歡迎訪問中國律師網(wǎng)!
原告:上海靜某置業(yè)物業(yè)管理有限公司,住所地上海市靜某區(qū)。
法定代表人:江蔚,職務(wù)董事長。
委托訴訟代理人:王斌。
委托訴訟代理人:吳豪,上海市佳信達律師事務(wù)所律師。
被告:賀某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市普陀區(qū)。
委托訴訟代理人:嚴(yán)肖平(系被告丈夫),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市普陀區(qū)。
原告上海靜某置業(yè)物業(yè)管理有限公司與被告賀某占有排除妨害糾紛一案,本院于2018年4月4日受理后,依法適用簡易程序,于2018年4月23日、6月12日公開開庭進行審理,原告上海靜某置業(yè)物業(yè)管理有限公司的委托訴訟代理人王斌、吳豪,被告賀某及其委托訴訟代理人嚴(yán)肖平到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告向本院提出訴訟請求:判令被告立刻從其不法占有的上海市昌化路XXX弄XXX號前客、前二層閣房屋(以下稱系爭房屋)遷出,并將系爭房屋騰空交還原告。事實與理由:原告為系爭房屋的管理者及出租人。系爭房屋為公房,原由羅忠賢承租,羅忠賢于1973年12月22日過世后,原告根據(jù)其承租的系爭房屋內(nèi)無其他常住戶口之事實,于1974年1月1日將系爭房屋收回報空。被告系上海市靜某區(qū)昌化路XXX弄XXX號前三層閣原承租人蘇菊娥的丈夫何衛(wèi)國(已故)的姐姐。但被告在原告收回系爭房屋后,卻擅自占用系爭房屋,拒不搬遷。原告認為被告不法使用系爭房屋,損害了國家利益,因與被告多次交涉未果,故起訴來院。
被告辯稱,不同意原告訴請。系爭房屋原由江寧房管所管理,后由上??刀ㄎ飿I(yè)管理有限公司管理,現(xiàn)由原告管理。被告一家原居住在上海市靜某區(qū)昌化路XXX弄XXX號前三層閣,因房屋太小,江寧房管所在1970年將系爭房屋增配給被告的父親賀孝榮,以解決住房困難,被告家每月按時繳納租金。被告一家在系爭房屋和上海市靜某區(qū)昌化路XXX弄XXX號前三層閣兩處居住,兩處都繳納租金。1987年,被告父親單位人員曾到被告家了解退休工人住房困難情況,因江寧房管所的負責(zé)人告訴被告父親,系爭房屋已經(jīng)增配給被告父親,故父親單位沒有再增配房屋給被告一家。當(dāng)時被告就提出房票簿上的名字不是父親,但江寧房管所的負責(zé)人告訴被告一家,被告一家交房租,就是與江寧房管所建立了租賃關(guān)系。被告1997年去日本,2005年回國的時候要求住回系爭房屋,要求原告進行整修未果,故在外租房居住。現(xiàn)在被告的物品仍置放在系爭房屋內(nèi)。
本院經(jīng)審理認定事實如下:
系爭房屋系公房,原承租人為羅忠賢,內(nèi)原有三個戶口,為羅忠賢(1973年12月22日申報死亡)、張忠誠(1967年4月5日申報死亡)、張華杰(1973年11月遷出)。2014年12月31日,上??刀ㄎ飿I(yè)管理有限公司以羅忠賢死亡報空為由退房,退房單上載明的退房日期為1973年12月,實際退房日期為1974年1月。
被告曾居住在上海市昌化路XXX弄XXX號前三層閣房屋。1996年5月,被告離婚后,戶籍從上海市浙江中路XXX弄XXX號遷入上海市昌化路XXX弄XXX號,1997年10月因遷往日本定居注銷,2005年戶籍遷回上海市昌化路XXX弄XXX號,被告在外租房居住。2015年,上海市昌化路XXX弄XXX號動遷,所得房屋補償款由案外人蘇菊娥、賀夢秋、賀某三人享有。被告現(xiàn)在的戶籍地登記為上海市普陀區(qū)新泉路XXX弄XXX號XXX室。
上述事實,有原告提供的戶籍資料、退房單、空屋報單、(1992)黃法民字第1198號案件材料、上海市昌化路XXX弄XXX號前三層閣房屋的上海市國有土地上房屋征收補償協(xié)議、被征收戶基礎(chǔ)資料情況表、人民調(diào)解協(xié)議書,被告提供的(1992)黃法民字第1198號民事調(diào)解書、租賃合同及當(dāng)事人陳述等證據(jù)為證,并經(jīng)庭審質(zhì)證屬實,本院依法予以確認。
本案在審理過程中,被告認為當(dāng)時來收取房租的工作人員叫張迪(音),能夠證實系爭房屋被告一家是交房租的,但無法取得張迪(音)的身份信息,張迪(音)也不愿出庭作證。根據(jù)被告提供的聯(lián)系方式,本院致電張迪(音),張迪(音)稱自己曾經(jīng)是物業(yè)公司員工,確實收過被告家的房費,但是因為時間久遠,收的是一套房子的房費還是收的是兩套房子的房費已經(jīng)記不清楚。原告稱根據(jù)被告提供的電話聯(lián)系張迪(音),張迪(音)稱年代久遠,記憶不清。
本院曾在庭審后,對雙方做調(diào)解協(xié)商工作,因雙方差距過大,調(diào)解未果。
本院認為,公民的合法民事權(quán)益受法律保護。
本案的爭議焦點在于被告是否有權(quán)居住于系爭房屋。被告認為因上海市昌化路XXX弄XXX號前三層閣房屋太小,房管所將系爭房屋增配給自己一家,自己一家在1970年左右入住系爭房屋,已經(jīng)與原告建立了租賃關(guān)系。為證明自己的觀點,被告提供證人吳懷亮、孫國平、潘雪娟、范文亮、徐蘭芳、章關(guān)娣的證人證言、調(diào)解會的錄音材料。六位證人均到庭作證,證明賀某一家曾居住在系爭房屋內(nèi),有的證人證實被告是交房租的。原告對證人證言有異議,對調(diào)解會錄音材料,認為被告系以非公開的方式取得,內(nèi)容上不完整,對該證據(jù)不予認可;同時認為系爭房屋在羅忠賢死亡后,系爭房屋一直空關(guān)無人居住,至于被告如何居住進去的,原告不清楚,被告也沒有租賃卡,原告處沒有被告一家繳付租金的記錄,即便被告一家存在居住的事實,這與構(gòu)成租賃關(guān)系在法律上是兩個概念,原告與被告從來沒有發(fā)生過合法的租賃關(guān)系。
本院認為,被告提供的證據(jù)可以證實被告一家在1970年左右搬入系爭房屋,但是被告未提供房租繳納憑證證實其繳納過房租,雖然有的證人證明被告一家曾經(jīng)交房租,但是具體交多少也并不清楚。退一步講,即便被告繳納過房租,因是以羅忠賢的名義繳納,在原告不予認可的情況下,本院無法認定被告已經(jīng)與原告建立了租賃關(guān)系。就被告主張當(dāng)時房管所的領(lǐng)導(dǎo)曾表示被告一家交房租就是建立了租賃關(guān)系一節(jié)事實,因被告未提供證據(jù)進行證明,本院難以采信?,F(xiàn)上海市昌化路XXX弄XXX號前三層閣被征收,被告得到安置,其居住權(quán)利已經(jīng)得到保障,故本院對被告的主張難以采納,被告應(yīng)搬出系爭房屋。需要指出的是,本案處理的是被告是否應(yīng)搬出系爭房屋,而非系爭房屋動遷利益的歸屬。據(jù)此,依照《中華人民共和國民法總則》第三條、《中華人民共和國物權(quán)法》第三十五條之規(guī)定,判決如下:
被告賀某應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)遷出上海市靜某區(qū)昌化路XXX弄XXX號前客、前二層閣房屋,并將前述房屋返還給原告上海靜某置業(yè)物業(yè)管理有限公司。
案件受理費80元,減半收取40元,由被告賀某負擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級人民法院。
審判員:榮瓊英
書記員:潘??雯
中律網(wǎng)提供的所有信息和服務(wù)僅供參考和借鑒,不構(gòu)成任何法律意見或建議。我們的法律服務(wù)團隊將盡最大努力確保所提供的信息和服務(wù)的準(zhǔn)確性和可靠性,但并不能保證信息和服務(wù)的完全無誤,亦不對用戶使用這些信息和服務(wù)所造成的任何損失或損害承擔(dān)任何責(zé)任。
中律網(wǎng)提供的所有內(nèi)容均不構(gòu)成律師-客戶關(guān)系。用戶在使用我們的法律服務(wù)時,應(yīng)該尋求專業(yè)律師的建議和指導(dǎo),避免因自己的錯誤行為而導(dǎo)致的法律風(fēng)險和損失。
中律網(wǎng)可能會包含第三方的鏈接和內(nèi)容,這些鏈接和內(nèi)容與我們無關(guān)。用戶使用這些鏈接和內(nèi)容時,需自行承擔(dān)風(fēng)險和責(zé)任,我們不承擔(dān)任何責(zé)任。
最后,我們保留隨時更改或修訂這些免責(zé)聲明的權(quán)利。如果您在使用我們的網(wǎng)站時遇到任何問題或有任何意見和建議,請及時與我們聯(lián)系,我們將竭誠為您服務(wù)!
地址:重慶市海王星科技大廈眾創(chuàng)空間
電話:023-8825-6629
? Copyright 2008-2023 | 中律網(wǎng)保留所有權(quán)利 本站由上智科技提供技術(shù)支持渝ICP備20007345號-4
使用本網(wǎng)站將受制于明確規(guī)定的使用條款。使用本網(wǎng)站即表示您同意遵守這些通用服務(wù)條款
成為第一個評論者