上訴人(原審原告)邱某某,男。
委托代理人李敏,女,黑龍江桑文秀律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)張某梅,女。
上訴人邱某某因與被上訴人張某梅因買賣合同糾紛一案,不服新興區(qū)人民法院(2015)新紅民初字第198號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人邱某某及其委托代理人李敏,被上訴人張某梅到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審判決認定,張某梅經(jīng)營養(yǎng)豬業(yè),邱某某為張某梅長期供應(yīng)豬飼料。2015年1月15日,雙方對賬,張某梅欠邱某某飼料款18700.00元,張某梅為邱某某出具欠據(jù)一份,2015年春節(jié)前張某梅支付欠款5000.00元,七月份張某梅支付欠款8700.00元。春節(jié)后雙方又發(fā)生幾筆交易,其中一筆未即時結(jié)算,張某梅陳述該款項八千多元,已經(jīng)支付。邱某某陳述該款項將近五千元,張某梅一直未支付,雙方對該筆款項發(fā)生爭議后再無業(yè)務(wù)往來。
原審判決認為,邱某某從事豬飼料加工銷售,向張某梅長期供貨,雙方形成買賣合同關(guān)系。雙方應(yīng)本著公平誠信的原則各自履行義務(wù)享有權(quán)利。本案中,雙方因?qū)?jīng)營中貨款對賬不一致發(fā)生糾紛,邱某某提起訴訟,雙方應(yīng)對各自主張承擔舉證責(zé)任,邱某某作為飼料加工銷售的經(jīng)營者,面對的是不確定的廣大客戶,應(yīng)建立健全賬目,對外債權(quán)應(yīng)有客戶確認的詳細記錄,不能僅憑記憶來確定債權(quán)債務(wù)關(guān)系的存在及數(shù)額。本案中邱某某出具張某梅認可的18700.00元欠據(jù),可證實雙方曾有欠貨款18700.00元的事實。邱某某自認張某梅已分兩次分別支付5000.00元和8700.00元欠款,故欠據(jù)上的欠款應(yīng)只剩5000.00元未結(jié)清。邱某某主張另有一筆欠據(jù)外的貨款將近五千元沒有支付,張某梅主張已付清,該債權(quán)是否存在的舉證責(zé)任在邱某某。邱某某未就該筆貨款的具體數(shù)額及支付與否提供證據(jù)證明,故對該項主張不予支持。邱某某要求張某梅支付利息,因雙方未約定利息,對該要求本院不予支持。故依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第八十四條、第一百零八條之規(guī)定,判決:一、張某梅于本判決生效之日起五日內(nèi)支付邱某某所欠飼料款5000.00元。二、駁回邱某某其他訴訟請求。案件受理費330.00元減半收取165.00元,由邱某某承擔44.00元,由張某梅承擔121.00元。
本院認為,上訴人邱某某為養(yǎng)豬戶(被上訴人)張某梅供應(yīng)豬飼料,雙方當事人形成買賣合同關(guān)系。邱某某與張某梅于2015年1月15日對2014年至2015年初的貨款往來進行結(jié)算,張某梅欠邱某某飼料款18700.00元,張某梅為邱某某出具18700.00元欠條一份。2015年春節(jié)前,張某梅償還欠條上欠款5000.00元。雙方當事人對上述事實均予認可,本院予以確認。到2015年7月雙方又發(fā)生多筆交易,但因貨款結(jié)算及欠款情況產(chǎn)生爭議訴至法院,雙方主要爭議焦點為:一、邱某某主張2015年春節(jié)至2015年5月2日往來過程中,張某梅又欠付飼料款5000.00元,并表述稱,雙方在2015年5月2日對賬,張某梅欠付貨款18865.00元,現(xiàn)金給付165.00元后,仍欠貨款18700.00元,故雙方商議仍以張某梅于2015年1月15日出具的欠條為準。張某梅對此不予認可,按照證據(jù)規(guī)則,債權(quán)主張人邱某某應(yīng)對新發(fā)生的欠款承擔舉證責(zé)任,因邱某某未能提供充足有效的證據(jù)予以證明,故本院對邱某某的此項上訴主張不予確認。二、邱某某主張2015年7月份張某梅給付的8700.00元系2015年6月末及7月15日兩次貨款,并非欠條上欠款。并當庭表述稱,第五筆、第六筆(2015年6月20日、7月15日兩次送貨)貨款合計9075.00元,張某梅已給付8700.00元,余款375.00元至今未給付。張某梅對此不予認可,并抗辯稱“我說的八千多(原審?fù)徶斜硎觯┦呛髞砑由?月15號送的貨,我是7月3日還他(邱某某)的8700.00元?!奔磸埬趁氛J可新發(fā)生的兩筆交易行為,但其主張給付新發(fā)生貨款八千多之外還償還了欠條上欠款8700.00元。依據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》及民事權(quán)利誰主張誰舉證的原則,對新發(fā)生的欠款應(yīng)由邱某某進行舉證,對欠條上欠款清償?shù)氖聦崉t應(yīng)由張某梅承擔舉證責(zé)任,在本案雙方均未能提供充足有效的證據(jù)予以證明各自主張的情況下,本院對邱某某“又發(fā)生欠款375.00元”的主張,張某梅“償還欠款8700.00元”的主張均不予確認。綜上,張某梅欠付邱某某貨款18700.00元,已償還5000.00元,尚余13700.00元未予償還。關(guān)于邱某某主張欠付貨款利息的問題,因雙方對此并無約定,本院亦不予支持。
綜上,原審判決認定事實錯誤、適用法律不當,依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第二項之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷(2015)新紅民初字第198號民事判決;
二、被上訴人張某梅于本判決生效之日起五日內(nèi)給付上訴人邱某某所欠飼料款13700.00元;
三、駁回上訴人邱某某的其他訴訟請求。
一、二審案件受理費330.00元,由上訴人邱某某承擔50.00元,由被上訴人張某梅承擔280.00元。
本判決為終審判決。
審 判 長 李曉英 審 判 員 遲麗杰 代理審判員 李金弟
書記員:曲云瀟
成為第一個評論者