天津市東某某人民檢察院

不起訴決定書

津麗檢一部刑不訴〔2020〕23號(hào)

被不起訴人任某某，男，1983年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4128281983********，漢族，小學(xué)文化，群眾，打工，戶籍所在地河南省駐馬店市新蔡縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)，住天津市東某某**街**村**里**號(hào)。因涉嫌詐騙罪，于2019年4月18日被天津市公安局東麗分局刑事拘留，于2019年5月13日被天津市公安局東麗分局取保候?qū)?，?020年5月12日被天津市東某某人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

本案由天津市公安局東麗分局偵查終結(jié)，以被不起訴人任某某涉嫌詐騙罪，于2020年5月8日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2019年4月15日至17日期間，被不起訴人任某某在本市東某某萬新街警民路廣賢家園西南門口附近的露天修腳地?cái)偵?，以治療“刺瘊”為由，收取被害人張某某治療費(fèi)人民幣35100元。

2019年4月18日，被不起訴人任某某在本市東某某萬新街警民路附近被公安機(jī)關(guān)抓獲到案。其收取的治療費(fèi)人民幣35100元已發(fā)還被害人張某某。

本院認(rèn)為，被不起訴人任某某以治療“刺瘊”為由，收取被害人張某某治療費(fèi)人民幣35100元，系民法中的不當(dāng)?shù)美?，其行為不?gòu)成犯罪。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第一款的規(guī)定，決定對(duì)任某某不起訴。

本案扣押涉案物品由公安機(jī)關(guān)依法處理。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向天津市人民檢察院第三分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向天津市東某某人民法院提起自訴。

天津市東某某人民檢察院

2020年6月8日