上訴人(原審被告):滿某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住嫩江縣。
委托訴訟代理人:張敬彬,嫩江縣嫩江法律服務(wù)所法律工作者。
委托訴訟代理人:莊建福,黑龍江明鑒律師事務(wù)所律師。
上訴人(原審被告):楊某某,女,xxxx年xx月xx日出生,住嫩江縣。
委托訴訟代理人:張敬彬,嫩江縣嫩江法律服務(wù)所法律工作者。
委托訴訟代理人:莊建福,黑龍江明鑒律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):王家良,男,xxxx年xx月xx日出生,住嫩江縣。
委托訴訟代理人:程程,黑龍江鴻安律師事務(wù)所律師。
上訴人滿某某、楊某某因與被上訴人王家良民間借貸糾紛一案,不服嫩江縣人民法院(2016)黑1121民初27號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年11月17日立案后,依法組成合議庭,開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人滿某某、楊某某及二人的委托訴訟代理人張敬彬、莊建福,被上訴人王家良及其委托訴訟代理人程程到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
滿某某、楊某某上訴請(qǐng)求:撤銷(xiāo)一審判決,改判駁回王家良一審的訴訟請(qǐng)求。事實(shí)和理由:1.一審訴訟過(guò)程中,王家良對(duì)其曾在齊齊哈爾市鐵峰區(qū)人民法院起訴牛筠杰等三人的事實(shí),其委托律師簽名的事實(shí),其妻子簽收齊齊哈爾市鐵峰區(qū)人民法院(2014)鐵商初字第512號(hào)民事判決書(shū)的事實(shí)均予以否認(rèn),說(shuō)明其隱瞞事實(shí)真相,惡意虛假訴訟。2.齊齊哈爾市鐵峰區(qū)人民法院(2014)鐵商初字第512號(hào)民事判決曾認(rèn)定滿某某、楊某某系擔(dān)保人,但是王家良于2015年3月30日起訴滿某某、楊某某時(shí),認(rèn)為滿某某、楊某某系借款人,在滿某某、楊某某向一審法院提交了齊齊哈爾市鐵峰區(qū)人民法院(2014)鐵商初字第512號(hào)民事判決書(shū)之后,王家良才自認(rèn)牛筠杰為借款人,滿某某、楊某某系擔(dān)保人,于2015年4月27日將訴訟請(qǐng)求變更為要求滿某某、楊某某承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任。3.王家良自認(rèn)牛筠杰償還借款利息的事實(shí),牛筠杰亦曾認(rèn)可其為王家良出具欠條,說(shuō)明牛筠杰系借款人。4.王家良在齊齊哈爾市鐵峰區(qū)人民法院再審時(shí)申請(qǐng)撤訴,其無(wú)權(quán)再向嫩江縣人民法院起訴滿某某、楊某某。5.案涉借款并沒(méi)有交付給滿某某、楊某某,而是向牛筠杰實(shí)際交付。6.王家良在嫩江縣人民法院(2015)嫩商初字第252號(hào)案件審理過(guò)程中,在法庭辯論終結(jié)后撤訴,并未征得滿某某、楊某某的同意,違背《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第二百三十八條第二項(xiàng)的規(guī)定,損害了滿某某、楊某某的利益。7.一審滿某某、楊某某申請(qǐng)追加牛筠杰、韓在國(guó)、韓嬌娃為被告應(yīng)予準(zhǔn)許。
王家良辯稱(chēng),1.本案不是重復(fù)訴訟、虛假訴訟,齊齊哈爾市鐵峰區(qū)人民法院(2014)鐵商初字第512號(hào)判決本身就是錯(cuò)案,非王家良起訴,且本案起訴前齊齊哈爾市鐵峰區(qū)人民法院(2014)鐵商初字第512號(hào)判決已被撤銷(xiāo)。2.本案借款由滿振宇匯給牛筠杰。牛筠杰在齊齊哈爾市鐵峰區(qū)人民法院(2015)鐵民申字第4號(hào)案件審理過(guò)程中已對(duì)借款事實(shí)陳述清楚。3.滿某某、楊某某擔(dān)保的事實(shí)未經(jīng)生效判決確認(rèn)。王家良在嫩江縣人民法院以擔(dān)保人身份起訴滿某某、楊某某,是對(duì)法律關(guān)系的錯(cuò)誤理解,現(xiàn)已糾正。4.由于王家良不知道齊齊哈爾市鐵峰區(qū)人民法院(2014)鐵商初字第512號(hào)案件的存在,故在嫩江縣人民法院以借款人身份起訴滿某某、楊某某,該案審理過(guò)程中,滿某某、楊某某以齊齊哈爾市鐵峰區(qū)人民法院(2014)鐵商初字第512號(hào)判決抗辯,王家良才知道齊齊哈爾市鐵峰區(qū)人民法院(2014)鐵商初字第512號(hào)案件的存在。為減少訴訟成本及時(shí)間,變更為以擔(dān)保人身份要求滿某某、楊某某還款。在訴訟過(guò)程中,王家良認(rèn)為滿某某、楊某某的身份就應(yīng)當(dāng)是借款人,故堅(jiān)持撤銷(xiāo)齊齊哈爾市鐵峰區(qū)人民法院(2014)鐵商初字第512號(hào)判決,以借款人身份起訴滿某某、楊某某。綜上,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,審判程序合法,判決結(jié)果應(yīng)予維持。
王家良向一審法院起訴請(qǐng)求:二被告給付本金50萬(wàn)元并從2014年3月12日起至實(shí)際還款之日止按月利率2.5分給付利息,訴訟費(fèi)用由二被告承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):二被告系夫妻關(guān)系。2014年,二被告的兒子滿振宇與齊齊哈爾市牛筠杰、韓在國(guó)的女兒韓嬌娃戀愛(ài)期間,牛筠杰稱(chēng)要在齊齊哈爾市買(mǎi)房想借款50萬(wàn)元,二被告稱(chēng)可以在嫩江縣小額貸款處給牛筠杰借款50萬(wàn)元,月利率2.5分。牛筠杰同意后,二被告找到原告稱(chēng)齊齊哈爾市的牛筠杰想向原告借款50萬(wàn)元,月利率2.5分。因牛筠杰系齊齊哈爾市人,且無(wú)合適的抵押物,原告沒(méi)有同意直接將款借給牛筠杰,而是要求二被告出具借款手續(xù)才同意借款50萬(wàn)元。2014年2月12日,原告提取了50萬(wàn)元現(xiàn)金,到陽(yáng)光家園的一個(gè)麻將館,在二被告及滿振宇、韓嬌娃在場(chǎng)的情況下,將50萬(wàn)元現(xiàn)金放在門(mén)口一個(gè)邊桌下,并拿出事先寫(xiě)好的借款本金50萬(wàn)元,月利率2.5分,利息按月結(jié)算的借據(jù)(該借據(jù)沒(méi)有約定還款時(shí)間)讓二被告在借款人處簽字,二被告在借款人處簽字并交給原告后,二被告的兒子滿振宇開(kāi)車(chē)搭載韓嬌娃,原告單獨(dú)開(kāi)車(chē)一同到的工商銀行,由滿振宇將50萬(wàn)元借款匯到齊齊哈爾市的牛筠杰賬戶。一個(gè)月后,牛筠杰通過(guò)銀行匯款將當(dāng)月的利息12,500.00元匯到原告的銀行卡上。后二被告及牛筠杰均未再支付利息。之后,被告楊某某到齊齊哈爾市找到牛筠杰,要求牛筠杰出具了欠原告王家良50萬(wàn)元,月利率2.5分的欠條一張,該欠條落款日期為2014年2月12日,約定還款期限為2014年6月12日。到期后牛筠杰未償還借款,二被告找到律師咨詢(xún)后,二被告及律師修博讓原告在授權(quán)委托書(shū)及起訴牛筠杰、韓在國(guó)、韓嬌娃的起訴狀上簽名后,律師修博依據(jù)原告簽名的起訴狀及授權(quán)委托書(shū)于2014年9月11日向齊齊哈爾市鐵鋒區(qū)人民法院提起民事訴訟,以牛筠杰出具的欠條為證據(jù),要求牛筠杰、韓在國(guó)、韓嬌娃償還借款本金50萬(wàn)元并支付利息,庭審中王家良、牛筠杰、韓在國(guó)、韓嬌娃均沒(méi)有到庭參加訴訟。齊齊哈爾市鐵鋒區(qū)人民法院經(jīng)審理后作出(2014)鐵商初字第512號(hào)民事判決,判決牛筠杰、韓在國(guó)償還原告借款本金50萬(wàn)元及逾期利息損失62,500.00元。該判決齊齊哈爾市鐵鋒區(qū)人民法院郵寄送達(dá)原告,系原告的妻子馬麗紅于2015年2月2日代為簽收。2015年4月3日,原告向嫩江縣人民法院提起訴訟,以二被告出具的借據(jù)為證據(jù),要求二被告以借款人的身份償還借款50萬(wàn)元及逾期利息,該案件的案號(hào)是(2015)嫩商初字第252號(hào)。案件審理過(guò)程中,二被告以齊齊哈爾市鐵鋒區(qū)人民法院關(guān)于該筆債務(wù)已作出生效判決為由進(jìn)行抗辯,故原告變更了訴訟請(qǐng)求,要求二被告以擔(dān)保人的身份承擔(dān)連帶擔(dān)保責(zé)任。后原告認(rèn)為二被告的身份還應(yīng)當(dāng)是借款人,故以齊齊哈爾市鐵峰區(qū)人民法院(2014)鐵商初字第512號(hào)案件不是其真實(shí)意思表示為由向齊齊哈爾市鐵鋒區(qū)人民法院申請(qǐng)?jiān)賹?,齊齊哈爾市鐵鋒區(qū)人民法院于2015年8月13日作出(2015)鐵民申字第4號(hào)民事裁定,以原告于2015年6月8日提出新的證據(jù)申請(qǐng)?jiān)賹彏橛?,裁定再審?014)鐵商初字第512號(hào)案件。齊齊哈爾市鐵峰區(qū)人民法院在再審過(guò)程中,原告以“認(rèn)為其與牛筠杰、韓在國(guó)之間并不存在借款關(guān)系,該案的起訴不是其真實(shí)意思表示”為由向齊齊哈爾市鐵鋒區(qū)人民法院申請(qǐng)撤訴,齊齊哈爾市鐵鋒區(qū)人民法院審查后于2015年11月13日作出(2015)鐵商再初字第3號(hào)民事裁定,準(zhǔn)許原告撤回起訴,同時(shí)撤銷(xiāo)(2014)鐵商初字第512號(hào)民事判決。此后,原告于2015年12月30日在嫩江縣人民法院撤回了案號(hào)為(2015)嫩商初字第252號(hào)的要求二被告以擔(dān)保人身份承擔(dān)連帶保證責(zé)任的起訴。2016年1月4日,原告王家良又以二被告為借款人為由向本院起訴,要求二被告償還借款50萬(wàn)元并按約定付息。
一審法院認(rèn)為,原告與二被告之間債權(quán)債務(wù)關(guān)系明確,有二被告出具的借據(jù)予以證實(shí)。雖然該筆借款系他人實(shí)際使用,但根據(jù)合同相對(duì)性原則,二被告給原告出具借據(jù),即二被告與原告之間形成了債權(quán)債務(wù)關(guān)系,二被告對(duì)該借款如何使用與支配,是二被告的權(quán)利,與原告無(wú)關(guān),二被告應(yīng)對(duì)該筆債務(wù)承擔(dān)還款付息的責(zé)任。二被告系具有完全民事行為能力的成年人,對(duì)其在借據(jù)上借款人處簽名的意義及法律后果應(yīng)當(dāng)清楚,故二被告稱(chēng)其只是中間人的辯解意見(jiàn)無(wú)事實(shí)依據(jù),不予采納。(2014)鐵商初字第512號(hào)判決已被齊齊哈爾市鐵峰區(qū)人民法院依法撤銷(xiāo),該判決已不具有法律效力,故不能依據(jù)該判決認(rèn)定原告與牛筠杰、韓在國(guó)之間存在債權(quán)債務(wù)關(guān)系。(2014)鐵商初字第512號(hào)案件與本案雖然是同一事實(shí)、同一標(biāo)的,但訴訟主體不同,故不屬于重復(fù)訴訟。原告要求二被告還款付息的訴訟請(qǐng)求理由正當(dāng),予以支持。但雙方約定的月利率2.5分超過(guò)法律規(guī)定的最高限額,超出部分法院不予支持。已支付的一個(gè)月利息12,500.00元,不超過(guò)法律規(guī)定自愿支付利息的最高限額,予以確認(rèn)。故二被告應(yīng)當(dāng)從2014年3月13日起按年利率24%按月支付利息。判決:被告滿某某、楊某某于判決生效后十日內(nèi)償還原告王家良借款本金50萬(wàn)元,并從2014年3月13日起至還款之日止按年利率24%支付利息。案件受理費(fèi)11,458.00元,郵寄費(fèi)120.00元由被告滿某某、楊某某負(fù)擔(dān)。
本院二審期間,滿某某、楊某某圍繞上訴請(qǐng)求依法提交了齊齊哈爾市龍沙區(qū)人民法院(2014)龍商初字第23號(hào)民事調(diào)解書(shū)一份,旨在證明王家良主動(dòng)放棄對(duì)牛筠杰被查封房屋的主張,其不應(yīng)當(dāng)解除對(duì)牛筠杰房屋的查封而讓趙艷拍賣(mài)。王家良質(zhì)證認(rèn)為,該證據(jù)與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性。齊齊哈爾市鐵峰區(qū)人民法院(2014)鐵商初字第512號(hào)案件是滿某某、楊某某主導(dǎo)下發(fā)生的,王家良不知情,該案已被撤銷(xiāo),牛筠杰有什么財(cái)產(chǎn)與王家良無(wú)關(guān)。本院認(rèn)證認(rèn)為,齊齊哈爾市龍沙區(qū)人民法院(2014)龍商初字第23號(hào)民事調(diào)解僅確認(rèn)了該案中趙艷與牛筠杰等人的權(quán)利義務(wù)關(guān)系,不能證實(shí)滿某某、楊某某的主張,不予采信。
本院對(duì)一審法院判決認(rèn)定的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,本案爭(zhēng)議的焦點(diǎn)為滿某某、楊某某是借款人還是擔(dān)保人。雖然王家良將50萬(wàn)元現(xiàn)金通過(guò)滿振宇等人匯到牛筠杰賬戶,王家良亦曾認(rèn)為滿某某、楊某某系擔(dān)保人、牛筠杰亦曾償還爭(zhēng)議借款的利息,但依滿某某、楊某某為王家良出具的借據(jù),應(yīng)當(dāng)確定王家良與滿某某、楊某某之間為借款合同關(guān)系,滿某某、楊某某應(yīng)對(duì)該筆債務(wù)承擔(dān)還款付息的責(zé)任。王家良有權(quán)向嫩江縣人民法院起訴滿某某、楊某某,一審未追加牛筠杰、韓在國(guó)、韓嬌娃為被告并無(wú)不當(dāng)。原審確定的支付利息標(biāo)準(zhǔn)符合法律規(guī)定。滿某某、楊某某的上訴請(qǐng)求不能成立;一審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 劉樹(shù)軍 審 判 員 賀 穎 代理審判員 鐘 媛
書(shū)記員:仇長(zhǎng)城
成為第一個(gè)評(píng)論者