上訴人(原審被告):五大連池市國土資源局。
法定代表人:張廷武,該局局長。
委托訴訟代理人:張之敏,黑龍江青山律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):陸某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住五大連池市。
委托訴訟代理人:劉楊,黑龍江劍橋律師事務(wù)所律師。
上訴人五大連池市國土資源局(以下簡稱國土局)因與被上訴人陸某某財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案,不服五大連池市人民法院(2016)黑1182民初1761號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年8月15日立案后,依法組成合議庭,開庭進(jìn)行了審理。上訴人國土局的委托訴訟代理人張之敏,被上訴人陸某某及其委托訴訟代理人劉楊到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
國土局上訴請(qǐng)求:1.撤銷一審判決;2.改判駁回陸某某的訴訟請(qǐng)求。事實(shí)和理由:1.國土局對(duì)陸某某的房屋損害賠償已由另案生效判決確定,陸某某就同一事實(shí)和理由再次訴訟,應(yīng)當(dāng)裁定駁回起訴。且陸某某主張的租金損失屬于間接損失或可得利益,不屬于財(cái)產(chǎn)損害賠償?shù)姆秶?.陸某某與陸永澤是父子關(guān)系,陸某某提交的房屋租賃合同中,關(guān)于陸永澤租用陸某某房屋,并一次性支付八年租金的約定不符合常理。國土局提交的保存于五大連池市市場監(jiān)督管理局的房屋租賃合同系國家機(jī)關(guān)檔案資料,其真實(shí)性高于前者,該合同中明確標(biāo)明租期一年,年租金5,000元。
陸某某辯稱,一審判決應(yīng)予維持。1.陸某某在五大連池市人民法院(2014)五民初字第993號(hào)民事案件中并未主張租金損失,而是房屋修復(fù)費(fèi)用;2.法律并未規(guī)定侵權(quán)行為人不賠償間接損失,因侵權(quán)行為造成的損失均應(yīng)保護(hù);3.陸某某與陸永澤是父子關(guān)系,不影響本案房屋租金的支付,國土局認(rèn)為不符合常理沒有事實(shí)根據(jù);4.國土局提交的租賃合同不真實(shí),一審中,陸某某要求進(jìn)行司法鑒定,國土局不同意,所以未鑒定。
陸某某向一審法院起訴請(qǐng)求:要求國土局賠償經(jīng)濟(jì)損失80,000元。
一審法院認(rèn)定事實(shí):1998年陸某某在五大連池市雙泉鎮(zhèn)寶泉村北五公路東側(cè)建了180平方米磚木結(jié)構(gòu)房屋。2008年國土局修建基本農(nóng)田示范區(qū),2009年改建灌渠,2011年放水使用。因修建灌渠改變了園區(qū)與排水路徑和土壤的含水率,積水長期浸泡造成陸某某房屋下陷、墻體斷裂。2015年12月8日五大連池市人民法院判決國土局賠償陸某某房屋修復(fù)費(fèi)用23,309.98元,現(xiàn)該判決已生效。2011年4月10日,陸某某與陸永澤、孫相霜簽訂房屋租賃合同,將該房屋租賃給陸永澤、孫相霜,租期自2011年4月10日至2019年4月10日,年租金10,000元,共計(jì)80,000元。后陸某某將租金80,000元退還給陸永澤。2014年陸某某在訴訟時(shí)未要求賠償該項(xiàng)損失。現(xiàn)陸某某要求國土局賠償其自2011年至2019年期間8年的房屋租賃損失80,000元。
一審法院認(rèn)為,陸某某所有的房屋,被國土局改建灌渠時(shí)浸泡,經(jīng)五大連池市人民法院于2015年12月8日判決國土局給付陸某某房屋修復(fù)費(fèi)用23,309.98元,因此致使陸某某不能正常經(jīng)營使用,給其造成經(jīng)濟(jì)損失,國土局應(yīng)當(dāng)賠償其向外租賃的房租費(fèi)。因陸某某提交租賃合同有證人證實(shí),國土局雖不認(rèn)可該合同,但無證據(jù)證實(shí)該合同是虛假的,故其應(yīng)當(dāng)按該合同所簽訂每年10,000元的房租費(fèi)賠償,自2011年至2015年,計(jì)5年為50,000元。國土局稱陸某某曾起訴過國土局要求賠償該損失,未被法院確認(rèn)不應(yīng)再起訴等辯解理由不能成立。判決:五大連池市國土資源局于判決生效后二十日內(nèi)賠償陸某某房屋租賃損失50,000元。案件受理費(fèi)1,800元,陸某某負(fù)擔(dān)675元,五大連池市國土資源局負(fù)擔(dān)1,125元。
二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。
本院對(duì)一審查明的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,損壞他人財(cái)產(chǎn),受害人因此遭受損失的,侵害人應(yīng)當(dāng)賠償損失。國土局因改建灌渠,致使陸某某的房屋遭受積水而無法正常使用,陸某某因此無法履行與陸永澤、孫相霜之間的房屋租賃合同。故陸某某產(chǎn)生的租金損失與國土局的侵權(quán)行為存在因果關(guān)系,國土局應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。五大連池市人民法院(2014)五民初字第993號(hào)民事案件解決的是不同于本案的房屋維修損失問題,國土局認(rèn)為陸某某重復(fù)訴訟及不應(yīng)當(dāng)保護(hù)本案間接損失的上訴理由不成立。陸某某的租金損失有房屋租賃合同及證人證言予以證實(shí),國土局雖不認(rèn)可陸某某提交的房屋租賃合同,但并未提交充分有效證據(jù)予以推翻和否定該合同,其該項(xiàng)上訴理由不成立。
綜上所述,國土局的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1,800元,由五大連池市國土資源局負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 晉文舉 審判員 沈洋洋 審判員 張可秋
法官助理張巖 書記員仇長城
成為第一個(gè)評(píng)論者