項(xiàng)、第一百七十七條第一款的規(guī)定，決定對(duì)何某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向韶關(guān)市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向翁某某人民法院提起自訴。

2020年4月23日