左某
王春輝(黑龍江興福律師事務所)
張學軍(黑龍江長城律師事務所)
白金成
上訴人(原審原告)左某。
委托代理人王春輝,黑龍江興福律師事務所律師。
委托代理人張學軍,黑龍江長城律師事務所律師。
被上訴人(原審被告)白金成。
上訴人左某因與被上訴人白金成合同糾紛一案,不服伊春市金山屯區(qū)人民法院
(2014)金民初字第157號
民事判決,向本院提起上訴。
本院依法組成合議庭,于2015年4月20日公開開庭審理了本案。
上訴人左某及其委托代理人王春輝、張學軍,被上訴人白金成到庭參加訴訟。
本案現已審理終結。
原審認定,2014年5月1日,被告為原告出具借據一張,向原告借款150萬元,同年7月23日,雙方簽訂協(xié)議書
一份,約定如到2014年10月23日未能還清此借款,被告將用此樓抵此借款,協(xié)議中對“此樓”未具體確定,原告起訴要求被告開具購房發(fā)票。
原審認為,當事人對自己提出的主張,有責任提供證據,本案中原告提供的協(xié)議書
中“甲方將用此樓抵此借款”并沒有具體說明具體為哪個樓,其未提供證據證明與本院查封的金瑞二期小區(qū)37號
樓4層相符,且被告不同意用此樓折抵借款,故對原告的訴訟請求無法支持。
原告關于借款的部分可另行主張權利。
判決,駁回原告的訴訟請求。
訴訟費用100元,保全費5000元由原告承擔。
一審宣判后,原審原告左某不服,向本院提起上訴,請求撤銷一審法院
判決,依法改判被上訴人履行協(xié)議義務,給上訴人開具購房發(fā)票及相關手續(xù),或發(fā)回重審。
主要理由:1、2014年5月1日,被上訴人欠上訴人150萬元,并出具借據。
2014年7月23日,雙方約定如10月23日前未能還清150萬,被上訴人用給上訴人簽訂的金瑞二期小區(qū)房屋預售合同37號
樓4層1085.75平方米房屋抵借款150萬元。
此協(xié)議中明確此購樓合同已簽。
2、一審法院
沒有查清事實就駁回上訴人的訴訟請求錯誤。
上訴人提供的借據合法有效,被上訴人應履行2014年7月23日協(xié)議,或還款,或認可已經簽訂的房屋預售合同,即37號
樓四層1085.75平方米房屋歸上訴人,上訴人已經進行了購房登記;被上訴人應履行開具購房發(fā)票的義務。
被上訴人白金成答辯表示服從一審判決。
二審中,上訴人為證明其主張,向本院提供以下證據:證據一,三張轉款憑條及2013年6月23日被上訴人出具的借據一份。
該組證據擬證明2012年5月24日上訴人借給被上訴人200萬元,2013年5月23日、5月31日又分別轉給被上訴人84萬元、46萬元,均有銀行匯款憑據為證。
截止2013年6月23日,上訴人借給被上訴人250萬元,以前的對賬單據、借款借據、收款收據、銀行匯款票據全部作廢,借款數額以2013年6月23日的250萬元為準。
被上訴人質證認為對匯款沒有異議,這份證據只能證明被上訴人與上訴人有借貸關系,與本次起訴讓被上訴人開具發(fā)票無關。
經庭審質證,本院認為該份證據能夠證明上訴人與被上訴人之間的借款過程,與本案具有關聯(lián)性,本院予以采信。
證據二,2014年3月19日,被上訴人與上訴人簽訂的房屋預售合同兩份、協(xié)議書
一份、收據兩份,該組證據擬證明被上訴人為了償還上訴人250萬元借款,用兩戶樓房抵借款,兩戶樓房分別為36號
樓5單元1-2層門市房面積為217.68平方米、36號
樓6單元1-2層門市面積為221.25平方米,約定每平方米價格為2500元,兩戶樓房總價款為1097325元,當日被上訴人給出具兩份購房收據,房款從250萬元借款中沖抵,剩余借款應為1402675元。
這就是被上訴人在一審訴訟時所稱的上訴人簽訂36號
樓兩戶購房合同而沒有支付房款的房屋,實際上這兩戶房屋已經交付給上訴人,上訴人又將該房屋低價轉賣,被上訴人知道此事并給新的買受人重新辦理相關手續(xù)。
被上訴人質證認為對該組證據真實性無異議,相關手續(xù)是開發(fā)公司出具的不是被上訴人個人行為,兩套房產上訴人交給被上訴人了,并沒有賣給他人。
經庭審質證,本院認為,該份證據能夠證明上訴人與被上訴人之間借款還款的過程,與本案具有關聯(lián)性,本院予以采信。
證據三,2014年3月19日,5月1日,被上訴人出具的借據兩份。
該組證據擬證明在雙方用房屋抵借款之后,被上訴人尚欠上訴人1402675元,湊成整數出具借據為1403000元,并注明在2014年2月28日前雙方往來的票據作廢,以此借據為準。
因被上訴人沒有支付3月19日之后的利息,到2014年5月1日,被上訴人認可借款數額為150萬元,并書
寫借據一份。
這是2014年5月1日借據的形成過程,并不是2014年5月1日的實際借款。
以上三組證據與一審上訴人舉示的證據形成鏈條,可充分證明被上訴人三個月之內,還不上借款150萬元,到2014年10月23日,用37號
樓4層1085.75平方米的價值1628625元房屋抵借款150萬元本金及利息。
被上訴人質證認為150萬借據真實,上訴人將被上訴人的車以借為由賣了20萬元抵了欠款,140萬的借據是復印件有異議,需要上訴人提供原件。
經庭審質證,本院認為,150萬元借據客觀真實,本院予以采信,140萬元的借據由于上訴人未提供原件且被上訴人不予認可,本院不予采信。
證據四,伊春電視臺金山屯記者站的證明一份。
擬證明2014年7月7日起金山屯區(qū)建設局通過電視通知:購買金山屯區(qū)車庫、商服樓的用戶,應到建設局辦理登記。
上訴人于2014年9月到金山屯區(qū)建設局憑房屋預售合同辦理了登記手續(xù)。
被上訴人質證認為這份證據與本案無關。
經庭審質證,本院認為,該份證據與本案不具有關聯(lián)性,本院不予采信。
被上訴人未向本院提供證據。
本院認為,以物抵債目的在于用他物抵原債,抵債行為并未改變原債同一性,故只有物權轉移至債權人,債務方消滅。
僅有抵債合意,而未實際履行物權轉移的,債務并未消滅,抵債目的亦未實現。
基于此,當事人之間達成以物抵債協(xié)議,在尚未辦理物權轉移手續(xù)前,債務人反悔不履行抵債協(xié)議,債權人要求繼續(xù)履行抵債協(xié)議或要求確認所抵之物所有權歸自己的不予支持。
本案涉及的債務清償期屆滿后,雙方未辦理金瑞二期小區(qū)37號
樓4層房屋產權轉移手續(xù),以物抵債并未實現,被上訴人不履行抵債協(xié)議,上訴人不得要求繼續(xù)履行,故上訴人請求被上訴人為其辦理出具該樓購房發(fā)票的義務的訴訟請求不予支持。
上訴人對借款可另行起訴主張權利。
原審法院
判決以上訴人提供的協(xié)議中“甲方將用此樓抵此款”并沒有具體說明為哪個樓為由駁回上訴人的訴訟請求不當。
但一審法院
判決結果正確,本院予以支持。
依據《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項 ?的規(guī)定,判決如下:駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費100元,由上訴人承擔。
本判決為終審判決。
本院認為,以物抵債目的在于用他物抵原債,抵債行為并未改變原債同一性,故只有物權轉移至債權人,債務方消滅。
僅有抵債合意,而未實際履行物權轉移的,債務并未消滅,抵債目的亦未實現。
基于此,當事人之間達成以物抵債協(xié)議,在尚未辦理物權轉移手續(xù)前,債務人反悔不履行抵債協(xié)議,債權人要求繼續(xù)履行抵債協(xié)議或要求確認所抵之物所有權歸自己的不予支持。
本案涉及的債務清償期屆滿后,雙方未辦理金瑞二期小區(qū)37號
樓4層房屋產權轉移手續(xù),以物抵債并未實現,被上訴人不履行抵債協(xié)議,上訴人不得要求繼續(xù)履行,故上訴人請求被上訴人為其辦理出具該樓購房發(fā)票的義務的訴訟請求不予支持。
上訴人對借款可另行起訴主張權利。
原審法院
判決以上訴人提供的協(xié)議中“甲方將用此樓抵此款”并沒有具體說明為哪個樓為由駁回上訴人的訴訟請求不當。
但一審法院
判決結果正確,本院予以支持。
依據《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項 ?的規(guī)定,判決如下:駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費100元,由上訴人承擔。
審判長:黃利
成為第一個評論者