上訴人(原審被告):孫某某,男,漢族,七臺河市輪胎廠退休工人,住所地七臺河市桃山區(qū)。
委托訴訟代理人:李威,男,黑龍江桃源律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:孫霞(系上訴人孫某某之女),女,漢族,無固定職業(yè),住所地七臺河市桃山區(qū)。
上訴人(原審被告):李英利,男,漢族,退休工人,住所地七臺河市桃山區(qū)。
委托訴訟代理人:相俊昌(系上訴人李英利女婿),男,漢族,住所地七臺河市桃山區(qū)。
被上訴人(原審原告):曾繁榮,男,漢族,個(gè)體業(yè)者,住所地七臺河市桃山區(qū)。
被上訴人(原審被告):王守信,男,漢族,個(gè)體業(yè)者,住所地七臺河市桃山區(qū)。
委托訴訟代理人:孫希泉,男,黑龍江桃峰律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):何某某,女,漢族,個(gè)體業(yè)者,住所地七臺河市桃山區(qū)。
委托訴訟代理人:孫希泉,男,黑龍江桃峰律師事務(wù)所律師。
上訴人孫某某、李英利因與被上訴人曾繁榮、王守信、何某某財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案,不服七臺河市新興區(qū)人民法院(2016)黑0902民初975號民事判決,向本院提起上訴。本院立案后,依法組成合議庭,開庭進(jìn)行了審理。上訴人孫某某的委托訴訟代理人李威、孫霞,上訴人李英利的委托訴訟代理人相俊昌,被上訴人曾繁榮,被上訴人王守信及其委托訴訟代理人孫希泉,被上訴人何某某的委托訴訟代理人孫希泉到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
孫某某上訴請求:1.撤銷新興區(qū)人民法院(2016)黑0902民初975號民事判決第一項(xiàng)、第二項(xiàng);2.改判被上訴人王守信、何某某承擔(dān)房屋火災(zāi)后造成曾繁榮的所有損失;3.改判上訴人不負(fù)擔(dān)曾繁榮火災(zāi)損失的連帶責(zé)任;4.上訴費(fèi)由被上訴人負(fù)擔(dān)。事實(shí)和理由:一、原審法院認(rèn)定火災(zāi)事故責(zé)任劃分比例有誤,上訴人應(yīng)免于賠償。2016年4月9日16時(shí)35分,七臺河市新興區(qū)太和路4.6.8.10.12.14號房屋發(fā)生火災(zāi)事故,當(dāng)時(shí)經(jīng)新興區(qū)消防隊(duì)火災(zāi)事故認(rèn)定,起火原因是被上訴人王守信、何某某因?yàn)闊熗擦芽p滋火,致使悶頂內(nèi)可燃物陰燃起火成災(zāi)?;馂?zāi)事故認(rèn)定足以認(rèn)定是被上訴人疏于防火安全不到位,因?yàn)楫?dāng)天上午10點(diǎn)46分12號和14號房間煙筒起火時(shí),被上訴人一方不按防火操作規(guī)程用水澆煙筒,正常應(yīng)用河沙和食鹽滅火,而且滅火過程中應(yīng)對覆蓋層進(jìn)行仔細(xì)查驗(yàn),并確認(rèn)無可燃跡象后正常離店。而被上訴人何某某、王守信等人忽視安全,上午發(fā)生火情后作為房東之一又是房戶沒有告知兩人上訴人另兩位房主。正常在午后3時(shí)離店又沒有進(jìn)一步復(fù)查,導(dǎo)致該起火點(diǎn)二次復(fù)燃,這樣過錯(cuò)責(zé)任就是何某某失職失責(zé)所造成的。被上訴人在大風(fēng)天用火,滅火措施不當(dāng),應(yīng)承擔(dān)全部賠償責(zé)任。二、房主又是房戶之一的何某某應(yīng)遵守租賃合同第四條的義務(wù),原審開庭何某某不持異議應(yīng)擔(dān)責(zé)。消防專家認(rèn)為也有何某某爐中之火未燃滅徹底,同樣可以誘發(fā)火災(zāi),何某某作為永昌飼料店的防火第一責(zé)任人未盡到監(jiān)管責(zé)任,何某某一方應(yīng)承擔(dān)全部火災(zāi)事故的賠償責(zé)任;原審法院當(dāng)庭審理時(shí),上午發(fā)生火災(zāi)時(shí)被上訴人未盡到徹底息滅原火的可能,當(dāng)庭上訴人質(zhì)證時(shí)提示該問題時(shí),被上訴人不否認(rèn),但其怠于行使徹底阻斷火災(zāi)安全之職責(zé),又不通知上訴人兩家系有重大過錯(cuò)。案發(fā)到現(xiàn)在,何某某分文不提賠償之事,將上訴人的房屋燒致房蓋落架、門窗損壞,就剩墻垛子需要恢復(fù)。同時(shí)將被上訴人王澤鵬的財(cái)產(chǎn)也造成火災(zāi)受損的損失,但原審法院確判決原房主上訴人孫某某、李英利二人共同對被上訴人王守信、何某某造成的火災(zāi)損失給予賠償和連帶賠償這是完全錯(cuò)誤的,上訴人無義務(wù)賠償由被上訴人失職造成他人的損失,反而還應(yīng)給上訴人造成的損失進(jìn)行全部賠償。一審法院認(rèn)定事實(shí)和適用法律是錯(cuò)誤的。三、被上訴人滅火不當(dāng)沒有徹底阻斷火源,使得火源點(diǎn)繼續(xù)燃燒復(fù)燃系有重大過錯(cuò),應(yīng)由其獨(dú)自承擔(dān)火災(zāi)損害賠償責(zé)任,不應(yīng)連帶其他房主為其擔(dān)責(zé)。本案被上訴人引燃火時(shí)間為上午10時(shí)46分,新興消防隊(duì)前來滅火時(shí)又被其勸返,其自身處置滅火缺乏安全防火常識,后期間隔5、6個(gè)小時(shí)本應(yīng)死看死守,防止可燃物繼續(xù)燃燒,這時(shí)被上訴人一方的值守人王守信卻因過于自信忽視安全,認(rèn)為自己防火自救已全部清除殘火及可燃物而擅自離店,但其還是大意的沒有清除掉復(fù)燃物致第二次火災(zāi)發(fā)生,被上訴人負(fù)有不可推卸的過錯(cuò)責(zé)任。何某某用火不當(dāng),著火后也未在第一時(shí)間告知我們。本案已排除電火及電路老化原因起火,上訴人一方為其擔(dān)責(zé)不合理。
李英利上訴請求:1.撤銷新興區(qū)人民法院(2016)黑0902民初975號民事判決第一項(xiàng)、第二項(xiàng);2.改判被上訴人王守信、何某某承擔(dān)房屋火災(zāi)后造成曾繁榮的所有損失;3.改判上訴人不負(fù)擔(dān)曾繁榮火災(zāi)損失的連帶責(zé)任;4.上訴費(fèi)由被上訴人負(fù)擔(dān)。事實(shí)和理由:一、原審法院認(rèn)定火災(zāi)事故責(zé)任劃分比例有誤,上訴人應(yīng)免于賠償。2016年4月9日16時(shí)35分,七臺河市新興區(qū)太和路4.6.8.10.12.14號房屋發(fā)生火災(zāi)事故,當(dāng)時(shí)經(jīng)新興區(qū)消防隊(duì)火災(zāi)事故認(rèn)定,起火原因是被上訴人王守信、何某某因?yàn)闊熗擦芽p滋火,致使悶頂內(nèi)可燃物陰燃起火成災(zāi)?;馂?zāi)事故認(rèn)定足以認(rèn)定是被上訴人疏于防火安全不到位,因?yàn)楫?dāng)天上午10點(diǎn)46分12號和14號房間煙筒起火時(shí),被上訴人一方不按防火操作規(guī)程用水澆煙筒,正常應(yīng)用河沙和食鹽滅火,而且滅火過程中應(yīng)對覆蓋層進(jìn)行仔細(xì)查驗(yàn),并確認(rèn)無可燃跡象后正常離店。而被上訴人何某某、王守信等人忽視安全,上午發(fā)生火情后作為房東之一又是房戶沒有告知兩人上訴人另兩位房主。正常在午后3時(shí)離店又沒有進(jìn)一步復(fù)查,導(dǎo)致該起火點(diǎn)二次復(fù)燃,這樣過錯(cuò)責(zé)任就是何某某失職失責(zé)所造成的。二、房主又是房戶之一的何某某應(yīng)遵守租賃合同第四條的義務(wù),原審開庭何某某不持異議應(yīng)擔(dān)責(zé)。消防專家認(rèn)為也有何某某爐中之火未燃滅徹底,同樣可以誘發(fā)火災(zāi),何某某作為永昌飼料店的防火第一責(zé)任人未盡到監(jiān)管責(zé)任,何某某一方應(yīng)承擔(dān)全部火災(zāi)事故的賠償責(zé)任;原審法院當(dāng)庭審理時(shí),上午發(fā)生火災(zāi)時(shí)被上訴人未盡到徹底息滅原火的可能,當(dāng)庭上訴人質(zhì)證時(shí)提示該問題時(shí),被上訴人不否認(rèn),但其怠于行使徹底阻斷火災(zāi)安全之職責(zé),又不通知上訴人兩家系有重大過錯(cuò)。案發(fā)到現(xiàn)在,何某某分文不提賠償之事,將上訴人的房屋燒致房蓋落架、門窗損壞,就剩墻垛子需要恢復(fù)。同時(shí)將被上訴人王澤鵬的財(cái)產(chǎn)也造成火災(zāi)受損的損失,但原審法院確判決原房主上訴人孫某某、李英利二人共同對被上訴人王守信、何某某造成的火災(zāi)損失給予賠償和連帶賠償這是完全錯(cuò)誤的,上訴人無義務(wù)賠償由被上訴人失職造成他人的損失,反而還應(yīng)給上訴人造成的損失進(jìn)行全部賠償。一審法院認(rèn)定事實(shí)和適用法律是錯(cuò)誤的。三、被上訴人滅火不當(dāng)沒有徹底阻斷火源,使得火源點(diǎn)繼續(xù)燃燒復(fù)燃系有重大過錯(cuò),應(yīng)由其獨(dú)自承擔(dān)火災(zāi)損害賠償責(zé)任,不應(yīng)連帶其他房主為其擔(dān)責(zé)。本案被上訴人引燃火時(shí)間為上午10時(shí)46分,新興消防隊(duì)前來滅火時(shí)又被其勸返,其自身處置滅火缺乏安全防火常識,后期間隔5、6個(gè)小時(shí)本應(yīng)死看死守,防止可燃物繼續(xù)燃燒,這時(shí)被上訴人一方的值守人王守信卻因過于自信忽視安全,認(rèn)為自己防火自救已全部清除殘火及可燃物而擅自離店,但其還是大意的沒有清除掉復(fù)燃物致第二次火災(zāi)發(fā)生,被上訴人負(fù)有不可推卸的過錯(cuò)責(zé)任。何某某用火不當(dāng),著火后也未在第一時(shí)間告知我們。本案已排除電火及電路老化原因起火,上訴人一方為其擔(dān)責(zé)不合理。
曾繁榮辯稱,火災(zāi)不是我們造成的,根據(jù)租房合同房東必須賠償,并且發(fā)生火災(zāi)后多次找房東王守信協(xié)商,無任何說法,要求各方賠償損失。
王守信辯稱,受損房屋系包括兩名上訴人在內(nèi)的共有房屋,起火原因不是被上訴人所為。共有人對房屋均負(fù)有共同的維護(hù)修繕義務(wù)。無證據(jù)推翻消防部門的責(zé)任認(rèn)定,也無證據(jù)證明被上訴人非法用火不當(dāng)造成火災(zāi)。起火后,被上訴人等人也進(jìn)行了補(bǔ)救,不能說救火也有過錯(cuò)。著火后自身沒有法定義務(wù)告知上訴人,不能因未告知就承擔(dān)后果。原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請求駁回上訴,維持原狀。
何某某答辯意見與王守信答辯意見一致。
曾繁榮向一審法院起訴請求:房屋產(chǎn)權(quán)人及起火部位的承租人賠償損失共計(jì)72,220.00元;訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):王守信、何某某、孫某某、李英利共同擁有新興區(qū)太和路4、6、8、10、12、14號房屋,其中王守信、何某某夫妻占50%的產(chǎn)權(quán),孫某某、李英利各占25%的產(chǎn)權(quán)。三家共同將房屋對外出租收益,共同對房屋進(jìn)行維護(hù),王守信、何某某夫妻租用12號房經(jīng)營飼料店,王澤鵬租用4號房經(jīng)營白鐵鋪,房屋租金為500.00元/月,曾繁榮租用10號房經(jīng)營獸藥飼料,房屋租金為600.00元/月,均交至2016年6月30日。2016年4月9日10時(shí)46許,12號房和14號房兩房共用煙囪起火,王守信、曾繁榮、胡立杰等人自行撲救,未造成損失。16時(shí)35分許該建筑再次起火,經(jīng)消防隊(duì)撲救并調(diào)查,火災(zāi)燒毀房屋、飼料、獸藥、白鋼、電器設(shè)備等物品,無人員傷亡。經(jīng)統(tǒng)計(jì),火災(zāi)直接損失為163,529.00元,其中原告直接損失為57,200.00元。消防部門認(rèn)定該起火災(zāi)起火部位為太和路12號與14號兩個(gè)房屋間墻上方悶頂與煙囪結(jié)合處;起火原因?yàn)闊焽枇芽p滋火,致使悶頂內(nèi)可燃物陰燃起火成災(zāi)。一審法院認(rèn)為,原告租用四被告房屋做經(jīng)營用房,雙方形成房屋租賃關(guān)系,原告依約繳納租金,被告提供結(jié)構(gòu)合理,符合防火要求的房屋是雙方的基本義務(wù)。本案中,被告提供的房屋悶頂上方幾戶相互連通,無防火間隔,致使其他房屋起火殃及原告,給原告造成財(cái)產(chǎn)損失,被告應(yīng)予以賠償。未到期房租1,800.00元因雙方租賃合同不能繼續(xù)履行,被告應(yīng)予退還。原告要求被告賠償其他間接損失,被告不認(rèn)可,原告亦無證據(jù)證實(shí),本院對該項(xiàng)請求不予支持。根據(jù)雙方舉證及查明事實(shí),本院核定原告損失為59,000.00元。因被告方對房屋是按份共同共有,按份收益,故應(yīng)按所占產(chǎn)權(quán)的份額對原告進(jìn)行賠償,被告之間相互承擔(dān)連帶義務(wù),應(yīng)適用《中華人民共和國民法通則》第一百一十七條、第一百三十條的規(guī)定。判決:一、被告王守信、何某某于本判決生效之日起三日內(nèi)賠償原告曾繁榮火災(zāi)損失59,000.00元的50%即29,500.00元;被告孫某某賠償損失的25%即14,750.00元;被告李英利賠償25%即14,750.00元。二、被告王守信、何某某、孫某某、李英利就以上賠償款承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。三、駁回原告王澤鵬其他訴訟請求。案件受理費(fèi)1606.00元減半收取即803.00元由原告曾繁榮承擔(dān)147.00元,由被告王守信、何某某承擔(dān)328.00元,被告孫某某承擔(dān)164.00元、被告李英利承擔(dān)164.00元。
本院二審期間,當(dāng)事人圍繞上訴請求提交了證據(jù)。本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對當(dāng)事人二審爭議的事實(shí),本院認(rèn)定如下:孫某某提供照片8張,以證明王守信救火不當(dāng),煙囪裂縫系王守信自行滅火所致。王守信質(zhì)證認(rèn)為,此照片無法反映原貌,火災(zāi)起因已認(rèn)定,責(zé)任不在自己。上述照片僅能反映受損房屋現(xiàn)狀,不能證明王守信對救火行為本身存在過錯(cuò),因而對該證據(jù)不予采信。本院對一審查明的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,公安機(jī)關(guān)消防機(jī)構(gòu)已經(jīng)根據(jù)現(xiàn)場勘驗(yàn)等調(diào)查情況,作出了火災(zāi)事故重新認(rèn)定書,對起火時(shí)間、起火部位、起火點(diǎn)和起火原因進(jìn)行了認(rèn)定。對此,上訴人沒有提出足以推翻該認(rèn)定的相反證據(jù)。王守信、何某某、孫某某、李英利作為房屋共有人應(yīng)按約定管理共有房屋,沒有約定或者約定不明時(shí),各共有人都有管理的權(quán)利和義務(wù)。因共有房屋產(chǎn)生的債務(wù),在對外關(guān)系上,共有人承擔(dān)連帶債務(wù)。在共有人內(nèi)部關(guān)系上,除共有人另有約定外,按份共有人按照份額承擔(dān)債務(wù)。償還債務(wù)超過自己應(yīng)當(dāng)承擔(dān)份額的按份共有人,有權(quán)向其他共有人追償。火災(zāi)事故認(rèn)定的起火原因是煙囪裂縫滋火,導(dǎo)致悶頂內(nèi)可燃物陰燃起火成災(zāi)。各共有人對共有房屋已經(jīng)依法擁有所有權(quán)多年,應(yīng)當(dāng)保障出租的房屋具備安全、消防等條件,對于煙囪裂縫和悶頂上方相互連通無防火間隔的火災(zāi)隱患,各共有人未盡共同的注意、修繕、消防預(yù)防義務(wù),存有過失。
綜上所述,孫某某、李英利的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
二審案件受理費(fèi)328.00元,由孫某某、李英利各承擔(dān)164.00元。
本判決為終審判決。
審判長 李文軍 審判員 遲麗杰 審判員 石 軍
書記員:焉慶玲
成為第一個(gè)評論者