上訴人(原審原告)楊某,女,xxxx年xx月xx日出生,無職業(yè),住嫩江縣。
上訴人(原審原告)楊某,男,xxxx年xx月xx日出生,無職業(yè),住大慶市薩爾圖區(qū)。
上訴人(原審原告)楊某,男,xxxx年xx月xx日出生,學生,住嫩江縣室。
法定代表人楊萬林,男,xxxx年xx月xx日出生,住嫩江縣。
上訴人(原審被告)楊萬林,男,xxxx年xx月xx日出生,住嫩江縣。
委托代理人李華,黑龍江夙生律師事務(wù)所律師。
委托代理人張學理,黑龍江夙生律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)魏玉某,女,xxxx年xx月xx日出生,農(nóng)民,住嫩江縣。
委托代理人王軍,內(nèi)蒙古興揚律師事務(wù)所律師。
上訴人楊某、楊某、楊某、楊萬林因與被上訴人魏玉某繼承糾紛一案,不服嫩江縣人民法院(2015)嫩民初字第660號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,于2016年7月14日公開開庭審理了本案。上訴人楊某、楊某,上訴人楊某的法定代理人楊萬林,上訴人楊萬林及其委托代理人李華、張學理,被上訴人魏玉某的委托代理人王軍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告魏玉某在原審法院訴稱,原告系被告的岳母。原告的女兒、被告的妻子謝華榮2013年8月10日因病去世。被告與謝華榮有財產(chǎn)位于嫩江縣城南家園小區(qū)4號樓7單元201室、城南家園3號樓南側(cè)45號車庫一處、位于嫩江縣桃南小區(qū)2號樓4單元402室住宅一處;在嫩江縣新民林場(以下簡稱新民林場)和嫩江縣四站林場(以下簡稱四站林場)有國有耕地5343畝土地承包經(jīng)營權(quán)。要求繼承財產(chǎn)一半的四分之一和土地承包經(jīng)營權(quán)一半的四分之一。
原審被告楊萬林在原審法院辯稱,1、被繼承人謝華榮的第一順序繼承人少一人,有原告魏玉某、被告楊萬林、被告楊萬林和被繼承人謝華榮的子女楊某、楊某、楊某共5人;2、位于嫩江縣桃南小區(qū)2號樓4單元402室的房屋不是被告與謝華榮的財產(chǎn),該房為賁秀鳳的房產(chǎn);3、承包土地5343畝屬實,但耕地是國有土地,一年一簽承包合同,不是被告與被繼承人共同耕種,要求繼承沒有法律依據(jù)。另外,被告為被繼承人治療疾病及生活支出,有共同債務(wù)97萬元,即債務(wù)大于遺產(chǎn)數(shù)額。所以,請法院駁回原告的訴訟請求。
原審法院判決認定,原告魏玉某的女兒謝華榮與被告楊萬林系夫妻關(guān)系。謝華榮因病于2013年8月10日去世。被告楊萬林與謝華榮共生育3名子女,長女楊某36歲、長子楊某33歲、次子楊某11歲,即本案有5名第一順序繼承人,原告魏玉某認可。謝華榮去世時,家庭有位于嫩江縣城南家園小區(qū)4號樓7單元201室(80多平方米)住宅一處、3號樓南側(cè)車庫一處、原告稱兩處房產(chǎn)價值約40萬元左右,被告認為兩處房產(chǎn)價值約為30萬元左右。位于桃南小區(qū)2號樓4單元的402室不是被告與謝華榮的財產(chǎn),原告認可。被告多年前自己出資在四站林場和新民林場開墾土地,共計5343畝,承包經(jīng)營種植農(nóng)作物。2009年起納入縣里(五清辦)統(tǒng)一管理,每年同林場簽一次承包合同并交納承包費,被繼承人謝華榮在2013年2月26日與楊萬林在嫩江縣前進信用社有貸款50萬元,貸款用途為種地。被繼承人謝華榮2013年8月10日去世,上述貸款被告已于2013年12月20日償還。
原審法院判決認為,被告楊萬林與被繼承人謝華榮夫婦有共同財產(chǎn)房屋兩處,原告魏玉某與被告楊萬林估價在30萬元-40萬元之間,但謝華榮去世時家庭有債務(wù)50萬元及利息,該家庭債務(wù)可以與房屋價值沖抵。楊萬林家庭多年前在四站林場和新民林場開墾的5343畝土地,雖然登記在楊萬林個人名下,但其開墾荒地投入資金應(yīng)是被告與謝華榮家庭出資,墾荒之后家庭取得土地的優(yōu)先承包經(jīng)營權(quán),多年來該土地的收益屬于夫妻家庭共有,所以該土地的優(yōu)先承包經(jīng)營權(quán)應(yīng)可以繼承。雖然該土地的承包合同每年一簽訂,但這只是發(fā)包方的一種管理方式,其承包期限應(yīng)當是長期的,且該承包經(jīng)營權(quán)亦可以轉(zhuǎn)讓,對此發(fā)包方不加限制且尊重原承包人的意愿。據(jù)此原告要求屬于自己應(yīng)繼承土地承包經(jīng)營權(quán)份額的請求,應(yīng)予支持,因被繼承人謝華榮生前與被告有共同債務(wù)50萬元,該筆債務(wù)大于現(xiàn)有兩處房產(chǎn)的價值,故對于原告要求繼承房產(chǎn)的請求不予支持。另外三原告經(jīng)法院通知沒有出庭訴訟,其繼承的份額本院予以保留。依據(jù)《中華人民共和國繼承法》第四條、第十條、第二十六條,《中華人民共和國農(nóng)村土地承包法》第五十條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>若干問題的意見》第五十四條之規(guī)定,判決,一、原告魏玉某繼承謝華榮與楊萬林家庭共同承包地的土地450畝(土地在衛(wèi)片圖班編號266林班中執(zhí)行,自南向北丈量450畝)優(yōu)先承包經(jīng)營權(quán),本判決生效后被告楊萬林立即交付土地并協(xié)助辦理變更合同手續(xù)。二、駁回原告的其他訴訟請求。案件受理費100.00元,由被告楊萬林承擔。
經(jīng)本院審理查明的事實與原審法院判決認定的事實一致。
本院認為,本案訴爭的國有林地優(yōu)先承包權(quán),是家庭聯(lián)產(chǎn)方式之外取得的其他土地承包經(jīng)營方式,楊萬林與四站林場、新民林場分別簽訂的《嫩江縣國有耕地有償使用承包合同書》,約定承包經(jīng)營期限為一年,林地承包地所有權(quán)屬于國有,由林場行使管理發(fā)包的權(quán)利,被繼承人謝華榮生前,雖與楊萬林共同經(jīng)營承包地,但該地的性質(zhì)屬于國有,根據(jù)《中華人民共和國繼承法》第三條規(guī)定,“遺產(chǎn)應(yīng)是公民死亡時遺留的個人合法財產(chǎn)。”土地承包經(jīng)營權(quán)不屬于個人財產(chǎn),不是被繼承人謝華榮遺產(chǎn),不應(yīng)發(fā)生繼承,更不能作為遺產(chǎn)予以分割處理。且被上訴人魏玉某亦不屬于承包經(jīng)營戶內(nèi)成員,其主張依據(jù)繼承法律規(guī)定分割訴爭承包地的主張,無事實及法律依據(jù)。本院不予支持。綜上,原審法院判決認定事實基本清楚,但適用法律錯誤,應(yīng)予糾正。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(二)項之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷嫩江縣人民法院(2015)嫩民初字第660號民事判決;
二、駁回被上訴人魏玉某的訴訟請求。
一、二審案件受理費500.00元,由被上訴人魏玉某負擔。
本判決為終審判決。
審 判 長 代柳怡 審 判 員 曹 偉 代理審判員 王 慧
書記員:仇長城
成為第一個評論者