浙江省安吉縣人民檢察院

不起訴決定書

安檢二部刑不訴〔2020〕77號

被不起訴人丁某某，男，1963年**月**日出生，居民身份證號碼3305231963********，漢族，小學文化，現(xiàn)住浙江省安吉縣某某鄉(xiāng)某某村某某自然村**號。2019年6月25日因涉嫌強迫交易罪被安吉縣公安局刑事拘留，同年8月1日變更為取保候?qū)?/span>。

本案由安吉縣公安局偵查終結，以被不起訴人丁某某涉嫌強迫交易罪，于2019年9月25日向本院移送審查起訴。

本院于2019年11月8日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年12月6日補查重報。本院于2019年10月26日、2020年1月7日延長審查起訴期限。

經(jīng)本院依法審查查明：

2016年8月6日上午，被不起訴人丁某某應郎某某（另案處理，下同）聯(lián)系，駕駛拖拉機趕至安吉縣**農(nóng)業(yè)有限公司（以下簡稱**公司）門口，后伙同郎某某等人采取攔截裝卸車、言語威脅等方式阻撓**公司裝卸車進場、卸料，致使**公司路基鋪墊工程停止施工，且不再運輸前期已預定的建筑廢料。停工一兩個月后，**公司因擔心另外安排運輸車進場會再次被郎某某、丁某某等人阻攔，影響工期及引發(fā)不必要麻煩，遂被迫接受郎某某、丁某某等人運輸公司墊路基石料。該運輸費用以車次計算，運費總額為3.7萬余某某。其中，被不起訴人丁某某獲得運輸費1萬余某某。

案發(fā)后，被不起訴人丁某某已向**公司退回運輸費3000元。

被不起訴人丁某某對指控犯罪事實無異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被不起訴人丁某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百二十六條規(guī)定的行為，構成強迫交易罪，但犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免于刑事處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對丁某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向湖州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向安吉縣人民法院提起自訴。

安吉縣人民檢察院

2020年1月21日