原告:上海追日電氣有限公司。
法定代表人:XX。
委托訴訟代理人:韓朝暉,上海合勤律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:周?chē)?guó)濤,上海合勤律師事務(wù)所律師。
被告:上海艾某電氣有限公司。
法定代表人:XX。
委托訴訟代理人:XXX。
委托訴訟代理人:王俊,上海瀛泰律師事務(wù)所律師。
原告上海追日電氣有限公司與被告上海艾某電氣有限公司買(mǎi)賣(mài)合同糾紛一案,本院立案后,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告委托訴訟代理人韓朝暉、周?chē)?guó)濤,被告委托訴訟代理人XXX(參加第一次庭審)、王俊到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告向本院提出訴訟請(qǐng)求:判令被告支付價(jià)款300,562元和逾期付款利息損失(以300,562元為基數(shù),按年利率4.75%,自2014年7月31日起計(jì)算至判決確定的履行日止。其中暫計(jì)至2017年4月30日的利息為39,260元)。事實(shí)和理由:原、被告于2012年2月24日簽訂《購(gòu)銷(xiāo)合同》,約定被告向原告采購(gòu)高壓開(kāi)關(guān)柜等產(chǎn)品,金額計(jì)3,874,000元。該金額系原告將被告作為終端客戶(hù)而給予的特殊優(yōu)惠價(jià)格。之后,原告核查發(fā)現(xiàn)被告不應(yīng)當(dāng)享有此優(yōu)惠價(jià)格,因?yàn)楹贤性娲砣藙⒌萝娫翟鎲T工,2011年12月離職,劉德軍設(shè)立了上海俁德電氣有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)俁德公司),俁德公司是原告的代理經(jīng)銷(xiāo)商,劉德軍謊稱(chēng)被告是原告產(chǎn)品的終端客戶(hù),根據(jù)代理協(xié)議,才給予被告特殊優(yōu)惠價(jià)格,而被告實(shí)質(zhì)是由劉德軍投資開(kāi)辦,且并不是終端客戶(hù)。經(jīng)協(xié)商,原、被告于同年6月1日簽訂《增補(bǔ)合同》,以補(bǔ)充合同差價(jià)?!对鲅a(bǔ)合同》約定原告提供技術(shù)服務(wù),價(jià)款計(jì)311,600元;價(jià)款于安裝調(diào)試前支付90%,調(diào)試完成后一周內(nèi)付清余款。原告于2012年10月9日交貨,之后按約進(jìn)行安裝調(diào)試,2013年7月30日設(shè)備調(diào)試合格。被告陸續(xù)支付價(jià)款總計(jì)3,885,038元,余款一直未付。原告催討無(wú)果,只能提起訴訟。
被告辯稱(chēng),原、被告間簽訂的《購(gòu)銷(xiāo)合同》已經(jīng)履行完畢,被告已經(jīng)支付給原告3,874,000元。原告將應(yīng)付給劉德軍的傭金11,038元也作為本案購(gòu)銷(xiāo)合同下被告已付款,但被告認(rèn)為該款與本案無(wú)關(guān)。原告所謂的《增補(bǔ)合同》系原告為擅自單方面漲價(jià)而制作的假合同,因?yàn)椋?、《購(gòu)銷(xiāo)合同》簽訂日期為2012年2月24日,《增補(bǔ)合同》稱(chēng)是對(duì)雙方于2012年1月9日簽訂的合同的補(bǔ)充;2、《購(gòu)銷(xiāo)合同》為買(mǎi)賣(mài)合同,《增補(bǔ)合同》屬于技術(shù)服務(wù)合同,合同關(guān)系不同,無(wú)法構(gòu)成“增補(bǔ)”關(guān)系;3、《增補(bǔ)合同》約定的原告向被告提供的服務(wù)涵蓋于《購(gòu)銷(xiāo)合同》的原告義務(wù)之中;4、《購(gòu)銷(xiāo)合同》中原告的代表為劉德軍,《增補(bǔ)合同》中被告的代表也是劉德軍,明顯不合邏輯;5、兩份合同被告所用印章并不相同,原告不能提供《增補(bǔ)合同》原件。即使《增補(bǔ)合同》是真實(shí)的,《增補(bǔ)合同》約定的最后付款時(shí)間為安裝調(diào)試完成后一周內(nèi)付清,而涉案項(xiàng)目在2013年7月30日完成安裝調(diào)試,原告在2017年1月催款,已經(jīng)過(guò)了訴訟時(shí)效。故請(qǐng)求駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
經(jīng)審理查明,原、被告于2012年2月24日簽訂1份《購(gòu)銷(xiāo)合同》,約定:被告向原告采購(gòu)高壓開(kāi)關(guān)柜、高壓固態(tài)軟啟動(dòng)柜、高壓就地補(bǔ)償柜各18臺(tái)以及電纜線等產(chǎn)品,金額計(jì)3,874,000元,價(jià)格包含包裝、運(yùn)輸、運(yùn)輸保險(xiǎn)、安裝指導(dǎo)、設(shè)備之間所有連線配套工作、設(shè)計(jì)配合、設(shè)備調(diào)試費(fèi)、驗(yàn)收、技術(shù)培訓(xùn)費(fèi)及所有稅款等。配電柜品牌為湖北追日電氣;交貨地點(diǎn)為虹橋商務(wù)核心區(qū)(一期)區(qū)域能源中心項(xiàng)目工地;產(chǎn)品質(zhì)保期自項(xiàng)目竣工驗(yàn)收合格且驗(yàn)收?qǐng)?bào)告簽署之次日起計(jì)算,原告提供為期12個(gè)月的免費(fèi)質(zhì)保期;付款及結(jié)算方式為:1、合同簽訂后七天內(nèi),支付合同總價(jià)30%的預(yù)付款,即1,162,200元。2、設(shè)備運(yùn)至現(xiàn)場(chǎng)外觀驗(yàn)收合格后六十天內(nèi),支付合同總價(jià)50%的貨款,即1,937,000元。3、設(shè)備調(diào)試合格后七天內(nèi)支付合同總價(jià)10%的貨款,即387,400元。4、質(zhì)保期滿(mǎn)支付合同總價(jià)10%的貨款,即387,400元。該合同抬頭載明原告方聯(lián)系人為劉德軍。同年6月1日,雙方簽訂《增補(bǔ)合同》1份,約定:原告承包被告虹橋商務(wù)核心區(qū)項(xiàng)目等配電設(shè)備工程技術(shù)服務(wù),價(jià)款計(jì)311,600元,于安裝調(diào)試前支付90%,調(diào)試完成后一周內(nèi)付清余款?!对鲅a(bǔ)合同》落款處載明被告負(fù)責(zé)人為劉德軍。
2012年10月9日,原告向被告發(fā)運(yùn)合同約定設(shè)備,被告收貨后予以簽字認(rèn)可。原告在設(shè)備安裝后進(jìn)行了調(diào)試,2013年7月30日,被告在原告的產(chǎn)品現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)信息記錄表上蓋章確認(rèn)調(diào)試后產(chǎn)品完全滿(mǎn)足使用要求,該記錄表上記載的設(shè)備使用單位為上海虹橋商務(wù)核心區(qū)(一期)供能源中心。
原告于2012年3月15日向被告開(kāi)具金額為1,162,200元的增值稅專(zhuān)用發(fā)票1張,2012年12月4日開(kāi)具金額分別為1,061,120元、1,020,580元、630,100元的增值稅專(zhuān)用發(fā)票共3張。
被告陸續(xù)付給原告價(jià)款總計(jì)3,885,038元,其中2012年的3月12日支付40萬(wàn)元,3月19日支付762,200元,4月17日支付8,870元(系原告收到被告交付的銀行承兌匯票中的一部分),11月29日支付2,208,570元,2015年的2月5日支付232,000元(系將劉德軍傭金抵扣),6月8日支付153,394元(系將劉德軍結(jié)算費(fèi)用抵扣),10月13日支付1,651.80元(系原告收到被告交付的匯票中的一部分),2016年的1月12日支付30,758元(系將劉德軍結(jié)算款抵扣),2月15日支付1,460元(系原告收到被告交付的匯票中的一部分),10月21日支付75,096.20元。此外,原告將原、被告間另一份合同項(xiàng)下結(jié)余的11,038元亦作為被告支付本案合同項(xiàng)下價(jià)款。
2017年1月12日,原告向被告及劉德軍快遞催款協(xié)調(diào)公函,要求被告支付欠款300,562元。
2017年3月27日,劉德軍至原告處和原告方李如新、楊明華商談業(yè)務(wù),其中劉德軍說(shuō)到:其在想這個(gè)漲價(jià)部分,公司怎么給搞平了算了,其搞點(diǎn)發(fā)票沖傭金算了。商談中,李如新幾次提到補(bǔ)了311,600元價(jià)款,劉德軍未予以否認(rèn),還說(shuō)到現(xiàn)在就只差30萬(wàn)多一點(diǎn)。
另查明,劉德軍原在原告處工作,2011年底左右離開(kāi)原告。被告成立于2011年12月5日,法定代表人暨唯一股東劉禹系劉德軍之子,監(jiān)事張芳系劉德軍之妻。俁德公司成立于2011年8月24日,股東為劉德軍和張芳,法定代表人為劉德軍。2012年1月1日,原告和湖北追日電氣股份有限公司(甲方)與俁德公司(乙方)簽訂《授權(quán)產(chǎn)品銷(xiāo)售代理協(xié)議(A)》1份,約定乙方代理銷(xiāo)售甲方產(chǎn)品,甲方按約定標(biāo)準(zhǔn)向乙方支付傭金。
2013年1月29日,原告發(fā)給劉德軍內(nèi)容為結(jié)算表的電子郵件一份,該結(jié)算表為2012-2013年直銷(xiāo)傭金表,其中就本案所涉買(mǎi)賣(mài)合同記載的銷(xiāo)售金額為4,185,600元。在俁德公司訴本案原告及湖北追日電氣股份有限公司的代理合同糾紛一案中,俁德公司將該郵件作為其證據(jù)。
以上事實(shí),由當(dāng)事人陳述及提供的《購(gòu)銷(xiāo)合同》、《增補(bǔ)合同》(復(fù)印件)、設(shè)備交接驗(yàn)收單、產(chǎn)品現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)信息記錄表、增值稅專(zhuān)用發(fā)票、付款憑證、催款協(xié)調(diào)公函、快遞單、企業(yè)信息、員工登記表、《授權(quán)產(chǎn)品銷(xiāo)售代理協(xié)議》、錄音、公證書(shū)等證據(jù)為證,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,原、被告簽訂的《購(gòu)銷(xiāo)合同》合法有效。對(duì)雙方爭(zhēng)議的《增補(bǔ)合同》(復(fù)印件)本院亦予以確認(rèn),理由如下:劉德軍和俁德公司作為原告銷(xiāo)售代理,和與其存在關(guān)聯(lián)的被告簽訂合同,其行為本身缺乏誠(chéng)信,極有可能損害原告利益;被告并非原告產(chǎn)品的終端用戶(hù);被告2012年4月、11月支付的2,217,440元,正是購(gòu)銷(xiāo)合同約定的到貨款1,937,000元和增補(bǔ)合同約定的90%價(jià)款280,440元之和;原告提供的證據(jù)形成證據(jù)鏈,具有高度蓋然性,可以認(rèn)定原、被告簽訂了《增補(bǔ)合同》。增補(bǔ)合同內(nèi)容是原告提供技術(shù)服務(wù),但實(shí)質(zhì)應(yīng)當(dāng)是對(duì)原購(gòu)銷(xiāo)合同的價(jià)格的提高?,F(xiàn)原告履行了交貨義務(wù),被告未按約付清價(jià)款,顯然違約,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)付清價(jià)款和償付利息損失的民事責(zé)任。被告陸續(xù)支付部分價(jià)款,訴訟時(shí)效產(chǎn)生中斷,被告最后付款日期為2016年10月21日,訴訟時(shí)效從此時(shí)重新計(jì)算,故原告現(xiàn)在主張權(quán)利沒(méi)有超過(guò)訴訟時(shí)效。
依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條、第一百五十九條、第一百六十一條、《中華人民共和國(guó)民法總則》第一百九十五條第二項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
一、被告上海艾某電氣有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)給付原告上海追日電氣有限公司價(jià)款300,562元;
二、被告上海艾某電氣有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)償付原告上海追日電氣有限公司利息39,260元以及自2017年5月1日起至判決生效日止的利息(以300,562元為基數(shù),按年利率4.75%計(jì)算)。
如果未按本判決指定的期限履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)6,397元,申請(qǐng)費(fèi)2,219元,合計(jì)訴訟費(fèi)8,616元,由被告負(fù)擔(dān)(應(yīng)于本判決生效之日起七日內(nèi)交付至本院)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人人數(shù)提交副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:張??蓮
書(shū)記員:徐??健
成為第一個(gè)評(píng)論者