上訴人(原審原告):付景皓,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑龍江省翠巒林業(yè)局職工。上訴人(原審被告):付某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑龍江省伊春市烏馬河區(qū)第一中學(xué)職工。委托訴訟代理人:李樹滿,黑龍江林都律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:卜立新,黑龍江林都律師事務(wù)所律師。原審被告:李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,伊春市住建局評(píng)估公司職工,現(xiàn)下落不明。
付景皓上訴請(qǐng)求:撤銷一審判決,付某某對(duì)付景皓全部借款70萬元承擔(dān)連帶償還責(zé)任。案件受理費(fèi)、保全費(fèi)由付某某、李某某承擔(dān)。事實(shí)與理由:根據(jù)法律規(guī)定,夫妻關(guān)系存續(xù)期間產(chǎn)生的債務(wù)系夫妻共同債務(wù),這是處理婚姻關(guān)系存續(xù)期間任何一方所產(chǎn)生的債務(wù)的原則,一審法院對(duì)夫妻關(guān)系存續(xù)期間的借款應(yīng)認(rèn)定為共同債務(wù)的事實(shí)未查清。一審法院認(rèn)定60萬借款未用于夫妻共同生活,認(rèn)定為李某某個(gè)人債務(wù)錯(cuò)誤。付某某辯稱,70萬借款與付某某無關(guān),不能認(rèn)定為夫妻共同債務(wù)。付某某上訴請(qǐng)求:撤銷一審判決,一審判決認(rèn)定付某某承擔(dān)10萬元還款責(zé)任錯(cuò)誤。事實(shí)與理由:30萬中的20萬元付某某不承擔(dān)責(zé)任的理由是付景皓自認(rèn)該20萬元用于工程建設(shè)。30萬欠條中并沒有明確寫明借款的構(gòu)成,欠條后附借款用途是“用于辦理工程事宜”,從這個(gè)內(nèi)容來看,該30萬元都是用于工程事宜,而并非付景皓所述的是家庭生活消費(fèi)多次借款后出具的總條,不能由付某某與李某某承擔(dān)連帶還款責(zé)任。付景皓辯稱,李某某借款辦理工程,是生產(chǎn)經(jīng)營,屬于夫妻關(guān)系存續(xù)期間所得的生產(chǎn)、經(jīng)營收益,付某某有還款責(zé)任。李某某借款30萬用于工程建設(shè)的借條中,三次匯款4.5萬到付某某賬戶,證明付某某知情。李某某借款40萬元理由是用于父親挪墳,寫明了還款日期,挪墳是李某某與付某某夫妻應(yīng)盡的生養(yǎng)死葬義務(wù),付某某應(yīng)承擔(dān)還款責(zé)任。一審法院認(rèn)定事實(shí):2016年11月17日前,李某某共向付景皓借款70萬元,一筆30萬元借條中,付景皓分四次通過銀行轉(zhuǎn)給李某某20萬元用于工程,轉(zhuǎn)給付某某銀行卡4.5萬元。李某某于2016年11月17日給付景皓出具30萬元借條,付景皓于2017年11月17日在工商銀行取款50萬元,借給李某某40萬元,李某某給付景皓出具了借條。付景皓訴訟來院要求李某某償還借款,并要求付某某承擔(dān)連帶責(zé)任。付某某認(rèn)為李某某所借款項(xiàng)未用于家庭共同生活,不同意承擔(dān)連帶責(zé)任。一審法院認(rèn)為,李某某在付景皓處借款70萬元,有李某某給付景皓出具的借條并有銀行轉(zhuǎn)賬憑證及支款憑證予以佐證。李某某向付景皓借款70萬元的事實(shí),付景皓要求李某某給付70萬元的訴訟請(qǐng)求應(yīng)予以支持。關(guān)于付某某對(duì)李某某欠款是否應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任問題,付景皓自認(rèn)李某某30萬元借款中,有一筆20萬元是用于包工程并沒有證據(jù)證明用于家庭共同生活中,30萬元借款中的4.5萬元是直接轉(zhuǎn)入付某某銀行卡中,應(yīng)認(rèn)定為夫妻共同債務(wù),30萬元中的5.5萬元付某某不能證明是李某某個(gè)人消費(fèi),應(yīng)認(rèn)定為夫妻共同債務(wù),對(duì)40萬元借款是在付某某、李某某分居期間,付景皓自認(rèn)是李某某因父親遷墳與他人發(fā)生糾紛,此款用于給他人賠償,且付景皓不能證明該借款用于付某某、李某某夫妻共同生活中,應(yīng)認(rèn)定為李某某個(gè)人債務(wù)。李某某經(jīng)公告?zhèn)鲉疚吹酵⒓釉V訟,視為其放棄答辯和質(zhì)證的權(quán)利。綜上所述,李某某應(yīng)償還付景皓70萬元,付某某對(duì)70萬元中的10萬元承擔(dān)連帶責(zé)任。依據(jù)《中華人民共和國合同法》第二百零六條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國婚姻法>若干問題的解釋(二)》第二十四條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、第一百四十四條的規(guī)定,判決:1、李某某于本判決生效之日起十日內(nèi)給付付景皓70萬元;2、付某某對(duì)本判決第一項(xiàng)中10萬元承擔(dān)連帶責(zé)任;3、駁回付景皓其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)1.08萬元,由李某某負(fù)擔(dān)。當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)質(zhì)證。付景皓提供的付某某、李某某工行、農(nóng)行、建行、郵政儲(chǔ)蓄銀行、農(nóng)商銀行流水明細(xì)不能證明付某某購房款來源與本案借款有關(guān)。付景皓提供的股票交易記錄不能證明付某某使用了付景皓的借款。二審查明的事實(shí)與一審認(rèn)定事實(shí)一致,本院予以確認(rèn)。
上訴人付景皓因與上訴人付某某、原審被告李某某民間借貸糾紛一案,不服黑龍江省伊春市翠巒區(qū)人民法院(2017)黑0706民初94號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年1月10日立案后,依法組成合議庭,開庭進(jìn)行了審理。上訴人付景皓,上訴人付某某及其委托訴訟代理人李樹滿、卜立新到庭參加訴訟。原審被告李某某經(jīng)公告?zhèn)鲉疚吹酵⒓釉V訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,40萬元借款是在付某某、李某某分居期間,付景皓自認(rèn)是李某某因父親遷墳與他人發(fā)生糾紛,此款用于給他人賠償,且付景皓沒有有效證據(jù)該借款用于付某某、李某某夫妻共同生活中,應(yīng)認(rèn)定為李某某個(gè)人債務(wù)。付景皓自認(rèn)李某某30萬元借款中,有一筆20萬元是用于包工程并沒有證據(jù)證明用于家庭共同生活中,另10萬元付景皓有銀行匯款記錄等證據(jù)證明與家庭共同生活有關(guān),該10萬元應(yīng)認(rèn)定夫妻共同債務(wù)。綜上,付景皓、付某某的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)1.21萬元,由付景皓負(fù)擔(dān)0.98萬元,由付某某負(fù)擔(dān)0.23萬元。本判決為終審判決。(此頁無正文)
成為第一個(gè)評(píng)論者