原告:俞某某,男。
原告:俞敏明,男。
原告:黃軍明,男。
原告:上海石化成宙機(jī)械有限公司,住所地上海市金山區(qū)。
法定代表人:俞敏明,總經(jīng)理。
以上四原告共同委托訴訟代理人:徐君霞、奚正輝,遠(yuǎn)聞(上海)律師事務(wù)所律師。
被告:左文某,男。
被告:左某。
以上二被告共同委托訴訟代理人:桑劍,上海震亞律師事務(wù)所律師。
原告俞某某、俞敏明、黃軍明、上海石化成宙機(jī)械有限公司(以下簡稱成宙公司)訴被告左文某、左某民間借貸糾紛一案,本院立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告黃軍明及四原告的共同委托訴訟代理人、二被告的共同委托訴訟代理人均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告向本院提出訴訟請求:要求二被告歸還借款50萬元。事實(shí)和理由:2011年8月,原告俞某某、俞敏明、黃軍明與二被告達(dá)成協(xié)議,共同研發(fā)內(nèi)嚙合齒輪泵,三原告提供設(shè)備、廠房、資金,被告提供技術(shù)。2012年7月,二被告以家庭困難為由,向三原告借款50萬元。2012年11月,原、被告的合作停止,合作期間,原告投資一百余萬元,無任何盈利。
二被告辯稱:二被告與三原告間不存在借款關(guān)系,50萬元是被告向成宙公司支取的股權(quán)收益,是內(nèi)部財(cái)務(wù)行為,雙方之間的款項(xiàng)已經(jīng)結(jié)清。
經(jīng)審理查明:2011年8月24日和2012年6月4日,原告俞某某、俞敏明、黃軍明(甲方)與二被告(乙方)簽訂合作開發(fā)協(xié)議及補(bǔ)充合同協(xié)議書,約定,三原告提供設(shè)備、廠房、資金等,二被告提供產(chǎn)品設(shè)計(jì)工藝規(guī)程圖紙等技術(shù)文件,股權(quán)分配比例為甲方80%乙方20%,暫借用掛靠成宙公司的公司名稱和經(jīng)營范圍。2012年7月17日,二被告出具收款條,內(nèi)容為:由于生活困難,向公司提前支取乙方的股份50萬元,待公司贏利后按分配標(biāo)準(zhǔn)扣回。2012年11月23日,三原告和二被告達(dá)成協(xié)議,終止合作。
以上事實(shí),由有關(guān)的合作開發(fā)協(xié)議、補(bǔ)充合同協(xié)議書、收款條、終止合作協(xié)議、銀行結(jié)算賬戶存款明細(xì)對賬單等證據(jù)證實(shí),依法予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,原告主張的請求權(quán)基礎(chǔ)是民間借貸法律關(guān)系,但其未能提供借條或其他證據(jù)證明雙方之間存在民間借貸法律關(guān)系。相反,根據(jù)原告提供的合作開發(fā)協(xié)議、補(bǔ)充合同協(xié)議書、收款條等證據(jù),原、被告間存在的系合作開發(fā)協(xié)議關(guān)系,訴爭50萬元的性質(zhì)是二被告向成宙公司提前支取的股權(quán)收益,而不是借款。故原告的訴訟請求,缺乏依據(jù),予以駁回。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十二條的規(guī)定,判決如下:
駁回原告俞某某、俞敏明、黃軍明、上海石化成宙機(jī)械有限公司的訴訟請求。
案件受理費(fèi)8800元,減半收取4400元,由原告俞某某、俞敏明、黃軍明、上海石化成宙機(jī)械有限公司自行承擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:李??菁
書記員:袁亞晴
成為第一個評論者