中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司七臺(tái)河中心支公司
孫偉
劉某某
謝福玲(黑龍江政通律師事務(wù)所)
黑龍江省七臺(tái)河市公共汽車公司
劉旭初
(2016)黑09民終81號(hào)
上訴人(原審被告)中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司七臺(tái)河中心支公司。
法定代表人張廣輝,男,職務(wù)總經(jīng)理。
委托代理人孫偉,男,中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司七臺(tái)河中心支公司員工。
被上訴人(原審原告)劉某某,女。
委托代理人謝福玲,女,黑龍江政通律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)黑龍江省七臺(tái)河市公共汽車公司,住所地七臺(tái)河市茄子河區(qū)楊楊大街公交站院內(nèi)。
法定代表人張生河,男,職務(wù)總經(jīng)理。
委托代理人劉旭初,男,黑龍江省七臺(tái)河市公共汽車公司員工。
上訴人中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司七臺(tái)河中心支公司因城市公交運(yùn)輸合同糾紛一案,不服桃山區(qū)人民法院(2015)桃山民初字第49號(hào)民事判決,向本院提起上訴。
本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。
上訴人中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司七臺(tái)河中心支公司的委托代理人孫偉,被上訴人劉某某及其委托代理人謝福玲,被上訴人黑龍江省七臺(tái)河市公共汽車公司的委托代理人劉旭初到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審認(rèn)定,2015年4月22日上午9時(shí)許,原告劉某某從桃山區(qū)萬(wàn)寶河鎮(zhèn)站點(diǎn)乘坐被告公共汽車公司的黑K07135號(hào)公交車去茄子河,當(dāng)車行駛至市委附近時(shí),由于該公交車司機(jī)急剎車,造成車內(nèi)原告劉某某受傷,傷后由公交車司機(jī)和被告單位事故科科長(zhǎng)將原告劉某某送往茄子河骨傷醫(yī)院經(jīng)拍片診斷為尾骨骨折,當(dāng)日,原告又被送往七煤集團(tuán)總醫(yī)院,診斷為“尾骨骨折”,原告住院治療14天,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)4097.27元,由被告公共汽車公司支付。
經(jīng)劉某某申請(qǐng),黑龍江省七臺(tái)河市警官醫(yī)院司法鑒定所于2015年6月25日作出(2015)法臨鑒字第205號(hào)鑒定意見書,結(jié)論為:“1、被鑒定人劉某某屬十級(jí)傷殘;2、醫(yī)療終結(jié)期為傷后三個(gè)月”。
本院認(rèn)為,被上訴人劉某某乘坐被上訴人七臺(tái)河市公共汽車公司營(yíng)運(yùn)車,雙方形成旅客運(yùn)輸合同法律關(guān)系。
按照法律規(guī)定,承運(yùn)人有將乘客安全運(yùn)抵終點(diǎn)的義務(wù),因其工作人員的原因致劉某某受傷住院,對(duì)此七臺(tái)河市公共汽車公司應(yīng)承擔(dān)劉某某的損害賠償責(zé)任。
因被上訴人七臺(tái)河市公共汽車公司的營(yíng)運(yùn)車輛在上訴人中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司七臺(tái)河中心支公司處投保了道路客運(yùn)承運(yùn)人責(zé)任保險(xiǎn),且本次事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi),為減少訴累,故中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司七臺(tái)河中心支公司應(yīng)在其保險(xiǎn)限額內(nèi)就本案承擔(dān)賠償責(zé)任。
不足部分由被上訴人七臺(tái)河市公共汽車公司承擔(dān)賠償責(zé)任。
本案現(xiàn)爭(zhēng)議焦點(diǎn)是被上訴人劉某某的傷殘等級(jí)司法鑒定意見書的結(jié)論能否作為定案依據(jù)的問題。
因本案被上訴人劉某某起訴的案由為城市公交運(yùn)輸合同糾紛。
在訴訟期間,被上訴人劉某某就傷殘等級(jí)等問題申請(qǐng)鑒定,經(jīng)法院依照法定程序,委托合法鑒定機(jī)構(gòu)進(jìn)行鑒定,該鑒定機(jī)構(gòu)依據(jù)法律規(guī)定的鑒定標(biāo)準(zhǔn)依法就被上訴人劉某某的傷殘等問題進(jìn)行鑒定并出具鑒定意見書。
該鑒定意見書不具備法律規(guī)定的重新鑒定的條件,鑒定意見書的結(jié)論也不違反法律規(guī)定,該鑒定結(jié)論應(yīng)當(dāng)作為定案依據(jù)。
因本案道路客運(yùn)承運(yùn)人責(zé)任保險(xiǎn)單保險(xiǎn)金額每人限額為150000.00元,被上訴人劉某某的各項(xiàng)賠償數(shù)額符合法律規(guī)定且未超過保險(xiǎn)賠償限額,故被上訴人七臺(tái)河市公共汽車公司不再承擔(dān)賠償責(zé)任。
綜上所述,原審判決認(rèn)定基本事實(shí)清楚,適用法律正確。
上訴人的上訴請(qǐng)求,本院不予支持。
依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第一項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)623.00元由上訴人中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司七臺(tái)河中心支公司承擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,被上訴人劉某某乘坐被上訴人七臺(tái)河市公共汽車公司營(yíng)運(yùn)車,雙方形成旅客運(yùn)輸合同法律關(guān)系。
按照法律規(guī)定,承運(yùn)人有將乘客安全運(yùn)抵終點(diǎn)的義務(wù),因其工作人員的原因致劉某某受傷住院,對(duì)此七臺(tái)河市公共汽車公司應(yīng)承擔(dān)劉某某的損害賠償責(zé)任。
因被上訴人七臺(tái)河市公共汽車公司的營(yíng)運(yùn)車輛在上訴人中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司七臺(tái)河中心支公司處投保了道路客運(yùn)承運(yùn)人責(zé)任保險(xiǎn),且本次事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi),為減少訴累,故中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司七臺(tái)河中心支公司應(yīng)在其保險(xiǎn)限額內(nèi)就本案承擔(dān)賠償責(zé)任。
不足部分由被上訴人七臺(tái)河市公共汽車公司承擔(dān)賠償責(zé)任。
本案現(xiàn)爭(zhēng)議焦點(diǎn)是被上訴人劉某某的傷殘等級(jí)司法鑒定意見書的結(jié)論能否作為定案依據(jù)的問題。
因本案被上訴人劉某某起訴的案由為城市公交運(yùn)輸合同糾紛。
在訴訟期間,被上訴人劉某某就傷殘等級(jí)等問題申請(qǐng)鑒定,經(jīng)法院依照法定程序,委托合法鑒定機(jī)構(gòu)進(jìn)行鑒定,該鑒定機(jī)構(gòu)依據(jù)法律規(guī)定的鑒定標(biāo)準(zhǔn)依法就被上訴人劉某某的傷殘等問題進(jìn)行鑒定并出具鑒定意見書。
該鑒定意見書不具備法律規(guī)定的重新鑒定的條件,鑒定意見書的結(jié)論也不違反法律規(guī)定,該鑒定結(jié)論應(yīng)當(dāng)作為定案依據(jù)。
因本案道路客運(yùn)承運(yùn)人責(zé)任保險(xiǎn)單保險(xiǎn)金額每人限額為150000.00元,被上訴人劉某某的各項(xiàng)賠償數(shù)額符合法律規(guī)定且未超過保險(xiǎn)賠償限額,故被上訴人七臺(tái)河市公共汽車公司不再承擔(dān)賠償責(zé)任。
綜上所述,原審判決認(rèn)定基本事實(shí)清楚,適用法律正確。
上訴人的上訴請(qǐng)求,本院不予支持。
依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第一項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)623.00元由上訴人中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司七臺(tái)河中心支公司承擔(dān)。
審判長(zhǎng):遲麗杰
審判員:李曉英
審判員:李金弟
書記員:焉慶玲
成為第一個(gè)評(píng)論者