上訴人(原審被告):殷某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑龍江省伊春市對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易公司下崗職工,現(xiàn)住黑龍江省伊春市伊春區(qū)廳。委托訴訟代理人:蔣麗梅,黑龍江澤瑞律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):XX,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑龍江省伊春市伊春區(qū)東升鄉(xiāng)聯(lián)合村養(yǎng)豬專業(yè)戶,現(xiàn)住黑龍江省伊春市伊春區(qū)。委托訴訟代理人:張國平,黑龍江聯(lián)合律師事務(wù)所律師。上訴人殷某某因與被上訴人XX相鄰關(guān)系糾紛一案,不服黑龍江省伊春市伊春區(qū)人民法院(2017)黑0702民初934號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年2月8日受理后,依法組成合議庭,開庭進(jìn)行了審理。上訴人殷某某及委托訴訟代理人蔣麗梅,被上訴人XX及委托訴訟代理人張國平到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。殷某某上訴請求:一審法院采信證據(jù)錯(cuò)誤,認(rèn)定事實(shí)不清,適用法律錯(cuò)誤,請求二審法院撤銷一審判決,改判駁回XX訴訟請求。事實(shí)及理由:XX的豬舍建筑地勢較低,豬舍被淹和浸泡是不可避免,與殷某某無關(guān)。本案司法鑒定缺乏事實(shí)依據(jù),原審法院采信是錯(cuò)誤的。XX辯稱,一審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,依法駁回其上訴請求,維持原判。XX向一審法院起訴請求:1、依法打通殷某某擅自填堵的涵管,恢復(fù)原狀,自然流水;2、依法賠償因殷某某填堵涵管給XX豬舍造成的修復(fù)費(fèi)用28115.51元;3、由殷某某承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用及鑒定費(fèi)用。一審法院認(rèn)定事實(shí):XX在伊春區(qū)東升鄉(xiāng)聯(lián)合村開辦伊春市伊春區(qū)XX養(yǎng)豬場,與殷某某家相鄰而居。XX居北,殷某某居南。雙方之間有一排水涵洞?,F(xiàn)XX以殷某某堵塞排水涵洞,導(dǎo)致積水浸泡XX的豬舍,要求殷某某立即打通涵洞,停止侵害,排除妨礙。本案在審理過程中,經(jīng)XX申請,黑龍江中和力得爾工程咨詢有限責(zé)任公司作出黑中力鑒字【2017】第J3-0019號司法鑒定意見書,鑒定意見為:1、豬舍基礎(chǔ)下沉、墻體抻裂,與殷某某堵塞涵洞導(dǎo)致積水不能自然排放、長期浸泡有關(guān);2、按建議的修復(fù)方案進(jìn)行修復(fù),其預(yù)計(jì)的修復(fù)費(fèi)用為28115.51元。一審法院認(rèn)為,不動產(chǎn)的相鄰應(yīng)當(dāng)按照有利生產(chǎn)、方便生活、公平合理、團(tuán)結(jié)互助的精神,正確處理排水、通風(fēng)等方面的相鄰關(guān)系。給相鄰方造成妨礙的,應(yīng)當(dāng)排除妨害、停止侵權(quán)。雙方應(yīng)本著相互尊重、充分協(xié)商、和諧共處的精神處理相鄰間的關(guān)系。本案中殷某某將排水涵洞填堵,致使XX家豬舍污水無法排放,影響XX的生產(chǎn)、生活。相鄰?fù)L(fēng)、排水關(guān)系應(yīng)為不動產(chǎn)相鄰各方物權(quán)權(quán)利的延伸,殷某某擅自將排放污水的涵洞填堵,對XX豬舍的修繕及排水構(gòu)成一定侵害,應(yīng)予打通。因殷某某擅自填堵涵洞,給XX豬舍造成損害,黑龍江中和力得爾工程咨詢有限責(zé)任公司黑中力鑒字(2017)第J3-0019號司法鑒定意見書鑒定意見:1、豬舍基礎(chǔ)下沉、墻體抻裂,與殷某某堵塞涵洞導(dǎo)致積水不能自然排放、長期浸泡有關(guān);2、按建議的修復(fù)方案進(jìn)行修復(fù),其預(yù)計(jì)的修復(fù)費(fèi)用為28115.51元。殷某某應(yīng)承擔(dān)XX修復(fù)豬舍的修復(fù)費(fèi)用。判決:一、殷某某于本判決生效后十日內(nèi)將堵塞的涵洞打通,恢復(fù)原狀,排除妨礙;二、殷某某于本判決生效后十日內(nèi)一次性賠償原告XX豬舍的修復(fù)費(fèi)用28115.51元。二審期間,當(dāng)事人圍繞上訴請求依法提交證據(jù)。本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換。殷某某提供證據(jù):2014年建設(shè)工程司法鑒定程序規(guī)范一份,旨證明鑒定資料未經(jīng)過舉證質(zhì)證,司法鑒定機(jī)關(guān)不得受理,依據(jù)“氣象資料”形成的鑒定意見不能作為認(rèn)定本案事實(shí)的證據(jù)使用。鑒定應(yīng)由有資質(zhì)的設(shè)計(jì)單位出具加固修復(fù)設(shè)計(jì)確定修復(fù)造價(jià),該鑒定機(jī)構(gòu)沒有設(shè)計(jì)資質(zhì),因此鑒定的修復(fù)費(fèi)用的鑒定結(jié)論依據(jù)明顯不足。本院對上述證據(jù)不予采信,因該證據(jù)己經(jīng)過一審舉證和質(zhì)證。二審查明的事實(shí)與一審查明的基本事實(shí)一致,本院予以確認(rèn)。本院認(rèn)為,殷某某將排水涵洞填堵,致使XX家的污水無法排放,侵害了XX合法的權(quán)益,殷某某應(yīng)將堵塞的排水涵洞蔬通。關(guān)于殷某某堵塞涵洞,XX豬舍被淹基礎(chǔ)下沉、墻體坤裂的修復(fù)費(fèi)用問題,雖經(jīng)黑龍江中和力得爾工程咨詢有限責(zé)任公司鑒定修復(fù)費(fèi)用28115.51元。因XX在修建豬舍時(shí),沒有按照建筑地基基礎(chǔ)設(shè)計(jì)規(guī)范:“伊春地面標(biāo)準(zhǔn)凍深應(yīng)為-2.40m,其豬舍(-1.30m)未達(dá)到規(guī)范規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)凍深值(-2.40m),又未采取防凍害措施,該豬舍基礎(chǔ)也容易產(chǎn)生凍害。修復(fù)后的工程質(zhì)量應(yīng)達(dá)到國家驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)的“合格”等級要求”。根據(jù)鑒定機(jī)關(guān)的分析、驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)及鑒定結(jié)論。XX的豬舍在初建時(shí)并沒有按照國家建筑地地基礎(chǔ)設(shè)計(jì)規(guī)范施工,況且該豬舍是建后第二年被水浸泡。原審判決殷某某承擔(dān)全部修復(fù)費(fèi)用過高,應(yīng)根據(jù)本案實(shí)際情況,殷某某酌情支付XX豬舍費(fèi)用即4217.27元(14057.58元X30%)。綜上所述,殷某某提出的上訴請求部分有理,應(yīng)予糾正。依照《中華人民共和國民法通則》第八十三條《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第二項(xiàng)規(guī)定,判決如下:—、維持伊春市伊春區(qū)人民法院(2017)黑0702民初934號民事判決第一項(xiàng);二、撤銷伊春市伊春區(qū)人民法院(2017)黑0702民初934號民事判決第二項(xiàng);三、殷某某于本判決生效后十日內(nèi)賠償XX豬舍修復(fù)費(fèi)用4217.27元。一、二審案件受理費(fèi)1006元,XX負(fù)擔(dān)704.2元,殷某某負(fù)擔(dān)301.8元。鑒定費(fèi)10000元,XX負(fù)擔(dān)7000元,殷某某負(fù)擔(dān)3000元。本判決為終審判決。
審判長 焦 楊
審判員 蓋國建
審判員 于曉星
書記員:肖尊輝
成為第一個(gè)評論者