上訴人(原審被告):上海銀樹資產(chǎn)管理有限公司,住所地上海市虹口區(qū)。
法定代表人:黎娟,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:唐君健,上海善法律師事務所律師。
委托訴訟代理人:秦裕斌,上海善法律師事務所律師。
被上訴人(原審原告):上海野狼資產(chǎn)管理有限公司,住所地上海市浦東新區(qū)。
法定代表人:王峰,執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:章琰,上海茂雄律師事務所律師。
委托訴訟代理人:嚴鴿,上海茂雄律師事務所律師。
原審第三人:袁美玲,女,1951年11月9日出生,漢族,住上海市靜安區(qū)。
委托訴訟代理人:沈波,上海市滬北律師事務所律師。
上訴人上海銀樹資產(chǎn)管理有限公司(以下簡稱銀樹資產(chǎn)公司)因與被上訴人上海野狼資產(chǎn)管理有限公司(以下簡稱野狼公司)、原審第三人袁美玲委托合同糾紛一案,不服上海市虹口區(qū)人民法院(2018)滬0109民初219號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年10月9日立案后,依法組成合議庭,經(jīng)詢問當事人因沒有提出新的事實與理由,不開庭進行了審理。本案現(xiàn)已審理終結。
銀樹資產(chǎn)公司上訴請求:撤銷一審判決,依法改判駁回野狼公司的訴訟請求。事實和理由:其于2015年4月8日向野狼公司劃轉的1,300萬元中,包含了本案系爭的袁美玲投資本金及收益110萬元,其已履行了轉款義務,野狼公司無權再次提出主張。
野狼公司辯稱,銀樹資產(chǎn)公司在2015年期間與野狼公司有多筆資金往來,根據(jù)1,300萬元的支付時間、付款用途以及款項金額,不能認定該轉款與袁美玲投資本金及收益的同一性。不同意銀樹資產(chǎn)公司的上訴請求。
袁美玲述稱,銀樹資產(chǎn)公司提供的證據(jù),不能證明其已將袁美玲的投資本金轉入了野狼公司賬戶,不同意銀樹資產(chǎn)公司的上訴請求。
野狼公司向一審法院起訴請求:銀樹資產(chǎn)公司向其交付袁美玲的投資款本金及收益共計110萬元。
鑒于本案糾紛爭議明確,且一審判決書已送達各方當事人,故對于一審判決書中“法院查明”及“法院認為”部分,本院不再重復表述。
一審法院判決:銀樹資產(chǎn)公司于判決生效之日起十日內向野狼公司交付投資款110萬元。如未按判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
二審中,當事人沒有提交新證據(jù)。本院對一審查明的事實予以確認。
本院認為,當事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實有責任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當事人的事實主張的,由負有舉證責任的當事人承擔不利后果。銀樹資產(chǎn)公司認為,其已向野狼公司劃轉了系爭款項,完成了合同義務,其所稱的轉款,發(fā)生的時間、記載的用途及轉款的金額等均與本案系爭款項難以相對應,且在同一時期,銀樹資產(chǎn)公司與野狼公司之間尚存在其他款項往來,亦難以認定銀樹資產(chǎn)公司轉至野狼公司的1,300萬元,與本案系爭款項的關聯(lián)性。因此,銀樹資產(chǎn)公司現(xiàn)稱其已履行轉款義務,缺乏充分證據(jù)可供證實,本院難以支持。
綜上所述,銀樹資產(chǎn)公司的上訴請求不能成立,應予駁回;一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費14,700元,由上訴人上海銀樹資產(chǎn)管理有限公司負擔。
本判決為終審判決。
審判員:虞恒齡
書記員:顧繼紅
成為第一個評論者