上訴人(原審被告):中太建設(shè)集團(tuán)股份有限公司,住所地:廊坊市。
法定代表人:燕振義,董事長(zhǎng)。
委托代理人:朱寧,河北衡泰律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):孫某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住滄縣。
委托代理人:趙月,河北福鑫律師事務(wù)所律師。
上訴人中太建設(shè)集團(tuán)股份有限公司因與被上訴人孫某某建設(shè)工程施工合同糾紛一案,不服河北省滄縣人民法院(2013)滄民初字第1214號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明:2010年11月30日,被告與河北冀春房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司簽訂建設(shè)工程施工合同,約定由被告承建河北冀春房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司的滄縣興濟(jì)民主嘉苑3、4、5號(hào)樓工程。根據(jù)滄縣法院審理另案原告滄州恒石混凝土有限公司訴被告中太建設(shè)集團(tuán)股份有限公司買(mǎi)賣(mài)合同糾紛的開(kāi)庭筆錄及該案已經(jīng)發(fā)生法律效力的(2012)滄民初字第796號(hào)民事判決書(shū)等證據(jù),結(jié)合被告在本案中的答辯及陳述,能夠確定姚志明是被告承建的滄縣興濟(jì)民主嘉苑3、4、5號(hào)樓建設(shè)工程項(xiàng)目的實(shí)際負(fù)責(zé)人。另查明,2011年8月20日,原告以滄縣今朝鋁望門(mén)窗廠(chǎng)的名義與姚志明簽訂“興濟(jì)民主嘉苑5#樓塑鋼玻璃門(mén)窗工程施工合同”,約定由原告承包滄縣興濟(jì)民主嘉苑5號(hào)樓的塑鋼玻璃門(mén)窗施工工程。雙方主要約定:塑鋼中空玻璃平開(kāi)門(mén)施工每平方米255元,原告包工包料;工程完工后經(jīng)被告驗(yàn)收合格后撥付總工程款的80%,工程結(jié)算完撥付至工程結(jié)算價(jià)款的95%,剩余5%的工程款作為質(zhì)保金由河北冀春房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司暫扣。2011年9月19日,原告入場(chǎng)施工,2011年10月23日,原告完成了全部施工,工程款總計(jì)為330163元。2012年1月21日,姚志明通過(guò)銀行轉(zhuǎn)帳給付原告工程款150000元,2012年4月19日,姚志明通過(guò)銀行轉(zhuǎn)帳給付原告工程款30000元。在此期間,因被告不能按約給付原告工程款,原告與另案原告黃文旺等二十余人到有關(guān)單位進(jìn)行了上訪(fǎng),滄縣住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局對(duì)原告等人的債權(quán)進(jìn)行了統(tǒng)計(jì),經(jīng)協(xié)調(diào),2012年10月21日,被告給付原告工程款40000元。2013年6月28日,河北冀春房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司返還其暫扣原告的質(zhì)保金10730.30元。2013年8月27日,原告訴至法院,請(qǐng)求判令被告給付原告工程款110163元并支付遲延付款的違約金。以上事實(shí),有原告和姚志明簽訂的“興濟(jì)民主嘉苑5薦樓塑鋼玻璃門(mén)窗工程施工合同”、2013年5月27日河北冀春房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司民主嘉苑項(xiàng)目部與原告簽訂的維修協(xié)議、2013年8月20日滄州市佳謦物業(yè)服務(wù)有限公司興濟(jì)管理處出具的證明、原告申請(qǐng)本院在滄縣住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局調(diào)取的滄縣興濟(jì)民主嘉苑3、4、5號(hào)樓工程清欠卷宗材料等證據(jù)予以證實(shí)。
原審認(rèn)為:當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照合同的約定,遵循誠(chéng)實(shí)信用的原則全面履行自己的義務(wù)。在本案中,姚志明是被告承建的滄縣興濟(jì)民主嘉苑3、4、5號(hào)樓建設(shè)工程項(xiàng)目的實(shí)際負(fù)責(zé)人,姚志明與原告訂立、履行合同均是為該項(xiàng)目的建設(shè)所為的職務(wù)行為,其行為后果應(yīng)由被告承擔(dān)。雖然姚志明以被告名義與原告訂立的塑鋼玻璃門(mén)窗工程施工合同沒(méi)有加蓋被告單位的公章,但原告按該合同的約定實(shí)際履行了施工義務(wù),被告對(duì)此予以接受并向原告支付了部分工程款,因此原、被告之間的合同關(guān)系成立。原告在2011年10月23日完成了全部施工,即原告已履行了其義務(wù),被告應(yīng)及時(shí)履行給付原告工程款的義務(wù)。對(duì)被告尚欠工程款99432.70元未予給付的事實(shí),原告提交的證據(jù)能支持其該事實(shí)主張,被告對(duì)是否履行給付原告工程款的義務(wù)有舉證責(zé)任,被告未提交反證應(yīng)承擔(dān)舉證不能的不利后果,在滄縣住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局對(duì)被告所欠原告的工程款進(jìn)行統(tǒng)計(jì)后,被告給付原告工程款的行為應(yīng)視為對(duì)原告?zhèn)鶛?quán)的認(rèn)可,故應(yīng)認(rèn)定被告欠原告工程款99432.70元。被告對(duì)所欠原告工程款99432.70元負(fù)有給付義務(wù),故對(duì)原告的該部分訴訟請(qǐng)求,法院予以支持。被告沒(méi)有及時(shí)給付原告工程款屬于違約行為,因雙方?jīng)]有明確約定給付期限,根據(jù)本案中原告2013年6月28日接收河北冀春房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司返還的質(zhì)保金10730.30元的具體情況,酌情確定被告應(yīng)自2013年7月29目至本判決生效履行期限屆滿(mǎn)之日按中國(guó)人民銀行發(fā)布的同期同類(lèi)貸款利率向原告支付逾期付款利息。原告的其他訴訟請(qǐng)求,理?yè)?jù)不足,法院不予支持。遂依照《中華人民共和國(guó)合同法》六十條,第一百一十四條、二百六十三條、《最高人民法院關(guān)于審理建筑工程施工合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第十六條、第十七條之規(guī)定,判決如下:一、被告中太建設(shè)集團(tuán)股份有限公司給付原告孫某某工程款99432.70元,并自2013年7月29日至本判決生效履行期限屆滿(mǎn)之日按中國(guó)人民銀行發(fā)布的同期同類(lèi)貸款利率向原告支付逾期付款利息。自判決生效之日起十日內(nèi)履行完畢。二、駁回原告的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)2503元,保全費(fèi)1135元,共計(jì)3638元,由被告中太建設(shè)集團(tuán)股份有限公司負(fù)擔(dān)3284元,由原告孫某某負(fù)擔(dān)354元。
中太建設(shè)集團(tuán)股份有限公司不服上述判決,其上訴理由為:一、上訴人是與王金朝簽訂的塑鋼門(mén)窗工程施工合同,根據(jù)被上訴人提交的相關(guān)證據(jù),只能證實(shí)塑鋼門(mén)窗工程施工合同的雙方當(dāng)事人是王金朝和本案的上訴人,而孫某某與上訴人不具有任何法律關(guān)系。且在被上訴人提交的合同復(fù)印件中乙方最后的落款是委托代理人孫某某,由此可知,即便合同真實(shí)性存在,孫某某也只是代理人的身份,而無(wú)主體資格。王金朝的證明屬于證人證言,其應(yīng)當(dāng)出庭作證,且其證明中內(nèi)容與本案也不具有關(guān)聯(lián)性。二、原告提供的祝要證明材料無(wú)法形成證據(jù)鏈條,不應(yīng)支持。原告提交的合同及結(jié)算單均為復(fù)印件,沒(méi)有被告的印章。即便合同和計(jì)算單中有姚志明的筆記,但其既不是原件,又無(wú)法確定是姚志明本人書(shū)寫(xiě),因此亦不能認(rèn)定雙方的債權(quán)債務(wù)關(guān)系。原告提交的維修單、維修證明等其他證據(jù),不能證明雙方的結(jié)算情況。三、河北冀春房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司與被上訴人惡意串通,損害上訴人的利益,其二者之間即便存在維修協(xié)議,與本案也不具有關(guān)聯(lián)性。四、保全費(fèi)用由上訴人承擔(dān)依然錯(cuò)誤,法院認(rèn)定保全費(fèi)由敗訴方承擔(dān)的依據(jù)何在。五、一審法院不但事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤,程序也存在違法,有些證據(jù)沒(méi)有經(jīng)過(guò)當(dāng)事人的質(zhì)證,竟然出現(xiàn)在判決中,上訴人對(duì)此不解。盡管一審法院多次組織開(kāi)庭,但上訴人對(duì)判決中認(rèn)定的有關(guān)證據(jù),并未進(jìn)行過(guò)質(zhì)證。
經(jīng)審理查明:本院二審查明的案件基本事實(shí)和證據(jù)與原判相一致。另查:上訴嗯對(duì)被上訴人在一審訴訟中出具的證據(jù)除“工程量結(jié)算單”為復(fù)印件,均認(rèn)可為原件。被上訴人主張“工程量結(jié)算單”原件在姚志明處。上訴人主張?jiān)瓕彸绦蜻`法的理由為:被上訴人在一審所提交的滄縣住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局有關(guān)滄縣興濟(jì)民主嘉苑3、4、5號(hào)樓工程清欠卷宗材料上訴人沒(méi)有見(jiàn)到。經(jīng)查,一審法院第二次開(kāi)庭已就上述證據(jù)經(jīng)當(dāng)事人質(zhì)證,有開(kāi)庭筆錄予以證實(shí)。
本院認(rèn)為:關(guān)于本案被上訴人孫某某主體是否適格問(wèn)題,雖然《興濟(jì)民主嘉苑5#樓塑鋼玻璃門(mén)窗工程施工合同》顯示的合同甲乙雙方為上訴人和滄縣今朝鋁塑門(mén)窗廠(chǎng),但是該合同尾部乙方位置由孫某某簽字,加之滄縣今朝鋁塑門(mén)窗廠(chǎng)2013年11月19日出具的證明,已證實(shí)興濟(jì)民主嘉苑5#樓窗戶(hù)工程安裝由孫某某全權(quán)負(fù)責(zé),與本加工工廠(chǎng)無(wú)關(guān),同時(shí)結(jié)合2013年5月27日河北冀春房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司民主嘉苑項(xiàng)目部與被上訴人簽訂的《興濟(jì)民族嘉苑住宅維修協(xié)議》、2013年8月20日滄州市佳謦物業(yè)服務(wù)有限公司興濟(jì)管理處出具的《證明》、中太建設(shè)集團(tuán)股份有限公司滄州項(xiàng)目部發(fā)出的興濟(jì)民主嘉苑工期安排表及工程維修單等在案證據(jù)材料,足以證明被上訴人孫某某承包了滄縣興濟(jì)民主嘉苑小區(qū)5號(hào)樓塑鋼玻璃門(mén)窗工程并進(jìn)行了后期維修這一基本事實(shí),故本案被上訴人孫某某以原告起訴其主體適格。上訴人雖然主張“工程量結(jié)算單”為復(fù)印件,但原審對(duì)此證據(jù)并未采信。上訴人還主張被上訴人一審提交的滄縣住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局有關(guān)滄縣興濟(jì)民主嘉苑3、4、5號(hào)樓工程清欠卷宗材料沒(méi)有見(jiàn)到,程序違法,但該主張與客觀(guān)事實(shí)不符。上訴人主張保全費(fèi)由敗訴方承擔(dān)無(wú)依據(jù),但《訴訟費(fèi)交納辦法》第二十九條規(guī)定:訴訟費(fèi)用由敗訴方承擔(dān)……。而保全費(fèi)屬于訴訟費(fèi)用的部分,故原審據(jù)此認(rèn)定保全費(fèi)由上訴人承擔(dān)并無(wú)不當(dāng)。綜上,原判認(rèn)定事實(shí)清楚,證據(jù)充分。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)2503元,由上訴人中太建設(shè)集團(tuán)股份有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 劉曉莉 審判員 胡希榮 審判員 付 毅 審判員 郭景嶺 審判員 李玉剛
書(shū)記員:楊琨
成為第一個(gè)評(píng)論者