蘭某某
孫朝陽(yáng)(黑龍江金鶴律師事務(wù)所)
嫩江華夏水泥有限公司
姜軍(山東星河泰律師事務(wù)所)
上訴人(原審原告)蘭某某,女,漢族。
委托代理人孫朝陽(yáng),黑龍江金鶴律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)嫩江華夏水泥有限公司。
法定代表人張傳軍,該公司總經(jīng)理。
委托代理人姜軍,山東星河泰律師事務(wù)所律師。
上訴人蘭某某因與被上訴人嫩江華夏水泥有限公司(以下簡(jiǎn)稱華夏水泥公司)勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛一案,不服嫩江縣人民法院(2014)嫩民初字第784號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人蘭某某的委托代理人孫朝陽(yáng),被上訴人華夏水泥公司的委托代理人姜軍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告蘭某某在原審法院訴稱,蘭某某自2005年4月1日起至2013年2月28日,在華夏水泥公司化驗(yàn)室做分析班長(zhǎng),工作期間華夏水泥公司沒有安排蘭某某休息日工作補(bǔ)休,應(yīng)支付加班工資87,804.00元;法定休假日工作應(yīng)支付加班工資13,959.00元;未安排帶薪年休假應(yīng)支付工資5,007.00元;解除勞動(dòng)合同應(yīng)支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金28,072.00元,合計(jì)134,842.00元。另2005年4月至2008年1月華夏水泥公司未為蘭某某繳納基本養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi),應(yīng)予補(bǔ)繳。蘭某某訴至法院,要求華夏水泥公司給付以上款項(xiàng)。
原審被告華夏水泥公司在原審法院辯稱,不同意蘭某某的訴訟請(qǐng)求。1、蘭某某主張華夏水泥公司支付2005年至2013年加班加點(diǎn)工資、法定節(jié)假日加班工資。華夏水泥公司按照規(guī)定,已按時(shí)支付了加班加點(diǎn)工資。根據(jù)華夏水泥公司的《關(guān)于崗位技能工資的補(bǔ)充規(guī)定》中已明確注明,工資中含有加班費(fèi)的構(gòu)成,可以說明華夏水泥公司已經(jīng)支付了蘭某某的加班費(fèi);蘭某某主張全年休息日、法定節(jié)假日加班與事實(shí)不符,冬季天氣原因,華夏水泥公司每年冬季停工放假2-3個(gè)月是眾所周知的事實(shí),蘭某某主張沒有證據(jù)證實(shí);依據(jù)勞動(dòng)仲裁時(shí)效的規(guī)定,2013年之前的請(qǐng)求已超過仲裁時(shí)效。2、針對(duì)帶薪年休假待遇,其主張沒有法律依據(jù)?!堵毠侥晷菁贄l例》第四條 ?規(guī)定“職工有下列情形之一的,不享受當(dāng)年的年休假:(一)職工依法享受寒暑假,其休假天數(shù)多于年休假天數(shù)的?!薄镀髽I(yè)職工帶薪年休假實(shí)施辦法》第三條 ?規(guī)定“職工連續(xù)工作滿12個(gè)月以上的,享受帶薪年休假”,第七條 ?規(guī)定“職工享受寒暑假天數(shù)多于其年休假天數(shù)的,不享受當(dāng)年的年休假?!碧m某某屬于上述情形,每年冬季放假時(shí)間多于其年休假天數(shù),不應(yīng)享受當(dāng)年休假待遇。3、針對(duì)經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金待遇。經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金支付的前提是用工單位與勞動(dòng)者解除勞動(dòng)關(guān)系后視條件支付的,而蘭某某至今仍在華夏水泥公司工作,不存在支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金的情形。4、針對(duì)基本養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)。根據(jù)最高人民法院法研(2011)31號(hào)《關(guān)于勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛適用法律問題的答復(fù)意見》,不屬于人民法院受理民事案件范圍。
原審法院判決認(rèn)定,蘭某某是華夏水泥公司職工,2005年4月1日起與華夏水泥公司之間建立勞動(dòng)關(guān)系,在華夏水泥公司化驗(yàn)室做分析班長(zhǎng)工作至今。2013年6月5日,華夏水泥公司股東會(huì)議做出決議,華夏水泥公司全部股權(quán)轉(zhuǎn)讓牡丹江北方水泥公司所有,原公司所屬的職工與原單位簽訂的勞動(dòng)合同仍繼續(xù)履行。2014年2月27日,蘭某某以與華夏水泥公司之間存在勞動(dòng)爭(zhēng)議,向嫩江縣勞動(dòng)人事爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱仲裁委員會(huì))提出仲裁申請(qǐng)。要求華夏水泥公司給付休息日工資、法定節(jié)假日工資,補(bǔ)發(fā)帶薪年休假工資,支付解除勞動(dòng)關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,補(bǔ)繳養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)。2014年4月9日,仲裁委員會(huì)作出嫩勞人仲字(2014)第27號(hào)仲裁裁決書,裁決蘭某某的請(qǐng)求仲裁委員會(huì)不予支持。蘭某某不服,于法定期限內(nèi)向法院提起訴訟。
原審法院判決認(rèn)為,蘭某某要求華夏水泥公司支付2005年4月至2013年2月休息日、法定節(jié)假日工作的加班工資的訴訟請(qǐng)求,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理勞動(dòng)爭(zhēng)議案件適用法律若干問題的解釋(三)》第九條的規(guī)定,勞動(dòng)者主張加班費(fèi)的,應(yīng)當(dāng)就加班事實(shí)的存在承擔(dān)舉證責(zé)任。但勞動(dòng)者有證據(jù)證明用人單位掌握加班事實(shí)存在的證據(jù),用人單位不提供的,由用人單位承擔(dān)不利后果。由于蘭某某未提供相關(guān)證據(jù)證實(shí)其主張,法院對(duì)該項(xiàng)請(qǐng)求不予支持。關(guān)于蘭某某要求華夏水泥公司支付帶薪年休假加班工資的請(qǐng)求,根據(jù)《企業(yè)職工帶薪年休假實(shí)施辦法》第三條 ?和第七條規(guī)定,職工連續(xù)工作滿12個(gè)月以上的,享受帶薪年休假。職工享受寒暑假天數(shù)多于其年休假天數(shù)的,不享受當(dāng)年的年休假。由于華夏水泥公司每年給職工放寒暑假的天數(shù)都多于帶薪年休假的天數(shù),故蘭某某該項(xiàng)請(qǐng)求法院不予支持。關(guān)于蘭某某要求華夏水泥公司支付解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金的請(qǐng)求,主張2013年6月華夏水泥公司的股權(quán)結(jié)構(gòu)發(fā)生變化,因此視為與原單位已經(jīng)解除了勞動(dòng)關(guān)系。但是公司內(nèi)部股權(quán)的變化不影響用工主體的延續(xù),蘭某某、華夏水泥公司間仍履行原勞動(dòng)合同,蘭某某仍在華夏水泥公司工作,此項(xiàng)請(qǐng)求不能成立,法院不予支持。另蘭某某要求華夏水泥公司繳納職工基本養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)的請(qǐng)求,根據(jù)最高人民法院法研(2011)31號(hào)《關(guān)于勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛適用法律問題的答復(fù)意見》,不屬于法院受理民事案件的范圍。據(jù)此判決,駁回蘭某某的訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)10.00元,減半收取5.00元,由蘭某某負(fù)擔(dān)。
判決宣判后,蘭某某不服,向本院提起上訴。請(qǐng)求撤銷原審判決,判決華夏水泥公司給付蘭某某休息日工資、法定休假日工資、未安排帶薪年休假工資106,770.00元,解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金28,072.00元,合計(jì)134,842.00元。補(bǔ)繳2005年4月至2008年1月的養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)。主要理由:1、蘭某某休息日、法定休假日工作事實(shí)存在,蘭某某有證據(jù)證明,華夏水泥公司掌握該方面證據(jù)未提供。2、蘭某某未享受帶薪年休假和條例所說的寒暑假,因華夏水泥公司安排的休假是不支付工資報(bào)酬的,蘭某某應(yīng)當(dāng)享受帶薪年休假。3、華夏水泥公司已將股權(quán)全部轉(zhuǎn)讓給牡丹江北方水泥公司,與蘭某某簽訂的勞動(dòng)合同已經(jīng)廢止,華夏水泥公司應(yīng)支付解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。4、《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)爭(zhēng)議調(diào)解仲裁法》第二條 ?第(四)項(xiàng) ?規(guī)定,因社會(huì)保險(xiǎn)發(fā)生的爭(zhēng)議適用該法。本案蘭某某的請(qǐng)求不屬于最高人民法院研究室法研(2011)31號(hào)《關(guān)于勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛適用法律問題的答復(fù)意見》所規(guī)定的情形,而且該答復(fù)僅供參考,不是可以引以作為判決依據(jù)的司法解釋。
被上訴人華夏水泥公司辯稱,原審法院判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。蘭某某上訴理由不成立,請(qǐng)求二審法院依法駁回蘭某某的上訴請(qǐng)求。
本院認(rèn)為,蘭某某主張華夏水泥公司應(yīng)支付其休息日、法定節(jié)假日加班工資,但未提交充分有效證據(jù)證實(shí)其在休息日、法定節(jié)假日加班,故其該項(xiàng)上訴請(qǐng)求,本院不予支持。蘭某某主張其享受帶薪年休假,要求華夏水泥公司支付帶薪年休假工資,因華夏水泥公司安排蘭某某放假時(shí)間超過其法定休假天數(shù),故其該項(xiàng)上訴請(qǐng)求,本院不予支持。蘭某某主張華夏水泥公司將股權(quán)全部轉(zhuǎn)讓給牡丹江北方水泥公司,勞動(dòng)合同已廢止,華夏水泥公司應(yīng)支付解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,因華夏水泥公司內(nèi)部股權(quán)變更,未導(dǎo)致與蘭某某勞動(dòng)合同關(guān)系發(fā)生變化,且蘭某某仍在華夏水泥公司工作,故其該項(xiàng)上訴請(qǐng)求,本院不予支持。蘭某某主張華夏水泥公司應(yīng)為其補(bǔ)繳2005年4月至2008年1月的養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi),因蘭某某的該項(xiàng)請(qǐng)求不屬于法院受理民事案件范圍,故其該項(xiàng)上訴請(qǐng)求,本院不予支持。
綜上,原審法院判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)10.00元、郵寄費(fèi)10.00元,由上訴人蘭某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,蘭某某主張華夏水泥公司應(yīng)支付其休息日、法定節(jié)假日加班工資,但未提交充分有效證據(jù)證實(shí)其在休息日、法定節(jié)假日加班,故其該項(xiàng)上訴請(qǐng)求,本院不予支持。蘭某某主張其享受帶薪年休假,要求華夏水泥公司支付帶薪年休假工資,因華夏水泥公司安排蘭某某放假時(shí)間超過其法定休假天數(shù),故其該項(xiàng)上訴請(qǐng)求,本院不予支持。蘭某某主張華夏水泥公司將股權(quán)全部轉(zhuǎn)讓給牡丹江北方水泥公司,勞動(dòng)合同已廢止,華夏水泥公司應(yīng)支付解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,因華夏水泥公司內(nèi)部股權(quán)變更,未導(dǎo)致與蘭某某勞動(dòng)合同關(guān)系發(fā)生變化,且蘭某某仍在華夏水泥公司工作,故其該項(xiàng)上訴請(qǐng)求,本院不予支持。蘭某某主張華夏水泥公司應(yīng)為其補(bǔ)繳2005年4月至2008年1月的養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi),因蘭某某的該項(xiàng)請(qǐng)求不屬于法院受理民事案件范圍,故其該項(xiàng)上訴請(qǐng)求,本院不予支持。
綜上,原審法院判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)10.00元、郵寄費(fèi)10.00元,由上訴人蘭某某負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):彭碧旭
審判員:曹偉
審判員:張巖
書記員:仇長(zhǎng)城
成為第一個(gè)評(píng)論者