重慶市彭水苗族土家族自治縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

彭檢刑不訴〔2020〕3號(hào)

被不起訴人任某某，男，1983年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼5002431983********，苗族，初中文化程度，務(wù)農(nóng)，群眾，重慶市彭水苗族土家族自治縣（以下簡(jiǎn)稱(chēng)彭水縣）人，戶(hù)籍所在地重慶市彭水縣**鎮(zhèn)**村**組***號(hào)，現(xiàn)住重慶市彭水縣新田鎮(zhèn)康馨精神病醫(yī)院。因涉嫌盜竊罪，于2019年12月18日被彭水縣公安局采取監(jiān)視居住強(qiáng)制措施。

本案由彭水縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人任某某涉嫌盜竊罪，于2020年2月24日向本院移送起訴。其間，因案情復(fù)雜，延長(zhǎng)審查起訴期限一次（自2020年3月25日至2020年4月8日）。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年6月左右，被不起訴人任某某在彭水縣紅星村2組，趁被害人馮某某家中無(wú)人之機(jī)，通過(guò)樓梯翻入屋內(nèi)，將馮某某放在箱子內(nèi)的人民幣1600元盜走后用于日常開(kāi)銷(xiāo)。

2019年11月20日12時(shí)許，被不起訴人任某某在彭水縣紅星村2組家中，趁馮某某家中無(wú)人之機(jī)，通過(guò)樓梯翻入屋內(nèi)，發(fā)現(xiàn)房門(mén)上鎖，于是就在廚房找到一把火鉗，用火鉗將廚房旁邊的房門(mén)撬壞進(jìn)入房間內(nèi)，未盜得財(cái)物。

2019年11月23日，被不起訴人任某某因精神分裂被送往彭水縣康馨精神病醫(yī)院治療。2019年12月21日，經(jīng)重慶市精神衛(wèi)生中心認(rèn)定任某某作案時(shí)精神狀態(tài)正常，作案時(shí)具有刑事責(zé)任能力。

2019年11月21日21時(shí)，被不起訴人任某某在彭水縣鞍子鎮(zhèn)紅星村2組被抓獲。

另查明，被害人對(duì)被不起訴人任某某的行為表示諒解，不予追究刑事責(zé)任。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書(shū)證：到案經(jīng)過(guò)、戶(hù)籍信息、扣押決定書(shū)及清單、發(fā)還清單等書(shū)證；

2.證人證言：羅某某、馮某某等人的證言；

3.被害人馮某某的陳述；

4.被不起訴人任某某的供述和辯解；

5.重慶市精神衛(wèi)生中心精神病醫(yī)學(xué)司法鑒定意見(jiàn)書(shū)；

6.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)、辨認(rèn)筆錄。

本院認(rèn)為，被不起訴人任某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十四條規(guī)定的行為，鑒于任某某具有坦白、認(rèn)罪認(rèn)罰的情節(jié)，并取得被害人的諒解。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)任某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向重慶市人民檢察院第四分院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向彭水縣人民法院提起自訴。

彭水苗族土家族自治縣人民檢察院

2020年4月2日

附：相關(guān)法律法規(guī)

1.中華人民共和國(guó)刑法

第三十七條 對(duì)于犯罪情節(jié)輕微不需要判處刑罰的，可以免予刑事處罰，但是可以根據(jù)案件的不同情況，予以訓(xùn)誡或者責(zé)令具結(jié)悔過(guò)、賠禮道歉、賠償損失，或者由主管部門(mén)予以行政處罰或者行政處分。

第六十七條 ......犯罪嫌疑人雖不具有前兩款規(guī)定的自首情節(jié)，但是如實(shí)供述自己罪行的，可以從輕處罰；因其如實(shí)供述自己罪行，避免特別嚴(yán)重后果發(fā)生的，可以減輕處罰。

第二百六十四條 盜竊公私財(cái)物，數(shù)額較大的，或者多次盜竊、入戶(hù)盜竊、攜帶兇器盜竊、扒竊的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并處或者單處罰金；數(shù)額巨大或者有其他嚴(yán)重情節(jié)的，處三年以上十年以下有期徒刑，并處罰金；數(shù)額特別巨大或者有其他特別嚴(yán)重情節(jié)的，處十年以上有期徒刑或者無(wú)期徒刑，并處罰金或者沒(méi)收財(cái)產(chǎn)。

2.中華人民共和國(guó)刑事訴訟法

第一百七十七條 ......對(duì)于犯罪情節(jié)輕微，依照刑法規(guī)定不需要判處刑罰或者免除刑罰的，人民檢察院可以作出不起訴決定。

3.《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理盜竊刑事案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》（自2013年4月4日起施行）

......

第七條 盜竊公私財(cái)物數(shù)額較大，行為人認(rèn)罪、悔罪，退贓、退賠，且具有下列情形之一，情節(jié)輕微的，可以不起訴或者免予刑事處罰;必要時(shí)，由有關(guān)部門(mén)予以行政處罰:

(一)具有法定從寬處罰情節(jié)的;

(二)沒(méi)有參與分贓或者獲贓較少且不是主犯的;

(三)被害人諒解的;

(四)其他情節(jié)輕微、危害不大的。