上訴人(原審原告)王某某,男,漢族,醫(yī)生。
委托代理人李琳,黑龍江啟明律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)張某,男,漢族,無(wú)職業(yè)。
上訴人王某某因與被上訴人張某身體權(quán)糾紛一案,不服孫吳縣人民法院(2015)孫民初字第205號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,于2015年10月28日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。上訴人王某某及其委托代理人李琳,被上訴人張某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告王某某在原審法院訴稱,2014年10月9日14時(shí)許,在孫吳縣人民醫(yī)院住院部走廊,張某因患者治療問(wèn)題與當(dāng)日值班醫(yī)生王某某發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。張某在王某某未防備的情況下,在側(cè)面揮拳毆打王某某,致使王某某當(dāng)場(chǎng)倒地頭部受傷。后經(jīng)住院治療,現(xiàn)已痊愈。經(jīng)孫吳縣法醫(yī)鑒定所鑒定,王某某頭部損傷為輕微傷。雖然公安機(jī)關(guān)對(duì)張某予以了治安處罰,但張某未向王某某承擔(dān)賠償責(zé)任。據(jù)此,王某某訴至法院,請(qǐng)求張某賠償醫(yī)療費(fèi)6,499.90元,護(hù)理費(fèi)941.28元,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)400.00元,鑒定費(fèi)600.00元,復(fù)印費(fèi)12.00元,合計(jì)8,453.18元。
原審被告張某在原審法院辯稱,2014年10月9日,因張某姐姐患胃癌疼痛難忍,于是張某等親屬將其送到孫吳縣人民醫(yī)院就診。在向接診醫(yī)生王某某提出為患者辦理入院手續(xù)、打止疼針,以減輕一下患者痛苦,且不需要其他藥物治療時(shí),王某某態(tài)度不好。王某某說(shuō):不治療就把患者抬回去。而且,還對(duì)患者家屬說(shuō)臟話,致使在場(chǎng)的患者親屬很生氣,由此引發(fā)爭(zhēng)執(zhí)。張某用右手扒拉王某某左臂一下,問(wèn)其為什么罵人。結(jié)果王某某在看了張某一眼后,順勢(shì)靠著護(hù)士站的接診臺(tái)慢慢坐在地上。護(hù)士問(wèn)他怎么了,他說(shuō)沒(méi)事兒,并提出報(bào)警。見(jiàn)沒(méi)人理睬,王某某自己站起來(lái)走開(kāi)了。這就是事情經(jīng)過(guò)。張某沒(méi)有毆打王某某,因此不同意承擔(dān)賠償責(zé)任。
原審法院判決認(rèn)定,2014年10月9日下午,張某的姐姐張桂榮因患胃癌,被親屬送至孫吳縣人民醫(yī)院進(jìn)行治療。在張桂榮親屬向王某某(值班醫(yī)師)提出:只需給張桂榮注射止痛針劑,不需要其他治療后,王某某與張某的女婿田志國(guó)就診療問(wèn)題發(fā)生口角,進(jìn)而相互對(duì)罵。在田志國(guó)欲上前踢打王某某時(shí),被在場(chǎng)的其他親屬拉開(kāi)。見(jiàn)王某某抬起左手要指向田志國(guó),站在其身前的張某在阻止過(guò)程中,用右手拍打王某某左前臂一下。王某某稍一停頓,然后向后倒在地上。隨后,被護(hù)士扶起進(jìn)入辦公室。同日,王某某在孫吳縣人民醫(yī)院住院治療。該院診斷為:王某某頭部外傷、胸部外傷。2014年10月17日,王某某出院。2014年10月14日,孫吳縣公安局法醫(yī)鑒定所作出(黑孫)公(刑技)鑒(法臨)字(2014)115號(hào)法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書(shū)。鑒定意見(jiàn)為:被鑒定人王某某頭部損傷如系他人所為則構(gòu)成輕微傷;醫(yī)療終結(jié)時(shí)間2周。住院期間每天需一人護(hù)理。2014年11月20日,孫吳縣公安局紅旗街邊防派出所作出孫公(紅旗)行罰決字(2014)155號(hào)行政處罰決定書(shū),決定給予張某罰款300.00元行政處罰(該罰款未向張某收?。,F(xiàn)王某某訴至法院,要求張某賠償其醫(yī)療費(fèi)6,499.90元,住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)400.00元,鑒定費(fèi)600.00元,復(fù)印費(fèi)12.00元,護(hù)理費(fèi)941.00元,合計(jì)8,453.18元。而張某則以其并未毆打王某某,隨手扒拉王某某左臂,不能導(dǎo)致其胸部、頭部受傷為由,拒絕承擔(dān)賠償責(zé)任。
原審法院判決認(rèn)為,雖然王某某主張張某對(duì)其進(jìn)行了毆打,并致傷其胸部及頭部,但由其自行提舉的錄像光盤所載內(nèi)容顯示,張某系在王某某與案外人田志國(guó)發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)后,欲抬左手指向田志國(guó)時(shí),張某用右手阻止,才拍打在王某某左前臂上的。除此之外,張某沒(méi)有任何侵害王某某身體的行為。而該阻攔行為,不可能造成王某某胸部及頭部外傷。即王某某主張張某侵害其身體的事實(shí)不能成立。至于王某某順勢(shì)倒在地上,并以其胸部及頭部外傷為由,在其所在單位自行住院治療而產(chǎn)生的經(jīng)濟(jì)損失,屬于擅自擴(kuò)大損失的行為,理應(yīng)由其自負(fù)。據(jù)此,王某某提出的訴訟請(qǐng)求,法院不予支持和保護(hù)。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第五條、第一百一十四條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條的規(guī)定,判決,駁回王某某的訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)人民幣50.00元,由王某某負(fù)擔(dān)。
經(jīng)本院審理查明的事實(shí)與原審法院判決認(rèn)定的事實(shí)一致。
本院認(rèn)為,根據(jù)孫吳縣第一人民醫(yī)院監(jiān)控視頻顯示,王某某與田志國(guó)發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)被家屬拉開(kāi)后,王某某抬手指向田志國(guó),張某用右手打在王某某左臂上,王某某順勢(shì)倒地,此外張某并未與王某某發(fā)生其他身體接觸,故張某的行為與王某某主張的頭部、胸部外傷沒(méi)有因果關(guān)系。王某某要求張某賠償其因頭部、胸部外傷相應(yīng)損失的上訴請(qǐng)求,本院不予支持。原審法院判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)50.00元,郵寄費(fèi)40.00元,由上訴人王某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 于衛(wèi)平 審判員 沈洋洋 審判員 王 鳳
書(shū)記員:仇長(zhǎng)城
成為第一個(gè)評(píng)論者