上訴人(原審被告):姚宏偉。
上訴人(原審被告):魯某某。
二上訴人委托訴訟代理人李樹滿,黑龍江林都律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):伊春市誠信鋼材經(jīng)銷有限公司。
法定代表人:柴廣臣,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:楊勇,黑龍江仗義律師事務(wù)所律師。
上訴人姚宏偉、魯某某因與被上訴人伊春市誠信鋼材經(jīng)銷有限公司買賣合同糾紛一案,不服伊春區(qū)人民法院(2017)黑0702民初873號民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年1月10日立案后,依法組成合議庭,開庭進(jìn)行了審理。上訴人姚宏偉、魯某某的委托訴訟代理人李樹滿、被上訴人伊春市誠信鋼材經(jīng)銷有限公司的委托訴訟代理人楊勇到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
姚宏偉、魯某某上訴請求:1、撤銷原判,改判駁回被上訴人對上訴人的訴訟請求;2、由被上訴人承擔(dān)全部訴訟支出。其主要理由是,1、上訴人與案外人張永峰合伙承建案涉工程,已將合伙債務(wù)改由張永峰承擔(dān);2、本案已超過訴訟時效。
伊春市誠信鋼材經(jīng)銷有限公司辯稱,上訴人的上訴理由不成立,請求二審法院駁回上訴,維持原判。
伊春市誠信鋼材經(jīng)銷有限公司向一審法院起訴請求:二被告系夫妻關(guān)系。其在2012年承建工程期間,在原告處賒購鋼材,尚差156764.85元,經(jīng)索要至今未給付,要求二被告立即給付余款并承擔(dān)訴訟費(fèi)用。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2012年間,被告姚宏偉、魯某某在原告伊春市誠信鋼材經(jīng)銷有限公司賒購鋼材,其中姚宏偉經(jīng)手的有二筆為2012年9月2日的150000.00元、10月19日的42513.75元;魯某某經(jīng)手的有三筆為2012年10月11日的26540.00元、10月14日的32377.00元、10月22日的9866.00元,以上合計261296.75元,二被告分別為原告出具了欠條五份,上述款項原告自認(rèn)被告已給付104531.90元、尚差156764.85元未給付,要求二被告立即給付余款并承擔(dān)訴訟費(fèi)用。一審法院認(rèn)為,買賣合同是出賣人轉(zhuǎn)移標(biāo)的物的所有權(quán)于買受人,買受人支付價款的合同。本案中,被告姚宏偉、魯某某在原告處賒購鋼材,理應(yīng)及時給付貨款,故原告依據(jù)被告出具的欠條要求其還款有理,本院予以支持。關(guān)于原告自認(rèn)被告已償還部分貨款的意見,并未侵害被告的權(quán)利,本院予以認(rèn)定。關(guān)于被告認(rèn)為該筆債務(wù)已轉(zhuǎn)移他人及本案已超過訴訟時效的意見,因舉證不足,本院不予采納。判決:被告姚宏偉、魯某某于本判決生效后七日內(nèi)一次性給付原告伊春市誠信鋼材經(jīng)銷有限公司鋼材款156764.85元。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)3435.00元,由二被告負(fù)擔(dān)。
二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù),本院對一審查明的事予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,姚宏偉、魯某某提出與案外人張永峰合伙承建案涉工程,已將合伙債務(wù)轉(zhuǎn)移給張永峰,但未提供證據(jù)予以證實(shí),該上訴請求不成立;其提出本案已超過訴訟時效,但其給伊春市誠信鋼材經(jīng)銷有限公司出具的欠條并未約定還款日期,伊春市誠信鋼材經(jīng)銷有限公司可以隨時主張債權(quán),故該上訴請求亦不成立,姚宏偉、魯某某應(yīng)承擔(dān)給付責(zé)任。
綜上所述,姚宏偉、魯某某的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回。一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)3435.00元,由姚宏偉、魯某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 代紅光 審判員 黃 利 審判員 張秋妍
書記員:李晨希
成為第一個評論者