浙江省溫嶺市人民檢察院

不起訴決定書

臺溫檢一部刑不訴〔2020〕214號

被不起訴人喬某某，男性，1984年**月**日出生，公民身份證號碼4123271980********，漢族，農(nóng)民，初中文化，住河南省商丘市柘城縣**鎮(zhèn)**村**號。因本案于2020年5月11日被溫嶺市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由溫嶺市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人喬某某涉嫌故意傷害罪，于2020年5月19日向本院移送審查起訴。?

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年2月26日中午11時(shí)至12時(shí)許，被不起訴人喬某某和被害人胡某某因貨物配送的問題在溫嶺市太平街道北山菜場喬某某攤位前發(fā)生爭執(zhí)。胡某某離開后，被不起訴人喬某某追至北山菜場廁所對面的后門處再次和胡某某發(fā)生爭執(zhí)，被不起訴人喬某某出手將胡某某摔倒在地上，并壓在胡某某胸口處，導(dǎo)致胡某某胸口處肋骨骨折。經(jīng)鑒定，胡某某的傷勢構(gòu)成輕傷一級。

被不起訴人喬某某于2020年3月11日主動(dòng)到溫嶺市公安太平派出所投案，并如實(shí)供述其涉案事實(shí)。2020年5月11日被不起訴人喬某某與被害人胡某某達(dá)成和解，喬某某賠償了被害人損失并獲得諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：常住人口信息、前科查詢情況說明、原始傷情記錄表及照片、病歷資料、諒解書及收條、認(rèn)罪認(rèn)罰承諾書等；2.證人證言：偵查人員出具的到案經(jīng)過證明及證人連某某、李某某的證言；3.被害人的陳述：被害人胡某某的陳述；4.被不起訴人供述與辯解：被不起訴人喬某某的供述和辯解；5.鑒定意見：人體損傷程度鑒定書；6.辨認(rèn)筆錄。

本院認(rèn)為，被不起訴人喬某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、認(rèn)罪認(rèn)罰情節(jié)，且已賠償被害人并獲得諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條之規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對喬某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向溫嶺市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向溫嶺市人民法院提起自訴。

溫嶺市人民檢察院

2020年7月14日

（院?。?/span>