上訴人(原審被告)陳省軍,男,漢族,農(nóng)民。
委托代理人高昕,黑河市愛輝區(qū)司法局花園法律服務(wù)所法律工作者。
被上訴人(原審原告)嫩江縣嫩江鎮(zhèn)長江村村民委員會。
負責人王繼生,該村負責人。
委托代理人關(guān)國興,黑龍江興國律師事務(wù)所律師。
上訴人陳省軍因與被上訴人嫩江縣嫩江鎮(zhèn)長江村村民委員會(以下簡稱長江村委會)農(nóng)村土地承包合同糾紛一案,不服嫩江縣人民法院(2014)嫩民初字第1608號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人陳省軍及其委托代理人高昕,被上訴人長江村委會負責人王繼生及其委托代理人關(guān)國興到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告嫩江縣嫩江鎮(zhèn)長江村村民委員會在原審法院訴稱,2002年1月20日,長江村委會的長江屯將撂荒地2.5公頃和當年新開荒的0.7公頃撂荒地承包給陳省軍耕種,承包期限為永久。長江村委會認為,承包合同將村土地永久發(fā)包給陳省軍的內(nèi)容違背了關(guān)于村機動地不準永久性承包的法律規(guī)定;該承包合同簽訂時未召開村民會議或村民代表會議,違反法定程序;根據(jù)長江村賬目從2002年至今未有陳省軍交費的體現(xiàn)。綜上,請求法院確認雙方簽訂的土地承包合同無效。
原審被告陳省軍在原審法院辯稱,雙方簽訂的土地承包合同是真實、合法、有效的,沒有違反合同無效的規(guī)定;本案爭議的土地是撂荒地,而不是村機動地,根據(jù)1996年6月1日國辦發(fā)(1996)23號《國務(wù)院辦公廳關(guān)于辦理開發(fā)農(nóng)村“四荒”資源進一步加強水土保持工作的通知》的規(guī)定,承包“四荒”使用權(quán)最長不超過50年,所以,雙方于2002年1月20日簽訂的土地承包合同有效期至2052年1月20日,超過50年部分無效。陳省軍開荒的是低洼地,十年九不收,長江村委會知道陳省軍收成不好而沒有收取。綜上,長江村委會要求確認合同無效的訴訟請求,于法無據(jù),應(yīng)駁回長江村委會的訴訟請求。
原審法院判決認定,陳省軍系長江村委會長江村村民。1997年陳省軍在原長江村(現(xiàn)長江屯)炮樓子道北開墾了村撂荒地2.5公頃并耕種,后陳省軍又在炮樓道北開墾了撂荒地0.7公頃。2002年1月10日,陳省軍向原長江村交納撂荒地承包費1,250.00元。2002年1月20日,原長江村與陳省軍簽訂了《撂荒地承包合同書》,簽訂合同時經(jīng)原村委會研究決定未召開村民大會或村民代表大會討論決定。2003年原長江村與其他村合并為長江村。陳省軍從簽訂合同后未再向村里交承包費。
原審法院判決認為,長江村委會的訴請是要求確認與陳省軍簽訂的《撂荒地承包合同書》無效,所以,本案的案由應(yīng)是確認合同效力糾紛。立案時確定案由為農(nóng)村土地承包合同糾紛不準確,應(yīng)予以更正。陳省軍于1997年在原長江村炮樓道北處開墾的2.5公頃撂荒地,屬于農(nóng)村集體所有的荒地范疇。根據(jù)1996年6月1日國辦發(fā)(1996)23號《國務(wù)院辦公廳關(guān)于治理開發(fā)農(nóng)村“四荒”資源進一步加強水土保持工作的通知》的相關(guān)規(guī)定,治理開發(fā)“四荒”要實行規(guī)范化管理,制定承包、租賃、拍賣規(guī)劃和具體的實施方案,農(nóng)村集體經(jīng)濟組織要廣泛征求群眾意見,吸收村民代表參加,經(jīng)村民代表大會充分討論后,報鄉(xiāng)(鎮(zhèn))人民政府審核、縣級以上人民政府批準后實施。承包和租賃治理開發(fā)“四荒”,農(nóng)村集體經(jīng)濟組織要與承包、承租者簽訂合同,經(jīng)鄉(xiāng)(鎮(zhèn))人民政府審核,報縣級人民政府批準。而原長江村準許陳省軍開墾撂荒地時,均未按上述規(guī)定辦理,原長江村未與陳省軍簽訂合同,也未經(jīng)鄉(xiāng)(鎮(zhèn))人民政府審核,未報縣級人民政府批準。后陳省軍又在原長江村炮樓道北處開墾撂荒地0.7公頃,到2002年1月20日原長江村才與陳省軍簽訂了《撂荒地承包合同書》,將兩次開墾撂荒地面積體現(xiàn)到該合同中,據(jù)原長江村委會主任蔡成斌證實,當時只經(jīng)村委會研究決定,并未召開村民大會或村民代表大會討論決定。根據(jù)1999年12月21日國辦發(fā)(1999)102號《國務(wù)院辦公廳關(guān)于進一步做好治理開發(fā)農(nóng)村“四荒”資源工作的通知》中的相關(guān)規(guī)定,對“四荒”使用權(quán)承包、租賃或拍賣必須嚴格按程序規(guī)范進行,農(nóng)村“四荒”資源屬當?shù)剞r(nóng)民群眾集體所有,農(nóng)村集體經(jīng)濟組織在實施承包、租賃或拍賣“四荒”使用權(quán)之前,必須堅持公開、公平、自愿、公正的原則,充分發(fā)揚民主,廣泛征求群眾意見,應(yīng)成立由村民代表參加的工作小組,擬定方案,要規(guī)定治理開發(fā)“四荒”的范圍、期限、方式(承包、租賃、拍賣等)與程序、估價標準,明確治理開發(fā)的內(nèi)容和要求等,經(jīng)村民會議或者村民代表大會討論通過。承包、租賃或拍賣“四荒”使用權(quán),農(nóng)村集體經(jīng)濟組織要與對方簽訂合同或協(xié)議。合同或協(xié)議的內(nèi)容應(yīng)符合國家有關(guān)法律法規(guī),并應(yīng)依法明確雙方的權(quán)利、義務(wù)和違約責任。合同和協(xié)議經(jīng)縣級人民政府批準生效后,雙方都應(yīng)認真履行。同時根據(jù)《中華人民共和國村民委員會組織法》第十九條的規(guī)定,涉及村民承包經(jīng)營方案事項,村民委員會必須提請村民會議討論決定,方可辦理。而原長江村與陳省軍簽訂《撂荒地承包合同書》均未按上述規(guī)定辦理,違反了規(guī)章和法律的規(guī)定,故雙方簽訂的《撂荒地承包合同書》無效。原長江村與其他村合并后為長江村,原長江村的權(quán)利和義務(wù)由合并后長江村行使和承擔,長江村委會要求確認該合同無效的訴訟請求,法院予以支持。據(jù)此判決,原長江村委會與陳省軍于2002年1月20日簽訂的《撂荒地承包合同書》無效。
經(jīng)本院審理查明的事實與原審法院判決認定的事實一致。另查明,2014年春訴爭地塊已被征用。
本院認為,依據(jù)長江村委會2014年12月5日起訴狀記載是,請求確認《撂荒地承包合同書》無效,結(jié)合案件在原審法院時的庭審筆錄及長江村委會委托代理人代理詞,其訴請包括解除該合同的請求。
該《撂荒地承包合同書》簽訂于2002年1月20日,是雙方真實意思表示,不違反法律強制性規(guī)定,在合同簽訂日該合同即成立并生效。上訴人陳省軍主張合同生效時間為1997年,是耕種該地塊的初始時間,是該《撂荒地承包合同書》簽訂前的事實行為,與《撂荒地承包合同書》成立生效時間無關(guān),不予支持。該合同成立時,原《中華人民共和國村民委員會組織法》已經(jīng)實施,但該法第十九條第(六)項所稱“村民的承包經(jīng)營方案”與農(nóng)戶土地承包合同不是同一關(guān)系,即未違反《中華人民共和國合同法》第五十二條第五項規(guī)定。同時,國辦發(fā)(1996)23號《國務(wù)院辦公廳關(guān)于治理開發(fā)農(nóng)村“四荒”資源進一步加強水土保持工作的通知》、國辦發(fā)(1999)102號《國務(wù)院辦公廳關(guān)于進一步做好治理開發(fā)農(nóng)村“四荒”資源工作的通知》,是行政機關(guān)的規(guī)范性文件,不屬于《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國合同法〉若干問題的解釋(一)》第四條規(guī)定中所指的法律、行政法規(guī)。該合同有效成立后,雙方即應(yīng)恪守相應(yīng)法律和行政法規(guī)約束。陳省軍2002年1月20日至2014年春季前,未向原長江村交納承包費用,即未履行合同主要義務(wù),構(gòu)成違約?;?014年春雙方訴爭地塊已被相關(guān)部門征用的事實,所涉訴爭地塊所有權(quán)已經(jīng)變更,該《撂荒地承包合同書》已不存在繼續(xù)履行的現(xiàn)實依據(jù),應(yīng)予解除,雙方合同權(quán)利義務(wù)終止。
基于2014年春,雙方訴爭地塊已被征用。此前雙方并未就訴爭地塊相關(guān)合同問題出現(xiàn)實質(zhì)性糾紛和異議。法院庭審查明,陳省軍認為爭議土地涉及被占用土地征收費用,長江村委會也認為土地征收費用上有糾紛,是解決遺留問題。據(jù)此可以確認,雙方是基于土地征收補償費用的分配問題,需要確認該《撂荒地承包合同書》的效力。對于合同地塊被相關(guān)部門征用后,雙方基于土地征收補償費用分配問題而產(chǎn)生的糾紛,可依法另行起訴。綜上,依照《中華人民共和國合同法》第九十四條第(四)款、《中華人民共和國民事訴訟法》?第一百七十條第一款第(二)項之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷嫩江縣人民法院(2014)嫩民初字第1608號民事判決;
二、解除原嫩江縣嫩江鎮(zhèn)長江村村民委員會與陳省軍于2002年1月20日簽訂的《撂荒地承包合同書》。
一、二審案件受理費200.00元,郵寄費160.00元,由嫩江縣嫩江鎮(zhèn)長江村村民委員會負擔180.00元,陳省軍負擔180.00元。
本判決為終審判決。
審 判 長 劉云峰 審 判 員 于衛(wèi)平 代理審判員 張可秋
書記員:仇長城
成為第一個評論者