浙江省金華市婺城區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

婺檢五部刑不訴〔2020〕316號?

被不起訴人豐某某，男，1974年**月**日出生，公民身份號碼3307211974****，漢族，高中文化，戶籍所在地浙江省金華市**區(qū)**街道**街**號。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪于2020年6月28日被金華市公安局江南分局取保候?qū)彙，F(xiàn)在家候?qū)彙?/span>

本案由金華市公安局江南分局偵查終結(jié)，以被不起訴人豐某某涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2020年7月20日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年3月9日，金華市**廠取得生產(chǎn)和銷售日用口罩（非醫(yī)用）的資質(zhì)，何某某（另案處理）系該廠的法人代表，負(fù)責(zé)口罩的生產(chǎn)管理；被不起訴人豐某某系實(shí)際投資人，負(fù)責(zé)口罩的原材料采購和銷售。2020年4月1日，金華市**廠與蔡某某簽訂20萬只口罩購銷合同，貨款24.4萬元，合同約定是3層民用口罩，中間一層為90的熔噴布，4月17日為交貨期。4月5日，蔡某某支付貨款20萬元。為完成口罩訂單，被不起訴人豐某某從陳某某（另案處理）處購進(jìn)183.5公斤熔噴布。何某某、被不起訴人豐某某在明知該批熔噴布質(zhì)量差的情況下，仍將其投入生產(chǎn)做成20萬只民用口罩，并將合格證放入口罩包裝內(nèi)等待4月17日的交貨期。

2020年4月17日，金華市市場監(jiān)督管理局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局到該廠檢查，對口罩進(jìn)行抽樣檢測。次日，豐某某將部分口罩送到醫(yī)護(hù)用品公司檢測，檢測結(jié)果為顆粒過濾率比較差，遂將20萬只口罩封掉，同時退款給蔡某某。2020年4月26日，經(jīng)浙江省輕工業(yè)品質(zhì)量檢驗(yàn)研究院國家紡織服裝產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心鑒定，該批20萬只民用口罩抽樣結(jié)果為過濾率和防護(hù)效果均不符合標(biāo)準(zhǔn)要求。同年5月25日，金華市市場監(jiān)督管理局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局告知被不起訴人口罩檢驗(yàn)結(jié)果，并將涉案口罩依法查封，后被公安機(jī)關(guān)依法扣押。

2020年6月28日，被不起訴人豐某某被傳喚歸案，后如實(shí)供述其犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：移送案件材料、歸案經(jīng)過、銀行轉(zhuǎn)賬記錄、扣押決定書及扣押清單、口罩購銷合同、鑒定意見通知書、情況說明、戶籍信息、證人蔡某某的證言、證人何某某的證言、檢驗(yàn)報告、辨認(rèn)筆錄及照片、扣押筆錄、被不起訴人豐某某的供述和辯解等。

本院認(rèn)為，豐某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第一百四十條規(guī)定的行為，構(gòu)成生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪。豐某某的生產(chǎn)行為已實(shí)施完畢，但所生產(chǎn)的偽劣產(chǎn)品在交付前被抽檢，并未實(shí)際銷售完成，屬于犯罪未遂，可比照既遂犯從輕或減輕處罰。鑒于被不起訴人系初犯、坦白、自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，且犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十三條、第二十五條、第三十七條、第六十七條第三款的規(guī)定，可以免予刑事處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對豐某某不起訴。

扣押的偽劣口罩依法予以銷毀。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

2020年10月19日