原告:上海琴惠實業(yè)有限公司,住所地上海市奉賢區(qū)。
法定代表人:宋桂玲,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:趙昌勇,上海市志君律師事務(wù)所律師。
被告:上海固超石油化工有限公司,住所地上海市奉賢區(qū)。
法定代表人:黃翔,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:方家霖,上海市中廣律師事務(wù)所律師。
原告上海琴惠實業(yè)有限公司與被告上海固超石油化工有限公司買賣合同糾紛一案,本院于2019年9月4日立案后,依法適用簡易程序,于2019年10月22日公開開庭進行了審理。原告委托訴訟代理人趙昌勇、被告委托訴訟代理人方家霖均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告上海琴惠實業(yè)有限公司向本院提出訴訟請求:1.請求判令被告支付原告貨款人民幣1,054,400元(以下幣種同)、違約金297,000元,合計1,351,400元;2.請求法院判令被告支付原告逾期付款的滯納金(以1,351,400元為基數(shù),按照每日1%利率自2019年5月4日起計算至實際付款日止,以1,351,400元為限);3.要求被告支付原告訴前保全費5,000元。事實和理由:原告長期為被告供應車用柴油,原告依照雙方約定完成了交付義務(wù),但是被告卻屢次拖延付款。2019年5月3日,原、被告對于雙方之間的欠付貨款事實進行協(xié)商,協(xié)商后,被告向原告出具《賬務(wù)說明》一份,該說明載明(1)原告向被告供貨總貨款為1,224,400元,被告已付款170,000元,欠付1,054,400元;(2)由于欠款影響了原告的資金周轉(zhuǎn),期間柴油價格上漲,給原告帶來損失,被告愿意支付該部分損失合計297,000元;(3)自2019年5月4日起,被告按總金額1%/日的標準支付逾期滯納金。但是截止至今,被告依舊拒絕付款,故訴至法院。
被告上海固超石油化工有限公司辯稱,對于欠款1,054,400元認可,并同意支付按同期銀行貸款利率計算的相應利息,但是《賬務(wù)說明》是原告單方制作,在趁被告法定代表人住院時,讓辦公室的內(nèi)勤人員在疏忽之下所蓋,所以,對于賬務(wù)說明中除1,054,400元之外的違約金和滯納金約定均不是被告真實意思表示。
當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院依法組織當事人進行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對當事人無異議的證據(jù),本院依法予以確認,并在卷佐證,具體包括:賬務(wù)說明一份、增值稅發(fā)票十四份、送貨憑證兩份。
基于上述認定的證據(jù)及當事人的陳述,本院確認如下法律事實:
原、被告存在買賣合同關(guān)系,由被告向原告購買車用柴油,原告依約完成了交付義務(wù)并開具了相應的上海增值稅專用發(fā)票。
2019年5月3日,原告要求被告確認《賬務(wù)說明》,該說明載明:上海固超石油化工有限公司欠上海琴惠實業(yè)有限公司貨款金額合計1,224,400元,已收170,000元,剩余貨款合計1,054,400元,違約金297,000元(明細如下:12.21日至5.3日合計19周,每周50元/噸,期間批發(fā)價上漲250元/噸。2月13日5,850元至22至上漲6,100元,差價250元、2月26日6,250元至4月23日上漲6,600元,差價350元。1.19周*50元=950元,165噸*900元=156,750元。2.上漲差價250元,165噸*250元=41,250元。3.上漲差價250元,165噸*250元=41,250元。4.上漲差價350元,165噸*350元=57,750元。),合計1,351,400元,還款日期為12月21日,逾期滯納金每天按總金額1%的利率計算。被告在上述賬務(wù)說明落款蓋有公章。原告催討未果,遂涉訟。
另查明,原告為本案曾向本院申請訴前財產(chǎn)保全,2019年8月23日本院予以立案,案號為(2019)滬0120財保92號。原告支出訴前保全費5,000元。
本院認為,原、被告之間的買賣合同關(guān)系合法有效,雙方均應遵循誠實信用的原則履行各自的義務(wù)。原告已經(jīng)向被告履行交付貨物的義務(wù),被告卻未能按時支付貨款,顯屬違約,故被告應當承擔給付原告貨款及違約責任的民事責任。首先,關(guān)于原告主張被告支付本案貨款1,054,400元,被告對此予以認可,本院予以支持。其次,關(guān)于被告辯稱的違約金和滯納金均不是被告真實意思表示,鑒于該賬務(wù)說明確系經(jīng)被告蓋章確認,而被告并未提供證據(jù)予以反駁,應推定為賬務(wù)說明的內(nèi)容系被告真實意思表示,故對該辯稱,本院不予采信。此外,關(guān)于被告辯稱同意按同期銀行貸款利率計算相應利息,本院認為,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國合同法〉若干問題的解釋(二)》第二十九條的規(guī)定,當事人主張約定的違約金過高請求予以適當減少的,人民法院應當以實際損失為基礎(chǔ),兼顧合同的履行情況、當事人的過錯程度以及預期利益等綜合因素,根據(jù)公平原則和誠實信用原則予以衡量,并作出裁決。因原告并未提供其實際發(fā)生損失依據(jù),《賬務(wù)說明》載明的違約金和逾期滯納金約定金額過高,本院在兼顧實際損失和意思表示的基礎(chǔ)上綜合衡量,酌情將2018年12月21日至2019年5月3日的違約金調(diào)整至按照中國人民銀行同期貸款基準利率的四倍計算,確定為67,780元。同理,本院將滯納金酌情調(diào)整至以1,054,400元為基數(shù)自2019年5月4日起按中國人民銀行同期貸款基準利率的四倍計算。自2019年8月20日起,中國人民銀行已經(jīng)授權(quán)全國銀行間同業(yè)拆借中心于每月20日(遇節(jié)假日順延)9時30分公布貸款市場報價利率(LPR),中國人民銀行貸款基準利率這一標準已經(jīng)取消,故自2019年8月20日起本院按全國銀行間同業(yè)拆借中心公布的貸款市場報價利率的四倍計算至實際付清之日止(以1,351,400元為限)。另,對訴前保全費,本院依法予以支持。綜上,依照《中華人民共和國合同法》第一百零七條、第一百一十四條第二款、第一百五十九條、第一百六十一條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國合同法>若干問題的解釋(二)》第二十九條的規(guī)定,判決如下:
一、被告上海固超石油化工有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)給付原告上海琴惠實業(yè)有限公司貨款1,054,400元、違約金67,780元;
二、被告上海固超石油化工有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)償付原告上海琴惠實業(yè)有限公司以1,054,400元為基數(shù)自2019年5月4日起至2019年8月19日按中國人民銀行同期貸款基準利率的四倍計算,自2019年8月20日起至實際付清之日止按全國銀行間同業(yè)拆借中心公布的貸款市場報價利率的四倍計算的滯納金(以1,351,400元為限);
三、被告上海固超石油化工有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)償付原告上海琴惠實業(yè)有限公司訴前保全費5,000元。
如果未按本判決指定的期間給付金錢義務(wù),應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費16,964元,減半收取計8,482元,由被告上海固超石油化工有限公司負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:王文霞
書記員:方晨晨
成為第一個評論者