中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司邯鄲中心支公司
董一菲(河北神威律師事務(wù)所)
張書紅(河北神威律師事務(wù)所)
王某某
王衛(wèi)華(河北寶星律師事務(wù)所)
齊海軍
上訴人(原審被告)中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司邯鄲中心支公司,住所地邯鄲市叢臺路仁達錦苑392號。
負責(zé)人韓清,該公司經(jīng)理。
委托代理人董一菲、張書紅,河北神威律師事務(wù)所律師。
上訴人(原審原告)王某某。
委托代理人王衛(wèi)華,河北寶星律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)齊海軍。
上訴人中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司邯鄲中心支公司(以下簡稱平安保險公司邯鄲中心支公司)、王某某與被上訴人齊海軍機動車交通事故責(zé)任糾紛一案,不服武安市人民法院(2012)武民初字第3606號民事判決,向本院提起上訴,本院受理后依法組成合議庭審理了本案?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
宣判后,上訴人中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司邯鄲中心支公司(以下簡稱平安保險公司邯鄲中心支公司)、王某某均不服原審判決,均向本院提起上訴。平安保險公司邯鄲中心支公司請求撤銷原審判決第一項,依法改判上訴人在冀D×××××與冀D×××××掛重型半掛車投保的機動車交通事故責(zé)任強制保險責(zé)任限額范圍內(nèi)賠償被上訴人王某某等各項經(jīng)濟損失共計4484.5元,訴訟費由被上訴人承擔(dān)。事實與理由:一、一審判決停運損失不合理,因為停運損失是間接損失,保險公司對間接損失不賠償。二、本案中的停運損失如果發(fā)生賠償,也應(yīng)由本次事故的責(zé)任者予以賠償,與保險公司無關(guān)。三、原審法院按照交強險不分項判決適用法律錯誤。應(yīng)賠償原審原告2000元,且根據(jù)最高人民法院(2012)民一他字第17號批復(fù)判決,對原審原告的損失應(yīng)分項判決。
上訴人王某某上訴請求依法改判原審判決第一項,改判上訴人保險公司共賠償上訴人車輛修理費、車輛停運損失、墊付宋邵涵費用共計19344元。墊付宋邵涵費用增加了1016.5元。依法改判原審第二項,改判上訴人保險公司賠償上訴人拆裝費350元、停車和拖車給費1100元,訴訟費、鑒定費由被上訴人承擔(dān)。事實與理由:上訴人墊付宋邵涵費用3500元,有事故科出具的調(diào)解書,合法有效,應(yīng)當(dāng)依法支持上訴人的請求。一審法院按照宋邵涵住院9天,計算護理費無事實和法律依據(jù),宋邵涵兩歲出院時需要母親照顧,其母親月工資3500元,日工資應(yīng)為161元,每月應(yīng)展昭21.75天計算,不應(yīng)按照30天計算。一審應(yīng)支持上訴人拆裝費350元、停車和拖車費1100元。一審判決上訴人承擔(dān)350元訴訟費沒有依據(jù)。
本院認為,上訴人中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司邯鄲中心支公司稱交強險應(yīng)當(dāng)分項進行賠付的理由,因交強險限額分項是《機動車交通事故責(zé)任強制保險條例》和《機動車交通事故責(zé)任強制保險條款》的規(guī)定,《機動車交通事故責(zé)任強制保險條例》是國務(wù)院制定的行政法規(guī),《機動車交通事故責(zé)任強制保險條款》則為中國保監(jiān)會批準(zhǔn)公布的部門規(guī)章,而《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?對交強險賠付未作分項限額的規(guī)定,故本案應(yīng)以全國人大常委會制定的《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?為依據(jù)處理,對于在交強險限額122000元范圍內(nèi)的實際損失,保險公司均應(yīng)予以賠償。停運費是由本次事故引起的,一審判決由上訴人中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司邯鄲中心支公司承擔(dān)并無不當(dāng)。最高人民法院(2012)民一他字第17號批復(fù)是個案答復(fù),不是司法解釋,不具有普遍適用的效力。二審期間上訴人王某某自愿放棄其上訴請求,符合法律規(guī)定,法院予以準(zhǔn)許。綜上,上訴人的上訴理由不成立,法院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項 ?之規(guī)定,判決如下;
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費200元,由上訴人中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司邯鄲中心支公司承擔(dān)150元,由上訴人王某某承擔(dān)50元。
本判決為終審判決。
本院認為,上訴人中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司邯鄲中心支公司稱交強險應(yīng)當(dāng)分項進行賠付的理由,因交強險限額分項是《機動車交通事故責(zé)任強制保險條例》和《機動車交通事故責(zé)任強制保險條款》的規(guī)定,《機動車交通事故責(zé)任強制保險條例》是國務(wù)院制定的行政法規(guī),《機動車交通事故責(zé)任強制保險條款》則為中國保監(jiān)會批準(zhǔn)公布的部門規(guī)章,而《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?對交強險賠付未作分項限額的規(guī)定,故本案應(yīng)以全國人大常委會制定的《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?為依據(jù)處理,對于在交強險限額122000元范圍內(nèi)的實際損失,保險公司均應(yīng)予以賠償。停運費是由本次事故引起的,一審判決由上訴人中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司邯鄲中心支公司承擔(dān)并無不當(dāng)。最高人民法院(2012)民一他字第17號批復(fù)是個案答復(fù),不是司法解釋,不具有普遍適用的效力。二審期間上訴人王某某自愿放棄其上訴請求,符合法律規(guī)定,法院予以準(zhǔn)許。綜上,上訴人的上訴理由不成立,法院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項 ?之規(guī)定,判決如下;
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費200元,由上訴人中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司邯鄲中心支公司承擔(dān)150元,由上訴人王某某承擔(dān)50元。
審判長:張增民
審判員:陳建英
審判員:馮雪
書記員:李暘
成為第一個評論者