上訴人(原審被告、反訴原告)周某某,男,漢族。
委托代理人莊建福,黑龍江明鑒律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告、反訴被告)黑河市第一人民醫(yī)院。
法定代表人孫洪濤,該院院長(zhǎng)。
委托代理人蔡麗波,該院醫(yī)務(wù)科科長(zhǎng)。
委托代理人高洪祥,黑河市愛(ài)輝區(qū)幸福鄉(xiāng)法律服務(wù)所法律工作者。
上訴人周某某因與被上訴人黑河市第一人民醫(yī)院民間借貸糾紛一案,不服黑河市愛(ài)輝區(qū)人民法院(2015)愛(ài)商初字第72號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。上訴人周某某及其委托代理人莊建福,被上訴人黑河市第一人民醫(yī)院的委托代理人蔡麗波、高洪祥到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告黑河市第一人民醫(yī)院在原審法院訴稱,2014年,周某某女兒周利在黑河市第一人民醫(yī)院工作,因個(gè)人工作失誤,造成患者死亡。黑河市第一人民醫(yī)院、周某某及患者家屬之間達(dá)成補(bǔ)償協(xié)議,對(duì)患者家屬補(bǔ)償80萬(wàn)元。三方商定患者家屬獲得補(bǔ)償后,不得對(duì)周某某女兒周利再追究任何法律責(zé)任。在承擔(dān)比例上,周某某同意承擔(dān)60萬(wàn)元。周某某按照補(bǔ)償協(xié)議僅支付給患者家屬補(bǔ)償款30萬(wàn)元,剩余的30萬(wàn)元周某某與黑河市第一人民醫(yī)院協(xié)商,由黑河市第一人民醫(yī)院先為其墊付。2014年1月21日,黑河市第一人民醫(yī)院為周某某墊付30萬(wàn)元后,周某某出具了欠條:欠第一人民醫(yī)院(黑河市)人民幣叁拾萬(wàn)元整,還款期限2014年6月30日止?,F(xiàn)還款期限屆滿,周某某未償還欠款及利息。黑河市第一人民醫(yī)院訴至法院,請(qǐng)求判決周某某支付欠款30萬(wàn)元及利息16,812.50元(自2014年7月至2015年4月共10個(gè)月,年利率6.725%計(jì)16,812.50元),總計(jì)316,812.50元。
原審被告周某某在原審法院辯稱,一、黑河市第一人民醫(yī)院要求周某某支付欠款的請(qǐng)求不應(yīng)當(dāng)?shù)玫街С郑鼍叩那窏l應(yīng)屬無(wú)效民事行為,周某某為女兒的醫(yī)療差錯(cuò)承擔(dān)賠償責(zé)任而欠下黑河市第一人民醫(yī)院債務(wù),《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》規(guī)定患者在診療中受到損害,由醫(yī)療機(jī)構(gòu)承擔(dān)賠償責(zé)任。二、周某某與黑河市第一人民醫(yī)院沒(méi)有借款的法律事實(shí),黑河市第一人民醫(yī)院在訴狀中稱周某某女兒因個(gè)人工作失誤造成患者死亡,需要賠償患者時(shí)因賠償款不足,向黑河市第一人民醫(yī)院借款30萬(wàn)元,實(shí)際上這一借款事實(shí)并不存在,黑河市第一人民醫(yī)院沒(méi)有實(shí)際支付30萬(wàn)元給周某某的相關(guān)證據(jù),周某某也沒(méi)有收到出借的30萬(wàn)元,如果黑河市第一人民醫(yī)院出借了30萬(wàn)元,應(yīng)有借款人出具的收條,根據(jù)最高人民法院相關(guān)規(guī)定,應(yīng)當(dāng)有相應(yīng)的票據(jù)來(lái)說(shuō)明借款。本案黑河市第一人民醫(yī)院實(shí)際上將30萬(wàn)元交給了患者的家長(zhǎng),并沒(méi)有交給本案周某某。黑河市第一人民醫(yī)院請(qǐng)求周某某給付所謂借款30萬(wàn)元屬于無(wú)效行為,不應(yīng)得到法律的支持。法院應(yīng)依法駁回黑河市第一人民醫(yī)院的訴訟請(qǐng)求。
反訴原告周某某在原審法院訴稱,周某某的女兒周利在黑河市第一人民醫(yī)院兒科病房擔(dān)任護(hù)士。2014年1月20日16時(shí)許,周利在給患兒楊紫棲靜脈注射時(shí),產(chǎn)生輸液異常,經(jīng)搶救無(wú)效死亡。事故發(fā)生后,患兒家長(zhǎng)要求院方承擔(dān)責(zé)任。院方領(lǐng)導(dǎo)要求周某某暫時(shí)為院方賠付患兒家長(zhǎng)楊柏成、劉佳30萬(wàn)元。周某某擔(dān)心女兒的工作會(huì)受到影響,就到處籌措資金替黑河市第一人民醫(yī)院先賠付給了患兒家長(zhǎng)30萬(wàn)元。黑河市第一人民醫(yī)院還說(shuō)院里先替周某某賠付患兒家長(zhǎng)30萬(wàn)元,讓周某某出具欠條,限定2014年6月30日前還清?;颊邨钭蠗诤诤邮械谝蝗嗣襻t(yī)院就醫(yī),醫(yī)護(hù)人員在診療過(guò)程中存在醫(yī)療差錯(cuò),最終導(dǎo)致患者死亡的損害后果,這本是一起醫(yī)療事故(未經(jīng)鑒定),應(yīng)當(dāng)適用《醫(yī)療事故處理?xiàng)l例》第五十條(七)、(十一),第五十一條和《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第五十四條確定賠償主體,進(jìn)行相應(yīng)賠償。而黑河市第一人民醫(yī)院作為醫(yī)療機(jī)構(gòu),發(fā)生重大醫(yī)療過(guò)失行為,導(dǎo)致患者死亡,不向上級(jí)衛(wèi)生行政部門報(bào)告,請(qǐng)求醫(yī)學(xué)會(huì)做出醫(yī)療事故鑒定,而是出于本位利益,將賠償責(zé)任轉(zhuǎn)嫁周某某。其行為是完全違背法律、法規(guī)規(guī)定的。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第五十八條、第九十二條規(guī)定,周某某出具的欠條,既不是合同所生之債,也不是侵權(quán)賠償所生之債,黑河市第一人民醫(yī)院讓周某某替其醫(yī)護(hù)人員承擔(dān)本應(yīng)由其承擔(dān)的責(zé)任,是明顯違背法律規(guī)定的,應(yīng)屬無(wú)效民事行為。故請(qǐng)求確認(rèn)周某某出具的欠據(jù)無(wú)效。
反訴被告黑河市第一人民醫(yī)院在原審法院辯稱,欠條有效。周某某是完全行為能力人,是自愿為女兒承擔(dān)責(zé)任,并且在賠償患者時(shí)也是經(jīng)過(guò)三方同意共同賠償患者家屬80萬(wàn)元,是周某某予以認(rèn)可的,在80萬(wàn)元賠償基礎(chǔ)上周某某自愿承擔(dān)60萬(wàn)元,當(dāng)時(shí)因?yàn)橹苣衬碂o(wú)法籌集60萬(wàn)元,只能籌集30萬(wàn)元,醫(yī)院為了及時(shí)處理這起事故,經(jīng)過(guò)雙方協(xié)商愿意借給周某某30萬(wàn)元,該欠條是在真實(shí)合法有效的基礎(chǔ)上出具的,應(yīng)該受到法律保護(hù)。
原審法院判決認(rèn)定,2014年,周某某的女兒周利在黑河市第一人民醫(yī)院兒科病房擔(dān)任護(hù)士,周利為患者楊紫棲診療過(guò)程中發(fā)生異常,楊紫棲經(jīng)搶救無(wú)效死亡。黑河市第一人民醫(yī)院與楊紫棲的父母楊柏成、劉佳達(dá)成補(bǔ)償協(xié)議,補(bǔ)償患者家屬80萬(wàn)元。簽訂補(bǔ)償協(xié)議后,周某某支付給患者家屬30萬(wàn)元,黑河市第一人民醫(yī)院共支付給患者家屬50萬(wàn)元,其中30萬(wàn)元是為周某某墊付。2014年1月21日周某某為黑河市第一人民醫(yī)院出具欠條:欠第一人民醫(yī)院(黑河市)人民幣叁拾萬(wàn)元整,還款期限2014年6月30日止。期限屆滿后周某某未償還欠款。
原審法院認(rèn)為,依法成立的合同受法律保護(hù),而違反法律、行政法規(guī)強(qiáng)制性規(guī)定的合同是無(wú)效合同。周某某為解決其女兒周利與黑河市第一人民醫(yī)院及患者家屬間的糾紛,自愿為黑河市第一人民醫(yī)院出具欠條,系真實(shí)意思表示,不違反法律、行政法規(guī)強(qiáng)制性規(guī)定,故欠條有效。出具欠條后雙方債權(quán)債務(wù)明確,周某某應(yīng)當(dāng)按照約定的期限履行償還義務(wù)。黑河市第一人民醫(yī)院主張的利息因雙方未約定,不予支持。對(duì)于周某某反訴出具欠條無(wú)效的主張,因沒(méi)有證據(jù)證實(shí)存在合同無(wú)效的情形,不予支持。綜上,黑河市第一人民醫(yī)院的訴訟請(qǐng)求合理部分,法院予以支持。周某某的反訴請(qǐng)求,法院不予支持。據(jù)此判決:一、周某某于判決生效后十日內(nèi)給付黑河市第一人民醫(yī)院欠款30萬(wàn)元;二、駁回黑河市第一人民醫(yī)院的其他訴訟請(qǐng)求;三、駁回周某某的反訴請(qǐng)求。本訴案件受理費(fèi)6,053.00元,由黑河市第一人民醫(yī)院承擔(dān)253.00元,由周某某承擔(dān)5,800.00元;郵寄費(fèi)50.00元由周某某承擔(dān)。反訴案件受理費(fèi)50.00元由周某某承擔(dān)。
經(jīng)本院審理查明的事實(shí)與原審法院判決認(rèn)定的事實(shí)一致。
本院認(rèn)為,雖然在醫(yī)患糾紛中,賠償主體為醫(yī)療機(jī)構(gòu),但周某某認(rèn)可為其女兒的過(guò)錯(cuò)承擔(dān)責(zé)任,并為黑河市第一人民醫(yī)院出具欠條,系其真實(shí)的意思表示,不違反法律的強(qiáng)制性規(guī)定,故周某某為黑河市第一人民醫(yī)院出具的欠條合法有效,周某某應(yīng)按欠條的承諾履行償還欠款的義務(wù)。周某某在本院二審?fù)彆r(shí)認(rèn)為本案爭(zhēng)議款項(xiàng)與給患者家屬30萬(wàn)元系一筆,只是沒(méi)把欠條抽回的問(wèn)題,因周某某沒(méi)有提交充分有效證據(jù)予以證實(shí),故其該項(xiàng)上訴理由不成立,本院不予采納。綜上,周某某的上訴理由不成立,其上訴請(qǐng)求,本院不予支持。原審法院判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)6,053.00元、郵寄費(fèi)80.00元,均由上訴人周某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 劉樹(shù)軍 審判員 賀 穎 審判員 王 鳳
書(shū)記員:鐘媛
成為第一個(gè)評(píng)論者