貴州省習某某人民檢察院

不起訴決定書

習檢刑不訴〔2020〕192號

被不起訴人任某某，男性，1985年**月**日出生，公民身份號碼5221321985********，漢族，初中文化，貨車司機，戶籍所在地貴州省遵義市習某某，住貴州省習某某**鎮(zhèn)**村**組,因涉嫌交通肇事罪，經(jīng)習某某公安局決定，于2020年8月13日被習某某公安局取保候?qū)?/span>；經(jīng)本院決定，于同年11月18日被取保候?qū)彙?/span>

本案由習某某公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人任某某涉嫌交通肇事罪，于2020年11月18日向本院移送起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年6月9日15時10分，被不起訴人任某某持B2型機動車駕駛證駕駛車牌號為渝BT****號重型自卸貨車在習某某杉王街道木楠壩村委會門前路段起步行車時，車輛正前面與橫過公路的行人何某某相碰撞致何某某倒地后被車輛左前輪碾壓，造成何某某受傷，經(jīng)習某某人民醫(yī)院搶救無效死亡的道路交通事故。經(jīng)瀘州科正司法鑒定中心鑒定，其鑒定意見為：何某某因道路交通事故嚴重多發(fā)傷，在治療過程中發(fā)生呼氣循環(huán)衰竭死亡；何某某的死亡與道路交通事故所致?lián)p傷存在因果關(guān)系；其死亡原因中損傷的原因力為主要因素（建議參與度90%）。瀘科正[2020]車鑒字第328號鑒定意見書，鑒定意見為：渝BT****號豪沃牌重型自卸貨車轉(zhuǎn)向系、制動系性能能滿足國家標準相關(guān)安全技術(shù)條件要求。經(jīng)習某某公安局交警大隊認定：駕駛?cè)巳文衬吵袚敬问鹿实娜控熑危恍腥撕文衬吃诒敬谓煌ㄊ鹿手袩o責任。

本院認為，任某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，自動投案，到案后如實供述，具有自首情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，是自首，可以從輕或者減輕處罰。被不起訴人任某某自愿認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處罰。被不起訴人任某某案發(fā)后積極賠償被害人何某某家屬，獲得書面諒解。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對任某某作相對不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向遵義市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向習某某人民法院提起自訴。

貴州省習某某人民檢察院

2020年12月3日