上訴人（原審被告）：富錦市中興管道工程有限公司，住所地黑龍江省富錦市福前社區(qū)。
法定代表人：呂春玲，職務經(jīng)理。
委托訴訟代理人：劉偉，黑龍江合昌律師事務所律師。
被上訴人（原審原告）：陳某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，現(xiàn)住黑龍江省富錦市。
委托訴訟代理人：生明文，黑龍江昕會律師事務所律師。

上訴人富錦市中興管道工程有限公司因與被上訴人陳某某提供勞務者受害責任糾紛一案，不服富錦市人民法院（2015）富民初字第663號民事判決，向本院提起上訴。本院受理后依法組成合議庭對本案公開開庭進行了審理，上訴人富錦市中興管道工程有限公司委托代理人劉偉、被上訴人陳某某及其委托代理人生明文到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人富錦市中興管道工程有限公司上訴請求：撤銷原審判決，予以改判或發(fā)回重審。事實和理由：一、受害人刁成國在本案中有一定過錯，事發(fā)時其沒有按公司規(guī)定佩戴安全帽進行施工，應減少上訴人的賠償數(shù)額。二、受害人刁成國于2014年6月26日至7月7日在富錦市中醫(yī)院住院，2014年7月7日未經(jīng)富錦市中醫(yī)院同意轉(zhuǎn)入哈醫(yī)大附屬四院住院治療，刁成國所受的傷在富錦市中醫(yī)院完全可以治療，其在哈醫(yī)大四院產(chǎn)生的住院費用及護理費、伙食費、營養(yǎng)費是故意擴大損失，上訴人不應承擔。三、刁成國在起訴后由于自身疾病死亡，殘疾賠償金不應繼續(xù)給付。殘疾賠償金是對受害人因勞動能力全部或部分喪失而導致未來收入減少的一種損失賠償，其本質(zhì)是對受害人日后可得利益的賠償。本案中刁成國在訴訟終結(jié)前因其他原因死亡后，就不存在因勞動能力部分喪失而導致未來可得利益的減少，且其死亡與本案的傷害之間沒有關聯(lián)，故不應再按照20年標準計算殘疾賠償金。2014年2月20日人民法院報刊登的“交通事故受害人起訴后意外死亡，殘疾賠償金是否繼續(xù)給付”的案例，也支持了上訴人的觀點。

本院認為，一、上訴人作為施工單位，有保證安全施工和防止事故發(fā)生的義務，上訴人提供的證據(jù)不能證明事故發(fā)生時刁成國未佩戴安全帽，也不能證明刁成國存在其他過錯，其認為受害人有一定過錯、應減少上訴人賠償數(shù)額的主張不能成立。二、刁成國從富錦市中醫(yī)院轉(zhuǎn)入哈醫(yī)大附屬四院住院治療，是為了得到更好的救治和恢復，不屬于故意擴大損失，上訴人不承擔刁成國在哈醫(yī)大四院產(chǎn)生的相關費用的主張不能成立。轉(zhuǎn)院治療發(fā)生的交通費3950元也屬于合理支出，應由上訴人承擔。三、關于殘疾賠償金賠償數(shù)額問題，根據(jù)法律和相關司法解釋的規(guī)定，殘疾賠償金是對受害人因勞動能力受到影響而導致未來收入減少的一種損失賠償。本案中刁成國雖在事故中受到傷害導致八級傷殘，但其在訴訟期間因患肝癌死亡，不存在因勞動能力受到影響而導致未來可得利益減少的事實，且其死亡結(jié)果與其在施工過程中受到的傷害沒有因果關系，故殘疾賠償金不應按照20年標準進行計算，而應從事故發(fā)生時計算到其死亡之日止，殘疾賠償金應為4899.25元[19597元×10個月（2014年6月26日至2015年3月1日）÷12個月×30%]。原審認定事實清楚，但未支持轉(zhuǎn)院交通費和計算殘疾賠償金數(shù)額不當，本院予以調(diào)整。富錦市中興管道工程有限公司應賠償陳某某36936.69元（醫(yī)療費62487.44元+誤工費22800元+護理費6400元+住院伙食補助費1600元+營養(yǎng)費2800元+鑒定費2000元+殘疾賠償金4899.25元+轉(zhuǎn)院交通費3950元-已支付70000元）及延付期間的利息3216.57元[36936.69元×22個月（從起訴之日2015年1月4日起計算至本判決作出之日2016年11月4日）×4.75%(同期銀行貸款年利率)÷12個月]。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第二項之規(guī)定，判決如下：

一、變更一審判決第一項為上訴人富錦市中興管道工程有限公司于本判決生效后10日內(nèi)賠償被上訴人陳某某36936.69元及利息3216.57元，合計40153.26元；
二、維持原審判決第二項，即駁回原告其他訴訟請求。
一審案件受理費1463元，二審案件受理費1463元，由上訴人富錦市中興管道工程有限公司承擔804元，由被上訴人陳某某承擔2122元。
本判決為終審判決。

審判長　　姜廣武 審判員　　何　璇 審判員　　何思禹

書記員：付麗麗