湖北省監(jiān)利市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

鄂監(jiān)檢一部刑不訴〔2021〕13號(hào)

被不起訴人任某某，男，1975年**月**日出生，身份證號(hào)碼4210231975********，漢族，初中文化，個(gè)體經(jīng)營(yíng)，戶(hù)籍所在地湖北省監(jiān)利市**鎮(zhèn)**村**號(hào)，現(xiàn)住址監(jiān)利市**鎮(zhèn)**路**社區(qū)。因涉嫌故意傷害罪，于2020年8月19日被監(jiān)利市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由監(jiān)利市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人任某某涉嫌故意傷害罪，于2020年12月2日向本院移送審查起訴。

公安機(jī)關(guān)移送審查起訴認(rèn)定的事實(shí)為：

2015年4月25日10時(shí)許，被不起訴人任某某在監(jiān)利市**鎮(zhèn)**路**咖啡廳旁邊修建房屋，與其相鄰的**小區(qū)物業(yè)工作人員認(rèn)為其占用消防通道，遂叫來(lái)挖土機(jī)準(zhǔn)備將消防通道打通。任某某以其空地不屬于**小區(qū)，便站在挖土機(jī)前面，不讓其施工，當(dāng)場(chǎng)發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。**小區(qū)物業(yè)工作人員朱某某從后抱住任某某，準(zhǔn)備將其拉開(kāi)時(shí)，任某某用腳踢、用手肘撞朱某某身體，并用頭撞擊朱某某面部，當(dāng)場(chǎng)致朱某某鼻子流血，后朱某某到監(jiān)利市人民醫(yī)院進(jìn)行檢查為雙側(cè)鼻骨骨折。朱某某的傷情經(jīng)鑒定，意見(jiàn)為輕傷二級(jí)。2020年6月24日任某某、朱某某達(dá)成民事賠償協(xié)議，朱某某對(duì)任某某的行為表示諒解，表示不再追究任某某的法律責(zé)任。

本院認(rèn)為，本案已過(guò)追訴時(shí)效期限，根照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十六條第（二）項(xiàng)、第一百七十七條第一款的規(guī)定，決定對(duì)任某某不起訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向荊州市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向監(jiān)利市人民法院提起自訴。

????湖北省監(jiān)利市人民檢察院

2021年2月5日