上訴人（原審原告）王某，男，漢族，農(nóng)民。
委托代理人王巍，黑龍江民聲律師事務(wù)所律師。
委托代理人武文雙，黑龍江民聲律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審被告）李某某，男，漢族，農(nóng)民。

上訴人王某因與被上訴人李某某身體權(quán)糾紛一案，不服遜克縣人民法院（2015）遜民初字第177號民事判決，向本院提起上訴。本院依法組成合議庭，于2016年1月26日公開開庭審理了本案。上訴人王某的委托代理人王巍、武文雙，被上訴人李某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告王某在原審法院訴稱，2014年6月14日，王某駕駛翻斗車路過干岔子鄉(xiāng)明星村時(shí)，李某某阻止王某通過，在爭執(zhí)中李某某用木棍將王某打傷。傷后王某就醫(yī)于遜克縣人民醫(yī)院，醫(yī)院診斷為頭外傷，頸部、背部、左肩部軟組織挫傷，腰部軟組織挫傷，建議住院治療。王某在遜克縣人民醫(yī)院住院第58天時(shí)，出現(xiàn)夜間少眠，心煩，坐立不安，并覺左側(cè)肢體麻木，頭痛、頭暈，而后轉(zhuǎn)入黑龍江省第三醫(yī)院治療，被診斷為神經(jīng)癥樣反應(yīng)，并收住院15天。王某住院總計(jì)天數(shù)為73天。事發(fā)后王某多次找李某某協(xié)商解決，但最終未能協(xié)商一致。現(xiàn)王某提起訴訟，請求法院判令李某某支付王某醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、交通費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、鑒定費(fèi)、精神撫慰金共計(jì)88，276.74元。
原審被告李某某在原審法院辯稱，李某某對打仗的事實(shí)沒有異議，王某受傷也沒有異議，但是對賠償項(xiàng)目和賠償金額有異議。
原審法院判決認(rèn)定，2014年6月14日王某與李某某在干岔子鄉(xiāng)明星村發(fā)生爭執(zhí)，爭執(zhí)中李某某用木棍將王某打傷。遜克縣公安局對李某某和拉架過程中參與毆打的周傳鵬進(jìn)行了行政處罰。王某傷后在遜克縣人民醫(yī)院住院治療58天，診斷為頭外傷，頸部、背部、左肩部軟組織挫傷，腰部軟組織挫傷。2015年8月14日王某因神經(jīng)癥樣反應(yīng)轉(zhuǎn)入黑龍江省第三醫(yī)院住院治療15天。經(jīng)黑龍江省第三醫(yī)院司法鑒定所鑒定，王某具有神經(jīng)癥性障礙，與被打事件間接相關(guān)。王某兩次住院共產(chǎn)生醫(yī)療費(fèi)22，832.62元。因王某、李某某就賠償問題不能達(dá)成一致意見，現(xiàn)王某提起訴訟，請求法院判令李某某支付王某醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、交通費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、鑒定費(fèi)、精神撫慰金共計(jì)88，276.74元。
原審法院判決認(rèn)為，公民的身體權(quán)受法律保護(hù)，侵犯公民身體權(quán)的行為應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。本案王某、李某某對打架事件的發(fā)生均有過錯(cuò)，應(yīng)按各自的過錯(cuò)程度對損害后果承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。由于李某某先動手打人，并使用了工具，應(yīng)承擔(dān)主要責(zé)任。另因李某某要求由自己承擔(dān)王某的所有損失，免除周傳鵬的賠償責(zé)任，王某同意，本院準(zhǔn)許。對于王某的損失，本院確定李某某承擔(dān)80%，王某自行承擔(dān)20%。因王某神經(jīng)癥性障礙經(jīng)鑒定機(jī)構(gòu)鑒定為與打架事件間接相關(guān)，對已經(jīng)發(fā)生的王某在黑龍江省第三醫(yī)院治療神經(jīng)癥樣反應(yīng)的醫(yī)療費(fèi)部分予以保護(hù)，對于王某的精神撫慰金的訴訟請求，本院不予支持。王某的損失情況，本院支持以下項(xiàng)目：（一）醫(yī)療費(fèi)22，832.62元；（二）誤工費(fèi)8，807.45元；（三）支持王某住院期間一人護(hù)理，標(biāo)準(zhǔn)同誤工費(fèi)，護(hù)理費(fèi)為8，807.45元；（四）交通費(fèi)2，000.00元；（五）鑒定費(fèi)2，460.00元；（六）住院伙食補(bǔ)助費(fèi)在遜克住院期間按每天50.00元，在北安住院期間按每天100.00元計(jì)算，計(jì)4，400.00元。以上費(fèi)用合計(jì)49，307.52元，由李某某承擔(dān)39，446.02元，王某自行承擔(dān)9，861.50元。綜上，根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十五條、第十六條之規(guī)定，判決，李某某一次性向王某支付賠償款39，446.02元，于本判決生效后三日內(nèi)履行。案件受理費(fèi)1，975.00元，由王某承擔(dān)871.85元，李某某承擔(dān)1，103.15元。
經(jīng)本院審理查明的事實(shí)與原審法院判決認(rèn)定的事實(shí)一致。

本院認(rèn)為，2014年6月14日王某與李某某發(fā)生爭執(zhí)，李某某將王某打傷的事實(shí)清楚。關(guān)于王某是否存在過錯(cuò)的問題，其在爭執(zhí)發(fā)生后未采取合理方式解決問題，在遜克縣公安局干岔子公安邊防派出所對其所做詢問筆錄中陳述其與周傳鵬曾相互撕扯，隨手揮出木棍致周傳鵬頭部受傷，并因氣憤而編造丟錢一事，制造矛盾點(diǎn)，故原審法院判決其對自己的傷情承擔(dān)20%責(zé)任并無不當(dāng)。
關(guān)于王某主張其誤工費(fèi)金額應(yīng)當(dāng)為24，309.00元的問題，雖然其于原審時(shí)提交了黑河銳達(dá)運(yùn)輸有限公司于2015年4月15日出具的收入證明，證明其月收入達(dá)到10，000.00元，但因其使用的車輛登記在其父親名下，且其未能提供其他證據(jù)佐證月工資金額，故原審法院參照黑龍江省職工平均工資計(jì)算其誤工費(fèi)符合法律規(guī)定。
關(guān)于王某住院伙食補(bǔ)助費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)問題。王某在遜克縣人民醫(yī)院住院期間的伙食補(bǔ)助費(fèi)系參照遜克縣國家機(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)予以確定，為每天50.00元，其在黑龍江省第三醫(yī)院住院治療期間，因系在外地接受治療，故原審法院判決按照每天100.00元標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算該項(xiàng)費(fèi)用亦符合客觀實(shí)際。
關(guān)于王某主張李某某應(yīng)給付其精神撫慰金的問題。王某因神經(jīng)癥樣反應(yīng)在黑龍江省第三醫(yī)院住院接受治療，原審法院判決對該部分醫(yī)藥費(fèi)已經(jīng)予以保護(hù)，故對其精神損害撫慰金未予支持并無不當(dāng)。綜上，王某的上訴理由均不成立，其上訴請求，本院不予支持。原審法院判決認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第（一）項(xiàng)之規(guī)定，判決如下：

駁回上訴，維持原判。
二審案件受理費(fèi)786.00元、郵寄費(fèi)80.00元，由上訴人王某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。

審　判　長　　于衛(wèi)平 審　判　員　　曹　偉 代理審判員　　張可秋

書記員：仇長城