上訴人(原審被告)金某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住伊春市。
委托代理人夏長紅,女,xxxx年xx月xx日出生,無職業(yè),住伊春市。
委托代理人姜芳芳,黑龍江合玄律師事務所律師。
被上訴人(原審原告)崔某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住伊春市。
委托代理人王為國,伊春市友好區(qū)法律服務所法律工作者。
上訴人金某某因與被上訴人崔某某侵權責任糾紛一案,不服友好區(qū)人民法院(2015)友民初字第3號民事判決,向本院提出上訴。本院依法組成合議庭,于2016年3月17日公開開庭審理了本案。上訴人金某某的委托代理人夏長紅、姜芳芳,被上訴人崔某某的委托代理人王為國到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原審認定,2014年5月28日晚上,被告金某某給崔云龍打電話說,讓給找三個人,次日上午到被告院內(nèi)裝一車廢鐵,廢鐵裝車費300.00元,中午用餐時,崔云龍飲酒,下午13時30分左右,快裝完車時,站在塑料桶上封車摔下來,摔傷右手,被告看到后說閃筋了,給崔云龍20元錢找會推拿的捏捏,5月30日到友好醫(yī)院放射線科影像所見右撓骨粉碎性骨折,住院治療13天,顯效出院。原告訴訟來院要求被告金某某賠償住院期間發(fā)生醫(yī)療費2,037.15元、誤工費105.75×13天=1,374.75元、護理費58.51×13天=760.63元、伙食補助費50.00元×13天×2人=1,300.00元,以上合計5,472.53元,經(jīng)鑒定為十級傷殘,賠償金39,194.00元,醫(yī)療終結時間為4個月,誤工費11,315.25元,鑒定費1,518.00元,以上總計57,499.78元。被告只同意按60%賠償原告醫(yī)療費、誤工費、伙食補助費、護理費等合計6,826.80元;不同意賠償崔云龍傷殘賠償金39,194.00元及醫(yī)療終結時間4個月誤工費及鑒定費。原告治療期間被告給付原告1,000.00元。
原審認為,崔云龍、金某某之間系勞務關系。崔云龍在從事勞務中造成損傷,被告金某某應承擔賠償責任。首先,受害人崔云龍系完全民事行為能力人,經(jīng)常從事裝車等相關工作,應對自身安全有較高的注意義務,加之受害人中午飲酒造成傷害,應承擔一定責任,即40%;其次,接受勞務人金某某沒有盡到加強監(jiān)管責任,應負有一定責任即60%。庭審中,被告金某某同意對崔云龍之子崔某某主張賠償其父住院期間發(fā)生的醫(yī)療費、誤工費、住院伙食補助費、護理費各項的60%。被告不同意賠償殘疾賠償金及醫(yī)療終結的誤工費和鑒定費,認為崔云龍已死亡,不存在賠償問題。根據(jù)法律規(guī)定,以上原告主張賠償款項是崔云龍生前應得的財產(chǎn)性賠償,不應因其死亡而減少,故對被告的反駁意見不予支持。殘疾賠償金、誤工費、鑒定費60%部分應予支持。以上總計31,697.76元,被告金某某已給付1,000.00元。判決:一、被告金某某賠償原告各項損失合計30,697.76元,此款自本判決生效后五日內(nèi)給付。二、駁回原告其它訴訟請求。
二審查明的事實與原審認定事實一致,本院予以確認。
本院認為,上訴人金某某雇傭被上訴人的父親崔云龍為其裝車,雙方雇傭關系成立。崔云龍在為上訴人裝車時受傷,上訴人應對崔云龍的損害結果承擔賠償責任,上訴人請求不承擔賠償責任的理由不能成立。崔云龍午飯飲酒,導致下午裝車時發(fā)生傷殘事故,自行負擔40%責任,符合《中華人民共和國侵權責任法》第三十五條規(guī)定。崔云龍5月29日摔傷時,上訴人當時支付20元推拿費,5月30日到友好醫(yī)院拍片診斷,6月1日入院治療,上訴人否認崔云龍右手摔傷時導致骨折,但未能提供崔云龍在他處受傷的證據(jù),本院對此上訴請求不予支持。傷殘賠償金是崔云龍因喪失勞動能力而導致的財產(chǎn)損失,財產(chǎn)損失的數(shù)額采用定額化原則,按固定年限計算,并非系崔云龍因事故而實際減少的收入,在本事故發(fā)生后,崔云龍的損失已經(jīng)發(fā)生。崔云龍去世,并不影響其傷殘賠償金的獲得,故上訴人關于傷殘賠償金不應支持的理由不能成立,本院不予支持。上訴人主張崔云龍誤工費每日105.75元過高,未能提供相應證據(jù)予以反駁,上訴人請求崔云龍住院伙食費補助每日按8元計算,未能提供證據(jù)證實,本院不予支持。故原審判決正確,應予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費1150.68元,由上訴人金某某負擔。
本判決為終審判決。
審判長 韓玉紅 審判員 蓋國建 審判員 張紫微
書記員:高冬梅
成為第一個評論者