上訴人(原審被告)黑龍江雙某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司。
法定代表人王民雙,該公司董事長。
委托代理人丁震,該公司法律顧問。
被上訴人(原審原告)崔某某,女,xxxx年xx月xx日出生,無職業(yè),現(xiàn)住北安市。
委托代理人仲偉良,黑龍江仲偉良律師事務(wù)所律師。
委托代理人陸海霞,黑龍江仲偉良律師事務(wù)所律師。
上訴人黑龍江雙某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡稱雙某房地產(chǎn)公司)因與被上訴人崔某某房屋拆遷安置補(bǔ)償合同糾紛一案,不服北安市人民法院(2015)北民初字第603號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,于2016年6月15日公開開庭審理了本案。上訴人雙某房地產(chǎn)公司的委托代理人丁震,被上訴人崔某某的委托代理人仲偉良、陸海霞到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告崔某某在原審法院訴稱,原、被告于2013年1月14日簽訂房屋拆遷產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書,雙方約定由被告動遷原告所有的房屋,被告用開發(fā)建設(shè)樓盤的房屋給原告進(jìn)行產(chǎn)權(quán)調(diào)換,并口頭約定被告于當(dāng)年5月1日前交付房屋,調(diào)換的房屋為東北亞綜合樓二單元701室(面積100平方米)、801室(面積100平方米)、901室(面積100平方米)、1002室(面積125平方米)、1101室(面積100平方米)、1201室(面積100平方米)、1501室(面積100平方米),共7套房屋,總面積725平方米。約定到期后,原告多次找被告催要房屋,但至今其仍未將房屋交付原告,期間原告按每平方米3,500.00的市場價(jià)格將房屋賣出兩戶,由于被告未能交付房屋,原告只能向買房人退回購房款并賠償其損失?,F(xiàn)原告訴至法院,要求解除原、被告簽訂的房屋拆遷產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書;被告給付原告與協(xié)議書中約定產(chǎn)權(quán)調(diào)換7處房屋同等價(jià)值的房款2,537,500.00元;被告承擔(dān)因其違約給原告造成的經(jīng)濟(jì)損失,包括搬遷費(fèi)、臨時(shí)安置費(fèi)、租房損失、可得利益等。
原審被告雙某房地產(chǎn)公司在原審法院辯稱,雙方于2013年1月14日簽訂的房屋拆遷產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書不具備法律效力,依法應(yīng)當(dāng)終止履行。1、2013年1月14日簽訂的協(xié)議不是房產(chǎn)所有人簽訂的,簽字人為趙杰,其作為代理人沒有任何代理手續(xù),也沒有房產(chǎn)所有人的書面證明,代理行為沒有法律依據(jù);2、超出原房產(chǎn)進(jìn)行產(chǎn)權(quán)調(diào)換,這是法律允許的;3、原告崔某某的法律地位在本案不是當(dāng)事人,其只有依法繼承的權(quán)利,沒有變更合同的權(quán)利;4、崔某某不是本案的當(dāng)事人,與被告沒有任何法律關(guān)系;5、趙杰簽訂的房屋產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書不具備生效的條件,應(yīng)當(dāng)屬于無效。綜上,請求法院依法駁回原告的訴訟請求。
原審法院判決認(rèn)定,已拆遷房屋原所有權(quán)人為吳殿芳、張淑萍,被告在庭審時(shí)表示知道此事,趙杰與被告于2013年1月14日簽訂房屋拆遷產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書,后原告在調(diào)查筆錄中表示是其委托趙杰簽訂上述協(xié)議并認(rèn)可趙杰的代理行為,雙方約定由被告動遷上述房屋,被告用開發(fā)建設(shè)樓盤的房屋給對方進(jìn)行產(chǎn)權(quán)調(diào)換,調(diào)換的房屋為東北亞綜合樓二單元701室(面積100平方米)、801室(面積100平方米)、901室(面積100平方米)、1002室(面積125平方米)、1101室(面積100平方米)、1201室(面積100平方米)、1501室(面積100平方米),共7套房屋,總面積725平方米,房屋產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書中未約定被告何時(shí)向原告交付回遷房屋,后被告方取得拆遷房屋并已拆遷完畢。
原告崔某某兄嫂崔劍平和張淑萍于2013年2月23日出具房屋贈與合同一份,將其所有的本案爭議房屋贈與原告。原告崔某某母親吳殿芳于2013年3月4日去世,其合法繼承人崔德潤、崔劍平、崔玉平、崔玉琴、崔玉華于2013年3月6日出具放棄繼承權(quán)聲明書,其內(nèi)容為上述合法繼承人放棄繼承吳殿芳遺產(chǎn),其繼承權(quán)歸崔某某一人所有。
2013年6月左右,原告委托趙杰曾多次向被告催要回遷房屋,至今被告未將回遷房屋交付原告。被告在庭審時(shí)表示回遷房屋雖主體完工,但配套設(shè)施未完善,達(dá)不到交付條件,暫時(shí)無法確定協(xié)議的履行時(shí)間,也無法確定一個(gè)相對合理的履行期間?,F(xiàn)原告訴至法院,要求解除上述房屋拆遷產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書;被告給付原告與協(xié)議書中約定產(chǎn)權(quán)調(diào)換7處房屋同等價(jià)值的房款2,537,500.00元;被告承擔(dān)因其違約給原告造成的經(jīng)濟(jì)損失,包括搬遷費(fèi)、臨時(shí)安置費(fèi)、租房損失??傻美娴绕渌麚p失,原告在庭審時(shí)自愿放棄。被告認(rèn)為原告崔某某和趙杰在簽訂協(xié)議時(shí)均不是被拆遷房屋所有權(quán)人,故協(xié)議書無效,如原告不要求貨幣補(bǔ)償,被告認(rèn)可房屋拆遷產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書效力并同意繼續(xù)履行原產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議;原告通過繼承和受贈取得回遷房屋所有權(quán)是在簽訂房屋拆遷產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書之后,不影響回遷合同效力,原告也無權(quán)變更或取消合同。綜上原告在本案中不具備主體資格,應(yīng)依法駁回原告的訴訟請求。
庭審中,本院向雙方當(dāng)事人釋明,根據(jù)法律規(guī)定,當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。本案中原告已就解除合同要求貨幣補(bǔ)償賠償標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行舉證,提交了本地其他開發(fā)項(xiàng)目住宅市場價(jià)值,作為本案爭議房屋的單價(jià)參考,如被告不能就此向本院提供證據(jù),將承擔(dān)相應(yīng)的不利后果。
原審法院判決認(rèn)為,合同雙方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)遵循誠實(shí)信用原則,本案中被告簽訂協(xié)議書時(shí)知道拆遷房屋原所有權(quán)人為吳殿芳、張淑萍,且簽訂協(xié)議后取得拆遷房屋并已拆遷完畢,履行了合同相關(guān)內(nèi)容,原告亦認(rèn)可趙杰的代理行為,故雙方簽訂房屋拆遷產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,房屋拆遷產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書合法有效。原告通過合法繼承和受贈取得本案爭議房屋的所有權(quán),同時(shí)也取得了協(xié)議書中相對應(yīng)的合同權(quán)利,根據(jù)權(quán)利義務(wù)對等原則,原告已履行合同義務(wù),將拆遷房屋交于被告拆除,而被告未履行合同義務(wù),將回遷房屋交付原告,原告作為合同權(quán)利人有權(quán)起訴被告要求其履行相關(guān)義務(wù),原告在本案中具備主體資格。
根據(jù)合同法相關(guān)規(guī)定,合同約定履行期限不明確的,當(dāng)事人一方可隨時(shí)要求對方履行,但應(yīng)當(dāng)給對方必要的準(zhǔn)備時(shí)間;當(dāng)事人一方遲延履行主要債務(wù),經(jīng)催告后在合理期限內(nèi)仍未履行,對方當(dāng)事人有合同的法定解除權(quán)。本案房屋產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書中未約定被告何時(shí)向?qū)Ψ浇桓痘剡w房屋,故原告可隨時(shí)要求被告履行房屋產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書中的相關(guān)義務(wù),2013年6月左右,原告委托趙杰曾多次向被告催要回遷房屋,至今被告仍未將回遷房屋交付原告,且被告在庭審時(shí)表示暫時(shí)無法確定協(xié)議的履行時(shí)間,也無法確定一個(gè)相對合理的履行期間,故原告要求解除合同的訴訟請求,本院予以支持。合同法規(guī)定,當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償損失的違約責(zé)任,被告雙某房地產(chǎn)公司未向原告履行合同義務(wù),原告要求被告承擔(dān)違約責(zé)任,給付原告房屋產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書中約定產(chǎn)權(quán)調(diào)換7處房屋同等價(jià)值房款的訴訟請求,本院予以支持。庭審中原告向本院提交了本地其他開發(fā)項(xiàng)目住宅市場價(jià)值,作為本案爭議房屋的單價(jià)參考,被告經(jīng)本院釋明如不能就此向本院提供證據(jù)以反駁原告的訴請,將承擔(dān)相應(yīng)的不利后果,而被告未就反駁上述原告訴請向本院提交證據(jù),根據(jù)原告向本院提交的北安市瑞鑫大廈及百順源小區(qū)商品房每平方米的市場單價(jià)標(biāo)準(zhǔn),其9套商品房每平方米的市場均價(jià)為3,580.00元,結(jié)合合同簽訂至今被告未能履行導(dǎo)致原告的實(shí)際損失及本地商品房每平方米市場單價(jià)的浮動范圍,將被告現(xiàn)金補(bǔ)償應(yīng)給付原告的7套回遷房屋均價(jià)定為每平方米3,400.00元為宜,故被告雙某房地產(chǎn)公司需給付原告崔某某協(xié)議書中約定產(chǎn)權(quán)調(diào)換7處房屋同等價(jià)值房款合計(jì)2,465,000.00元(725平方米×市場單價(jià)每平方米3,400.00元)。原告主張被告承擔(dān)因其違約給原告造成的經(jīng)濟(jì)損失,包括搬遷費(fèi)、臨時(shí)安置費(fèi)、租房損失的訴請,因原告未向本院提交證據(jù)予以證實(shí),故本院不予支持。原告在庭審時(shí)自愿放棄主張可得利益等其他損失,系其真實(shí)意思表示,本院依法予以確認(rèn)。
綜上,依據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條、第七十條,《中華人民共和國合同法》第六十二條第(四)項(xiàng)、第九十四條第(三)項(xiàng)、第一百零七條之規(guī)定,判決,一、解除原告崔某某與被告黑龍江雙某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司于2013年1月14日簽訂的房屋拆遷產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書;二、被告黑龍江雙某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司于本判決生效起10日內(nèi)給付原告崔某某7處回遷房屋等同價(jià)值房款2,465,000.00元;三、駁回原告崔某某的其他訴訟請求。案件受理費(fèi)26,520.00元,由被告負(fù)擔(dān)。
經(jīng)本院審理查明的事實(shí)與原審法院判決認(rèn)定的事實(shí)一致。
本院認(rèn)為,上訴人雙某房地產(chǎn)公司對被拆遷房屋原所有權(quán)人為吳殿芳、張淑萍的事實(shí)無異議,本院對此予以確認(rèn)。被上訴人崔某某的兄嫂崔劍平和張淑萍于2013年2月23日書寫房屋贈與合同,將其二人所有的爭議房屋贈與崔某某,崔某某母親吳殿芳去世后,其合法繼承人崔德潤、崔劍平、崔玉平、崔玉琴、崔玉華亦于2013年3月6日出具放棄繼承權(quán)聲明書,同意將繼承遺產(chǎn)歸崔某某一人所有,故當(dāng)事人自愿處分民事權(quán)利,不違反法律法規(guī)規(guī)定,本院予以確認(rèn)。上訴人主張崔某某不具有主體資格的上訴理由,不能成立。崔某某基于贈與及繼承事實(shí),取得動遷房屋的所有權(quán),并委托趙杰簽訂房屋產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書,符合法律規(guī)定。趙杰與上訴人簽訂的房屋產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書,有明確置換面積及內(nèi)容,雙方應(yīng)按協(xié)議內(nèi)容實(shí)際履行,因此房屋產(chǎn)權(quán)調(diào)換協(xié)議書于2013年1月14日簽訂后,上訴人至今未履行房屋交付義務(wù),上訴人應(yīng)承擔(dān)其履約不能的民事責(zé)任。原審法院依據(jù)當(dāng)?shù)胤康禺a(chǎn)市場價(jià)格,并以本案實(shí)際損失及房價(jià)浮動等綜合因素認(rèn)定本案房屋價(jià)格,并無不當(dāng)。綜上,上訴人的上訴請求均不成立,其上訴主張,本院不予支持。原審法院判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)26,520.00元,由上訴人黑龍江雙某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 代柳怡 代理審判員 張 巖 代理審判員 張可秋
書記員:仇長城
成為第一個(gè)評論者