原告:上海飛全貿(mào)易有限公司,住所地上海市寶山區(qū)。
法定代表人:焦華榮,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:孫蔚然,上海盈侖律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:趙穎,上海盈侖律師事務(wù)所律師。
被告:上海敬某園林建設(shè)工程有限公司,注冊(cè)地上海市崇明區(qū)。
法定代表人張春燕。
委托訴訟代理人:錢(qián)陳,上海大邦律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:陳永昌,北京市金杜律師事務(wù)所上海分所律師。
原告上海飛全貿(mào)易有限公司(以下簡(jiǎn)稱“飛全公司”)與被告上海敬某園林建設(shè)工程有限公司(以下簡(jiǎn)稱“敬某公司”)買(mǎi)賣(mài)合同糾紛一案,本院曾于2014年9月28日立案受理,并于2016年1月26日出具民事判決書(shū)。敬某公司不服一審判決,提起上訴。上海市第一中級(jí)人民法院經(jīng)審理后,將該案發(fā)回本院重審。本院于2017年12月1日立案后,依法重新組成合議庭分別于2018年3月22日、2019年4月29日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。期間,因上海市崇明區(qū)人民法院審理另案的審理結(jié)果與本案有關(guān),故本院于2018年3月22日出具中止審理的裁定,至關(guān)聯(lián)案件于2019年3月26日做出生效判決之后恢復(fù)審理。原告飛全公司的委托訴訟代理人孫蔚然、趙穎,被告敬某公司的委托訴訟代理人錢(qián)陳、陳永昌到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告飛全貿(mào)易向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.判令被告向原告支付材料款人民幣(以下幣種同)5,419,430.85元;2.判令被告向原告支付以5,419,430.85元為本金,自2013年11月1日起至本判決生效之日止,按中國(guó)人民銀行同期貸款利率計(jì)算的逾期付款利息。
事實(shí)和理由:原、被告系長(zhǎng)期合作關(guān)系,原告根據(jù)被告的要求向被告供應(yīng)石材。2013年2月5日,原、被告雙方就之前的材料款對(duì)賬,被告確認(rèn)共有917,106元的石料款未付。后雙方繼續(xù)業(yè)務(wù)往來(lái),原告根據(jù)被告的要求,分別向被告承建的海門(mén)市首開(kāi)紫郡花園、海門(mén)市江城逸品、海門(mén)大東林場(chǎng)、南通市科技城、綠地公平路、嘉定頤景園、蘇州班芙春天、崇明綠地等工地提供石材。之后,被告向原告支付石材款8,360,000余元,尚欠6,348,315.40元未支付。原告認(rèn)為,被告未依約付款,已構(gòu)成違約,故向法院提起訴訟。在2014年閔民二(商)初字第1855號(hào)案件審理過(guò)程中,被告申請(qǐng)對(duì)除蘇州班芙春天、崇明綠地之外的六個(gè)工地進(jìn)行司法審計(jì),并經(jīng)法院作出判決。故原告根據(jù)2014年閔民二(商)初字第1855號(hào)案件判決之結(jié)果,將主張的材料結(jié)欠款項(xiàng)調(diào)整為5,419,430.85元。
被告敬某公司辯稱,不同意原告訴訟請(qǐng)求。該項(xiàng)目被告轉(zhuǎn)包給案外人馮某,具體款項(xiàng)由馮某申報(bào),并于2011年11月25日與馮某簽訂了協(xié)議書(shū)。2013年3月5日,原告向被告支付了6,360,975.83元,在此之前支付了2,000,000元,目前尚欠原告556,130.17元。對(duì)于崇明綠地和蘇州班芙春天兩個(gè)項(xiàng)目工地的款項(xiàng)原告無(wú)權(quán)主張,理由為,一是原告未提供送貨單原件,沒(méi)有證明履行交貨義務(wù)的事實(shí),二是原告無(wú)證據(jù)證明吳某某與原告之間的掛靠關(guān)系,無(wú)證據(jù)證明吳某某代表原告交貨,被告已就兩工地材料款向吳某某完成支付。此外,對(duì)于原審案件審計(jì)中所涉海門(mén)工地項(xiàng)目中的1,001,602.80元爭(zhēng)議項(xiàng)費(fèi)用,被告有異議。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷作證。各方當(dāng)事人對(duì)證明目的的不同觀點(diǎn),本院將結(jié)合相關(guān)事實(shí)進(jìn)行綜合分析認(rèn)定。對(duì)于雙方爭(zhēng)議較大的證據(jù),包括:
1.原告提供的2013年10月25日供貨匯總表一份,證明截至2013年2月5日,被告未付石材款共計(jì)917,106元。被告質(zhì)證意見(jiàn)為,對(duì)真實(shí)性不予認(rèn)可,雙方在2013年10月25日協(xié)商確定2013年2月5日之后的供貨總額是6,000,000元的情況下,被告才同意支付917,106元。本院認(rèn)為,原、被告雙方均確認(rèn)案外人馮某系雙方之間買(mǎi)賣(mài)合同的接洽人,買(mǎi)賣(mài)合同履行期間,馮某與被告之間存在合作關(guān)系,馮某全權(quán)負(fù)責(zé)被告項(xiàng)目工地的施工和采購(gòu),因此,馮某在2013年2月5日的簽字確認(rèn)行為后果應(yīng)由被告敬某公司承擔(dān),且被告敬某公司未能提供證據(jù)證明雙方約定了其他付款條件,本院對(duì)該證據(jù)予以采信。
2.原告提供的海門(mén)大東林場(chǎng)項(xiàng)目石材供貨數(shù)量統(tǒng)計(jì)表、石材購(gòu)銷(xiāo)合同、石材報(bào)價(jià)單及附圖、石材簽收單、采購(gòu)到貨確認(rèn)單、自制的石材簽收單一組,證明原被告雙方海門(mén)大東林場(chǎng)項(xiàng)目的石材交易情況。被告質(zhì)證意見(jiàn)為,對(duì)石材購(gòu)銷(xiāo)合同真實(shí)性和證明目的無(wú)異議,但對(duì)合同付款方式有異議,雙方在2013年10月25日協(xié)商6,000,000元貨款總額時(shí),包含了該份合同,其他證據(jù)的真實(shí)性不認(rèn)可或無(wú)法確認(rèn),且簽收單上的石材、部位與實(shí)際不符,該項(xiàng)目中沒(méi)有將石材用于主道路而是用于副道路,審計(jì)總石材為25,000平米,非原告主張的34,000余平米。本院認(rèn)為,原告該組證據(jù)能夠與合同相互印證,簽收單的簽收人相同,能夠證明該項(xiàng)目供貨的情況,本院對(duì)該組證據(jù)予以采信。
3.原告提供的南通科技城項(xiàng)目石材購(gòu)合同、石材報(bào)價(jià)單及附圖、石材簽收單一組,被告的質(zhì)證意見(jiàn)為對(duì)于合同真實(shí)性無(wú)異議,其他兩份證據(jù)真實(shí)性不認(rèn)可,單價(jià)與金額都是手寫(xiě)且計(jì)算錯(cuò)誤。本院認(rèn)為,該組證據(jù)之間能夠相互印證,本院予以采信,對(duì)于計(jì)算金額,本院予以重新核定。
4.原告提供的崇明綠地項(xiàng)目的購(gòu)銷(xiāo)合同、石材供貨單一組,證明原告向被告供應(yīng)崇明綠地的石材款。被告質(zhì)證意見(jiàn)為,對(duì)于合同真實(shí)性無(wú)異議,對(duì)于供貨單真實(shí)性無(wú)法核實(shí),存在計(jì)算錯(cuò)誤,其中一張供貨單供貨時(shí)間在2013年2月5日簽訂合同之前,該項(xiàng)目金額已向案外人吳某某支付。本院認(rèn)為,該組證據(jù)之間相互印證,對(duì)于計(jì)算金額,本院予以重新核定,對(duì)于供貨時(shí)間為2013年1月23日的供貨單不予認(rèn)可,其他證據(jù)予以認(rèn)可,就收款人爭(zhēng)議,本院將結(jié)合本案其他證據(jù)一并予以核實(shí)認(rèn)定。
5.原告提供的蘇州班芙春天項(xiàng)目的購(gòu)銷(xiāo)合同、石材供貨單一組,證明原告向被告供應(yīng)蘇州班芙春天的石材款。被告質(zhì)證意見(jiàn)為,對(duì)于合同真實(shí)性無(wú)異議,但供貨單沒(méi)收到原件,且金額計(jì)算存在錯(cuò)誤。本院認(rèn)為,該組證據(jù)之間相互印證,本院予以采信,但對(duì)于計(jì)算錯(cuò)誤的金額,本院予以重新核定。
就證據(jù)4、5所涉兩項(xiàng)目,被告認(rèn)為涉及的供貨金額與案外人謝某統(tǒng)計(jì)表上顯示尾款未付金額相矛盾。原告為此于2014年閔民二(商)初字第1855號(hào)案件審理過(guò)程中,申請(qǐng)謝某作為證人出庭作證。證人謝某陳述:其于2012年4月到被告海門(mén)大東林場(chǎng)工地上班,2013年2、3月回被告公司上班,負(fù)責(zé)被告工地的土建對(duì)接工作,2013年10月底離開(kāi)被告公司。其清楚原告向被告崇明綠地和蘇州班芙春天工地送貨的情況,被告單位支付貨款要求項(xiàng)目經(jīng)理提供合同原件、送貨單原件,財(cái)務(wù)核對(duì)后才能放款。這兩個(gè)工地謝某代表被告支付過(guò)貨款,具體付款按照合同約定先付50%,然后再付35%,余15%尾款未付。并當(dāng)庭提供這兩個(gè)工地的付款進(jìn)度表格。另,這兩個(gè)工地的送貨單原件是原告送到被告工地項(xiàng)目部,再由被告工地項(xiàng)目部轉(zhuǎn)交被告,不是其直接向原告拿的。被告付款時(shí)需要將送貨單原件交到被告,被告審閱原件,原件附在付款申請(qǐng)單前面。被告對(duì)該證言不予認(rèn)可,認(rèn)為謝某與馮某之間有關(guān)系,其離開(kāi)被告公司系因馮某和被告合作破裂,因此該證人信用存在問(wèn)題。即使謝某統(tǒng)計(jì)的付款清單真實(shí),這兩個(gè)工地的未付款也只有470,000余元,并非原告主張的2,000,000余元。本院認(rèn)為,證人證言能夠合理解釋原告就該項(xiàng)目送貨單無(wú)原件問(wèn)題,被告無(wú)證據(jù)表明已就兩項(xiàng)目材料款對(duì)原告進(jìn)行過(guò)支付,故對(duì)于被告的意見(jiàn)不予采納,對(duì)證人謝某的證言予以采信。
此外,原告在2014年閔民二(商)初字第1855號(hào)案件中申請(qǐng)證人吳某某出庭作證,證明原告通過(guò)吳某某向被告供應(yīng)崇明綠地和蘇州班芙春天兩個(gè)項(xiàng)目的石材款。證人吳某某的證言與其在崇明法院2017滬0151民初7218號(hào)作為原告起訴被告敬某公司時(shí)的陳述相悖,本案中,法院對(duì)吳某某再次進(jìn)行談話,其表示即使知道作偽證需要承擔(dān)法律后果,也堅(jiān)持表示在前案作證時(shí)陳述不實(shí),系案外人馮某承諾若其出庭作證便可以拿到材料款,但作證之后馮某沒(méi)有依約付款,其才向崇明法院另行起訴被告。本院認(rèn)為,吳某某兩次事實(shí)陳述相悖,本院均不予采信。但值得注意的是,吳某某就該兩項(xiàng)目工地之送貨行為的相對(duì)方均是馮某。
6.原告提供的嘉定頤景園項(xiàng)目的石材報(bào)價(jià)單及附圖、石材簽收單、采購(gòu)到貨確認(rèn)單、自制的石材簽收單一組,證明原告向被告供應(yīng)嘉定頤景園項(xiàng)目的石材款。被告質(zhì)證意見(jiàn)為,對(duì)于真實(shí)性不認(rèn)可或無(wú)法確認(rèn),簽字存在不一致且存在金額計(jì)算錯(cuò)誤。本院認(rèn)為,該組證據(jù)相互印證,到貨確認(rèn)單的領(lǐng)班“曹留所”系打印,與石材簽收單上手寫(xiě)的“曹留所”為同一人,本院對(duì)該組證據(jù)予以認(rèn)可,但對(duì)于計(jì)算錯(cuò)誤的金額,本院予以重新核定。
7.原告提供的海門(mén)市江城逸品項(xiàng)目的石材報(bào)價(jià)單及附圖、石材簽收單一組,證明原告向被告供應(yīng)海門(mén)江城項(xiàng)目的石材款。被告質(zhì)證意見(jiàn)為,對(duì)于真實(shí)性無(wú)法確認(rèn),且簽收單上供貨人沒(méi)有簽章。本院認(rèn)為,該組證據(jù)相互印證,簽收單上有被告作為收貨人的簽字蓋章,本院對(duì)該組證據(jù)予以采信。
8.原告提供的綠地公平路項(xiàng)目的石材報(bào)價(jià)單及附圖、石材簽收單、自制的石材簽收單一組,證明原告向被告供應(yīng)綠地公平路項(xiàng)目的石材款。被告的質(zhì)證意見(jiàn)為,真實(shí)性不認(rèn)可或無(wú)法確認(rèn),供貨人簽名與其他單據(jù)不同,且存在計(jì)算錯(cuò)誤,編號(hào)為15的簽收單系原告匯總時(shí)另外添加。本院認(rèn)為自制的石材簽收單沒(méi)有被告簽章,不予認(rèn)可,其他證據(jù)能夠相互印證,予以采信。
9.原告提供的海門(mén)市首開(kāi)紫郡花園項(xiàng)目的石材報(bào)價(jià)單及附圖、采購(gòu)到貨確認(rèn)單一組,證明原告向被告供應(yīng)該項(xiàng)目的石材款。被告的質(zhì)證意見(jiàn)為,真實(shí)性無(wú)法確認(rèn)或不認(rèn)可,簽收人的簽字與其他證據(jù)中的簽字不同。本院認(rèn)為,該組證據(jù)相互印證,簽收單上項(xiàng)目經(jīng)理簽字與其他一致,本院予以采信。
10.被告提供的合作協(xié)議書(shū)一份,證明其與案外人馮某于2011年10月25日簽訂協(xié)議書(shū)成立第一事業(yè)部,約定由馮某組建施工隊(duì)并全權(quán)負(fù)責(zé)施工和采購(gòu),該協(xié)議書(shū)上馮某的簽名與原告提供的結(jié)算單、報(bào)價(jià)單、送貨單上馮某的簽字都不同。原告的質(zhì)證意見(jiàn)為,對(duì)該證據(jù)不認(rèn)可,該協(xié)議為被告與馮某之間的關(guān)系,與原告無(wú)關(guān)。審理中,馮某到院陳述,原告提供的結(jié)算單、報(bào)價(jià)單、送貨單等證據(jù)上的簽名均為其本人簽署,其簽名形式不同,并簽署了不同的簽名形式。在2014年閔民二(商)初字第1855號(hào)案件中已將馮某談話筆錄及簽名形式進(jìn)行宣讀并交被告驗(yàn)看。本院認(rèn)為,馮某到法院簽署的簽名與原告提供的單據(jù)上簽名一致,被告該份證據(jù)不能否定原告證據(jù)上的簽名,故本院對(duì)該份證據(jù)不予認(rèn)定。
11.被告提供的律師函一份,證明其與馮某的合作于2013年10月24日終止。原告的質(zhì)證意見(jiàn)為,該證據(jù)系被告與案外人之間,與原告無(wú)關(guān)。本院認(rèn)為,該證據(jù)與本案系爭(zhēng)的原、被告之間的買(mǎi)賣(mài)合同金額無(wú)關(guān),不予認(rèn)定。
12.原告提供的案外人吳某某說(shuō)明一份,證明崇明與蘇州兩個(gè)工地的所需石材由吳某某進(jìn)行供應(yīng),材料款由原告進(jìn)行結(jié)算。被告質(zhì)證意見(jiàn)為,該證據(jù)系吳某某在原審案件中為了拿到其他款項(xiàng)而違背真實(shí)意思出具,不予認(rèn)可。本院認(rèn)為,該證據(jù)系案外人吳某某出具,吳某某在原審案件及崇明法院的案件中做出了事實(shí)相悖的陳述,對(duì)該份證據(jù)不予采信。
13.原告提供的商業(yè)承兌匯票一份,并記載了案外人馮某書(shū)寫(xiě)的“此款為崇明綠地”和“此款為蘇州班芙”,證明這兩筆款項(xiàng)系支付到工地上的款項(xiàng)。被告質(zhì)證意見(jiàn)為,對(duì)于案外人馮某的備注不予認(rèn)可。本院認(rèn)為兩份匯票記載完備,本院予以認(rèn)可,但僅憑案外人的記載無(wú)其他證據(jù)佐證,不能證明該筆款項(xiàng)為具體哪個(gè)工地的款項(xiàng),對(duì)案外人的記載不予認(rèn)可。
14.原告提供的短信截圖一份,證明案外人吳某某收到原告支付的600,000元款項(xiàng),被告質(zhì)證意見(jiàn)為不認(rèn)可該證據(jù),認(rèn)為吳某某在原審案件中作證時(shí)陳述其認(rèn)識(shí)原告是在2013年10月左右,之前供貨的時(shí)候并不認(rèn)識(shí)。本院認(rèn)為,吳某某在本案中進(jìn)行談話時(shí)表示,其在原審作證時(shí)供述不實(shí),且商業(yè)匯票上的簽名系吳某某所簽屬,與短信內(nèi)容一致,本院對(duì)該證據(jù)予以采信。
15.被告提供的質(zhì)量報(bào)告一份,證明海門(mén)大東林場(chǎng)涉及的主道路石材及總共為25,000平米。原告質(zhì)證意見(jiàn)為,真實(shí)性無(wú)法確認(rèn)。本院認(rèn)為,被告并未對(duì)無(wú)編號(hào)送貨簽收單上的簽字事實(shí)做出合理解釋,僅憑所涉石材數(shù)量與項(xiàng)目實(shí)際用料不匹配不足以推翻原告證據(jù),本院對(duì)該份證據(jù)不予采信。
16.被告提供的崇明綠地、蘇州班芙春天兩個(gè)項(xiàng)目的供貨單,證明案外人吳某某持有兩項(xiàng)目供貨單原件,系實(shí)際供貨人,且原告提交的供貨單與原件不符。原告的質(zhì)證意見(jiàn)為,對(duì)證據(jù)真實(shí)性無(wú)異議,但不認(rèn)可證明目的,且上海市第二中級(jí)人民法院已對(duì)另案做出終審判決,并不認(rèn)可吳某某與被告之間的供貨關(guān)系。就兩份供貨單不一致之處(原告提供的復(fù)印件上載明了單價(jià)與數(shù)量,且部分送貨單左上角有“萬(wàn)景石材供貨單”的記載),原告解釋為其與吳某某約定由吳某某代表原告向被告送貨,因結(jié)算需要,吳某某送貨準(zhǔn)備兩份送貨單原件,由被告方簽字收貨后,其中一份交由原告,另一份由吳某某留存,兩份原件均只有數(shù)量,沒(méi)有價(jià)格。原告拿到吳某某的送貨單原件后,根據(jù)其與馮某的價(jià)格約定,在送貨單原件上添加價(jià)格,根據(jù)被告單位付款要求,原告需要提供合同原件和送貨單原件才能放款,故原告將涉案兩工地的合同及送貨單原件交給被告,自己留存了復(fù)印件。而對(duì)于送貨單左上角有“萬(wàn)景石材供貨單”的記載系吳某某在制作送貨單表格時(shí)使用了其他項(xiàng)目的供貨單版本,沒(méi)有把“萬(wàn)景石材供貨單”進(jìn)行更正,導(dǎo)致前期的幾張供貨單上有該字樣。本院認(rèn)為,該證據(jù)與原告原審時(shí)提供的證據(jù)基本一致,不一致之處原告進(jìn)行了合理解釋,且該解釋與證人謝某對(duì)于交易過(guò)程的描述相符,本院對(duì)該證據(jù)予以采信,兩套供貨單不一致之處由法院綜合認(rèn)定。
17.被告提供的其向案外人吳某某支付貨款明細(xì)、銀行流水及記賬回執(zhí),其向吳某某支付民事調(diào)解書(shū)款項(xiàng)明細(xì)、銀行電子回單及收據(jù)一組,證明崇明綠地、蘇州班芙春天兩個(gè)項(xiàng)目,吳某某收到被告支付的石材貨款合計(jì)2,881,800元,該兩個(gè)項(xiàng)目石材貨款已結(jié)清。原告質(zhì)證意見(jiàn)為,該組證據(jù)不予認(rèn)可,不能確認(rèn)支付對(duì)象,且調(diào)解書(shū)記載的支付行為已經(jīng)判決撤銷(xiāo)。本院認(rèn)為,即使確定被告向吳某某進(jìn)行了支付,在未確定兩個(gè)項(xiàng)目交易主體的前提下,被告對(duì)吳某某的支付行為是否恰當(dāng)是存疑的,被告不能認(rèn)為對(duì)吳某某完成了支付就等于對(duì)系爭(zhēng)兩項(xiàng)目完成了合法支付,本院對(duì)該組證據(jù)關(guān)于崇明綠地、蘇州班芙春天兩個(gè)項(xiàng)目已支付價(jià)款的證明目的不予采信。
在2014年閔民二(商)初字第1855號(hào)案件中,法院委托上海聯(lián)合工程監(jiān)理造價(jià)咨詢有限公司(以下簡(jiǎn)稱“聯(lián)合公司”)對(duì)案件系爭(zhēng)的海門(mén)大東林場(chǎng)、南通科技城、嘉定頤景園、綠地公平路、海門(mén)江城逸品、海門(mén)首開(kāi)紫郡花園六個(gè)工地所用的石材總量及石材價(jià)格進(jìn)行司法審核審價(jià),2015年6月17日,聯(lián)合公司出具編號(hào)為Z15002B023-ZJFY001的工程造價(jià)鑒定意見(jiàn)書(shū),載明,上述六個(gè)項(xiàng)目的石材鑒定金額共計(jì)7,044,662元(含爭(zhēng)議費(fèi)用1,001,602.80元)。本案審理過(guò)程中,雙方對(duì)于審計(jì)結(jié)論中無(wú)爭(zhēng)議的項(xiàng)目無(wú)異議,對(duì)于爭(zhēng)議費(fèi)用仍堅(jiān)持各自意見(jiàn)。鑒定所涉爭(zhēng)議費(fèi)用,系指海門(mén)市大東林場(chǎng)無(wú)編號(hào)的“石材簽收單”所列明的,型號(hào)為中灰燒面,面積為6,070.320平方米的石材所對(duì)應(yīng)的金額(6,070.320平方米×165元/平方米=1,001,602.80元),對(duì)此,被告認(rèn)為簽收單時(shí)間上不連貫,不具有證明力。本院認(rèn)為,對(duì)于審價(jià)結(jié)果列明的爭(zhēng)議額1,001,602.80元,雖所涉簽收單無(wú)連續(xù)編號(hào)與日期,但簽收單形式與其他雙方形成交易習(xí)慣的單據(jù)形式一致,且簽收單上雙方人員簽收記錄齊備,亦與其他雙方形成交易習(xí)慣的單據(jù)形式一致,在被告未能提供其他證據(jù)或?qū)炇涨闆r作出合理說(shuō)明的情況下,本院對(duì)所涉簽收單載明的送貨事實(shí)予以確認(rèn)。故本院確認(rèn)海門(mén)大東林場(chǎng)、南通科技城、嘉定頤景園、綠地公平路、海門(mén)江城逸品、海門(mén)首開(kāi)紫郡花園六個(gè)工地的工程款總金額為7,044,662元。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:
原、被告之間素有業(yè)務(wù)往來(lái),由原告向被告多處工地提供石材。統(tǒng)計(jì)至2013年1月11日,雙方有合作的十一處工地結(jié)欠款項(xiàng)1,917,106元。2013年2月5日,雙方再次進(jìn)行對(duì)賬,截止2013年2月5日,被告結(jié)欠原告石材供貨款項(xiàng)917,106元。案外人馮某代表被告對(duì)結(jié)欠款項(xiàng)金額加以確認(rèn)。
2013年2月1日,原、被告分別就海門(mén)大東林場(chǎng)、南通科技城、崇明綠地、蘇州班芙春天等四處工地石材供貨事宜簽訂石材購(gòu)銷(xiāo)合同。此外,嘉定頤景園、綠地公平路、海門(mén)市江城逸品、海門(mén)市首開(kāi)紫郡花園等四處工地石材供應(yīng)未簽訂合同。合同簽訂之后,原告向被告的前述八個(gè)工地供應(yīng)石材。2014年閔民二(商)初字第1855號(hào)案件審理期間,被告就前述八個(gè)工地中除崇明綠地、蘇州班芙春天之外的六個(gè)工地向本院申請(qǐng)司法審計(jì)。本院委托聯(lián)合公司對(duì)系爭(zhēng)六個(gè)工地的工程造價(jià)審核鑒定,結(jié)論為:海門(mén)大東林場(chǎng)、南通科技城、嘉定頤景園、綠地公平路、海門(mén)市江城逸品、海門(mén)市首開(kāi)紫郡花園六個(gè)項(xiàng)目的石材鑒定金額共計(jì)7,044,662元。另,針對(duì)崇明綠地、蘇州班芙春天兩地的石材供應(yīng),被告因原告未能提供送貨簽收單原件而放棄對(duì)該兩個(gè)工地的審計(jì)申請(qǐng)。
另查明,本案審理期間,被告提交了崇明綠地、蘇州班芙春天兩處工地的送貨單原件,并表示該原件來(lái)自案外人吳某某,且已經(jīng)向吳某某就該兩工地石材款項(xiàng)進(jìn)行了支付。被告并未向原告就該兩地款項(xiàng)進(jìn)行過(guò)支付。
又查明,雙方業(yè)務(wù)往來(lái)期間,除去已經(jīng)統(tǒng)計(jì)結(jié)算至2013年1月11日,雙方有合作的十一處工地結(jié)欠款項(xiàng)外,被告共計(jì)向原告付款6,360,975.83元,雙方均未能明確付款的具體批次與供貨,也未能區(qū)分付款的具體性質(zhì)與各個(gè)工地對(duì)應(yīng)的石材數(shù)額與貨款金額。
再查明,被告曾于雙方合同上備注,承諾于2013年11月1日前安排3,000,000元安排付款,其余款項(xiàng)另行支付。
本院認(rèn)為,原、被告簽訂的合同合法有效,雙方當(dāng)事人應(yīng)該受到合同約束。未簽訂合同的項(xiàng)目中,原告提供的送貨單、確認(rèn)單等單據(jù)可以證明原告向被告送貨的事實(shí),且被告予以確認(rèn)。關(guān)于雙方存有爭(zhēng)議的崇明綠地、蘇州班芙春天的實(shí)際供貨人,原告認(rèn)為其系實(shí)際供貨人,被告則認(rèn)為案外人吳某某系實(shí)際供貨人,對(duì)此,本院認(rèn)為,一方面,原、被告之間簽訂了供貨合同,且有多處工地長(zhǎng)期的合作關(guān)系,而被告與案外人吳某某之間并無(wú)關(guān)聯(lián),被告亦未提供證據(jù)證明吳某某系受其委托或指示而送貨,雙方確認(rèn)實(shí)際由吳某某送貨之客觀事實(shí),但并不能由此確定作為實(shí)際收貨方的被告即為合同相對(duì)方。此外,值得注意的是,雖案外人吳某某前后表述矛盾,其作為證人提供的證人證言缺乏誠(chéng)信度而不予采信,但其多次表述中,均未提及受到被告委托或指示而送貨,缺乏與被告之間就系爭(zhēng)工地送貨的意思聯(lián)絡(luò);另一方面,原告提供了崇明綠地、蘇州班芙春天的供貨單,雖原件由案外人吳某某持有,且個(gè)別數(shù)據(jù)經(jīng)核對(duì)有誤差,但原告作出了合理解釋,且于證人謝某的證人證言一致,具有合理性與可行性。此外,另案處理中,均未認(rèn)定被告與吳某某之間存在合作關(guān)系。因此,結(jié)合考量原、被告之間的合作關(guān)系與實(shí)際履行情況,以及原告已經(jīng)提供的供貨憑證,可視為原告對(duì)其實(shí)際履行提供了證據(jù)予以證明,其系崇明綠地、蘇州班芙春天的實(shí)際供貨人。
關(guān)于原、被告實(shí)際發(fā)生以及結(jié)欠的供貨款項(xiàng),分三部分予以分別闡述:第一部分,對(duì)于雙方2013年2月5日核算的2013年1月11日之前的石材貨款,經(jīng)雙方核對(duì),確定被告仍結(jié)欠原告相應(yīng)貨款917,106元,本院對(duì)此予以確認(rèn)。第二部分,對(duì)于海門(mén)大東林場(chǎng)、南通科技城、嘉定頤景園、綠地公平路、海門(mén)市江城逸品、海門(mén)市首開(kāi)紫郡花園六個(gè)項(xiàng)目的石料供貨款項(xiàng),如前所述,經(jīng)司法審價(jià)確認(rèn)的金額為7,044,662元(包括爭(zhēng)議款項(xiàng)金額1,001,602.80元),不再贅述,本院對(duì)此予以確認(rèn)。第三部分,對(duì)于崇明綠地、蘇州班芙春天兩處工地的石料供貨款項(xiàng),如前所述,該兩處的實(shí)際供貨人系原告,被告應(yīng)當(dāng)向原告支付相應(yīng)貨款。因此,被告提出其案外人吳某某系實(shí)際供貨人,且已經(jīng)向其付款的抗辯意見(jiàn),本院不予采納,亦不能由此減免被告對(duì)原告的付款義務(wù)。該兩處貨款未經(jīng)過(guò)司法審計(jì),本院將原告提供的證據(jù)及證人提供的送貨單、付款進(jìn)度表與被告提供的送貨單原件進(jìn)行比對(duì),其中,部分送貨單存在計(jì)算錯(cuò)誤,如標(biāo)注為“2013年4月6日崇明工地”的單據(jù)中,列明數(shù)量為168.30平方米,單價(jià)為190元/平方米,合計(jì)金額卻記錄為13,300元,實(shí)則應(yīng)為31,977元,本院予以糾正。部分送貨單存在不符合雙方交易習(xí)慣方式下單據(jù)的形式,如標(biāo)注為“2013年4月25日崇”的單據(jù)中,最后一項(xiàng)為手寫(xiě)項(xiàng),材料記載名稱不明確,且與整單形式不符,本院不予采納。另有部分送貨單與交易客觀情況不符,如標(biāo)準(zhǔn)為“2013年1月23日崇明工地”的單據(jù)中,供貨時(shí)間早于合同簽訂時(shí)間,但雙方2月結(jié)算中并未涉及,相反,單據(jù)形式又與合同項(xiàng)下其他送貨單一致,缺乏真實(shí)性與合理性,本院不予采納。綜合上述幾類情況,本院逐一核對(duì)并最終確認(rèn)崇明綠地、蘇州班芙春天兩處工地石材供貨的貨款總價(jià)為3,355,055.81元。合計(jì)上述三部分,被告共計(jì)結(jié)欠原告石材貨款11,316,823.81元(917,106元+7,044,662元+3,355,055.81元)。鑒于本案庭審中,原、被告確認(rèn),被告已經(jīng)向原告支付了貨款6,360,975.83元,故被告仍應(yīng)向原告支付石材貨款4,955,847.98元。此外,對(duì)于被告與案外人吳某某已經(jīng)自行結(jié)算,且根據(jù)已被撤銷(xiāo)的調(diào)解書(shū)另向吳某某支付的相應(yīng)款項(xiàng),可由被告向吳某某要求返還,另行主張權(quán)利。
關(guān)于原告主張的逾期付款利息,本案中,結(jié)合原、被告雙方石材供貨、貨款結(jié)算、款項(xiàng)支付的實(shí)際履行情況,本院認(rèn)為,雙方對(duì)于貨款結(jié)算、供貨憑證的保存、請(qǐng)款支付流程均負(fù)有相應(yīng)的責(zé)任。特別在原告指示案外人吳某某向被告提供石材的情況下,雙方未予及時(shí)地進(jìn)行補(bǔ)充協(xié)議、結(jié)算,最終導(dǎo)致合作交易過(guò)程中產(chǎn)生結(jié)算不確定、付款延遲,應(yīng)由各方承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。因此,鑒于除雙方2013年2月5日核算確認(rèn)的,2013年1月11日之前結(jié)欠的貨款917,106元外,所涉海門(mén)大東林場(chǎng)、南通科技城、嘉定頤景園、綠地公平路、海門(mén)市江城逸品、海門(mén)市首開(kāi)紫郡花園、崇明綠地、蘇州班芙春天等八個(gè)項(xiàng)目的石料供貨款項(xiàng),均須待司法審計(jì)確認(rèn)與案件處理過(guò)程中的核算確認(rèn),結(jié)算處于未確定狀態(tài),被告未能足額支付(但已支付金額超過(guò)了可確定的917,106元部分,以及承諾付款金額3,000,000元)之行為具有客觀合理性,故在本案核定金額并作出處理,且本判決生效后,被告仍未支付相應(yīng)款項(xiàng)的,再由被告負(fù)擔(dān)履行期間之逾期付款責(zé)任。對(duì)于司法審價(jià)費(fèi)用,如前所述,雙方對(duì)于貨款結(jié)算、供貨憑證的保存、請(qǐng)款支付流程均具負(fù)有相應(yīng)的責(zé)任,雙方在整個(gè)合作過(guò)程中,亦未作出完備的約定或積極協(xié)商處理。因此,通過(guò)司法審價(jià)最終確定送貨金額的責(zé)任應(yīng)由雙方共同負(fù)擔(dān),故本案司法審價(jià)費(fèi)用由原、被告各半負(fù)擔(dān)。
綜上所述,根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條第一款、第一百零七條、第一百零九條,《最高人民法院關(guān)于審理買(mǎi)賣(mài)合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第一條之規(guī)定,判決如下:
一、被告上海敬某園林建設(shè)工程有限公司應(yīng)于本判決生效后十五日內(nèi)向原告上海飛全貿(mào)易有限公司支付結(jié)欠的貨款人民幣4,955,847.98元;
二、駁回原告上海飛全貿(mào)易有限公司的其余訴訟請(qǐng)求。
如果未按照本判決制定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)人民幣49,736.02元,由原告上海飛全貿(mào)易有限公司負(fù)擔(dān)人民幣4,254.46元,由被告上海敬某園林建設(shè)工程有限公司負(fù)擔(dān)人民幣45,481.56元。司法審價(jià)費(fèi)人民幣74,792元,由原告上海飛全貿(mào)易有限公司、被告上海敬某園林建設(shè)工程有限公司各半負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:彭??巍
書(shū)記員:章國(guó)棟
成為第一個(gè)評(píng)論者