義烏市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

義檢刑不訴〔2020〕3871號(hào)

被不起訴人任某某，女，1964年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3307251964********，漢族，文盲，戶籍所在地浙江省**，住義烏市福田街道福田二區(qū)**幢**號(hào)。因涉嫌尋釁滋事罪，于2020年6月13日被義烏市公安局刑事拘留，于2020年6月24日被義烏市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由義烏市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人任某某涉嫌尋釁滋事罪，于2020年9月24日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

自2019年9月以來(lái)，被不起訴人任某某因義烏市福田街道福田一區(qū)*棟*號(hào)的房屋被法院拍賣，為索要補(bǔ)償，先后多次前往義烏市福田街道福田一區(qū)*棟*號(hào)1樓及地下室滋事。具體事實(shí)如下：

1、2019年12月20日16時(shí)39分許，被不起訴人任某某在義烏市福田街道福田一區(qū)*棟*號(hào)地下室門口，通過(guò)燒紙錢的方式來(lái)騷擾地下室租客，導(dǎo)致租客次日便退租離開(kāi)；

2、2020年6月2日5時(shí)許，被不起訴人任某某在該處通過(guò)貼紙（內(nèi)容為此房有糾紛，六樓未確權(quán)）的方式干擾被害人龔某某正常招租；

3、2020年6月6日4時(shí)52分許，被不起訴人任某某在該處通過(guò)貼紙（內(nèi)容為此房有糾紛，六樓未確權(quán)）、堆放建筑垃圾的方式干擾被害人龔某某正常招租。

2020年6月12日，被不起訴人任某某經(jīng)義烏市公安局傳喚到案，現(xiàn)被不起訴人已取得被害人諒解。

本院認(rèn)為，任某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十三條第一款第（三）項(xiàng)規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有坦白情節(jié)，且已取得被害人諒解，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)任某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向金華市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向義烏市人民法院提起自訴。

?

義烏市人民檢察院

2020年10月12日

（院?。?/span>