邯鄲市永年區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

永檢刑一刑不訴〔2019〕28號(hào)

被不起訴人劉某某，男性，19**年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1304291968********，漢族，文盲，戶籍所在地**省**市**區(qū)，因涉嫌犯有故意傷害罪，經(jīng)永年區(qū)公安局決定，于2018年10月24日取保候?qū)彙?/span>

本案由邯鄲市永年區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人劉某某涉嫌故意傷害罪，于2019年8月12日向本院移送審查起訴。?

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年10月1日18時(shí)許，犯罪嫌疑人劉某某因土地糾紛在馬某某租種的本村劉某乙地所建的大棚內(nèi)發(fā)生打架，馬某某的嘴部被打傷。后馬某某父親馬某乙到劉某某牛場(chǎng)門前找劉某某問(wèn)其為何打傷馬某某時(shí)，劉某某不讓馬某乙走，并要求馬某某前來(lái)對(duì)質(zhì)，馬某某到來(lái)劉某某牛場(chǎng)門前后再次與劉某某發(fā)生打架，在打架過(guò)程中導(dǎo)致馬某某右肩胛骨骨折，經(jīng)鑒定，馬某某的傷情為輕傷二級(jí)。雙方當(dāng)事人已于2018年11月22日達(dá)成和解，受害人諒解了犯罪嫌疑人的行為并撤回對(duì)犯罪嫌疑人的控告。

本院認(rèn)為，劉某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有從輕情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》的相關(guān)規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)劉永軍不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向邯鄲市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向永年區(qū)人民法院提起自訴。

2019年9月4日